كوبا

Cuba libera presos de conciencia - 23 مارس 2011

A raíz de la liberación de los dos últimos activistas del grupo de 75 detenidos en marzo de 2003, Amnistía Internacional ha instado a las autoridades cubanas a no obligarlos a exiliarse. A raíz de la liberación de José Ferrer y Félix Navarro, los dos últimos activistas del grupo de 75 detenidos en marzo de 2003, Amnistía Internacional insta a las autoridades cubanas a no obligarlos a exiliarse.

Cuba frees prisoners of conscience - 23 مارس 2011

Amnesty International has urged the Cuban authorities not to force activists into exile after the final two activists from a group of 75 detained in March 2003 were freed. Authorities urged not to force activists into exile after José Ferrer and Félix Navarro, the final two from a group of 75 detained in March 2003, were freed.

Reacción de Amnistía Internacional a la liberación de activistas en Cuba

Respuesta a la noticia de que las autoridades cubanas liberarán a los últimos activistas que permanecen encarcelados del grupo de 75 detenido en marzo de 2003. En respuesta a la noticia de que las autoridades cubanas liberarán a los últimos activistas que permanecen encarcelados del grupo de 75 detenido en marzo de 2003, el experto de Amnistía Internacion

Amnesty International reaction to release of activists in Cuba

In response to news that the Cuban authorities will release the last remaining activists from the group of 75 detained in March 2003, Amnesty International’s expert on Cuba, Gerardo Ducos, said:“It is a step in the right direction for human rights in Cuba to see the release of all prisoners of conscience from the March 2003 crackdown and an activist detained last December, particularly considering they should have never been imprisoned in the first place.” In response to news that the Cuban authorities will release the last remaining activists from the group of 75 detained in March 2003, Amnesty International’s expert on Cuba, Gerardo Ducos, said:

La répression visant les dissidents cubains se poursuit malgré plusieurs libérations

Les autorités cubaines continuent à restreindre la liberté d'expression sur l'île en dépit d'une récente vague de libérations très médiatisées de dissidents connus, a indiqué Amnesty International mercredi 16 mars à l'occasion du huitième anniversaire d'une campagne de répression lancée contre des militants. Les autorités cubaines continuent à restreindre la liberté d'expression sur l'île en dépit d'une récente vague de libérations très médiatisées de dissidents connus, a indiqué Amnesty International

Pese a las liberaciones, persiste la represión de los disidentes cubanos - 16 مارس 2011

Las autoridades de Cuba siguen acallando la libertad de expresión en la isla pese a la reciente –y publicitada– oleada de liberaciones de disidentes destacados. Pese a la reciente liberación de disidentes destacados, las autoridades de Cuba siguen acallando la libertad de expresión con el hostigamiento, la detención y la intimidación de centenares de activistas.

Pese a las liberaciones, persiste la represión de los disidentes cubanos

Las autoridades de Cuba siguen acallando la libertad de expresión en la isla pese a la reciente –y publicitada– oleada de liberaciones de disidentes destacados. Así lo ha advertido Amnistía Internacional, en el octavo aniversario de una campaña de represión del activismo. Las autoridades de Cuba siguen acallando la libertad de expresión en la isla pese a la reciente –y publicitada– oleada de liberaciones de disidentes destacados.

Repression of Cuban dissidents persists despite releases - 16 مارس 2011

The Cuban authorities are continuing to stifle freedom of expression on the island in spite of the much-publicised recent wave of releases of prominent dissidents, Amnesty International warned ahea Cuba is still stifling freedom of expression despite high profile prisoner releases, continuing to harass, arrest and intimidate hundreds of activists.

Repression of Cuban dissidents persists despite releases

The Cuban authorities are continuing to stifle freedom of expression on the island in spite of the much-publicised recent wave of releases of prominent dissidents, Amnesty International warned today on the eighth anniversary of a crackdown on activists. The Cuban authorities are continuing to stifle freedom of expression on the island in spite of the much-publicised recent wave of releases of prominent dissidents, Amnesty International warned toda

Cuba doit libérer un prisonnier d'opinion faisant une grève de la faim

Amnesty International a demandé aux autorités cubaines de relâcher un militant ayant entamé une grève de la faim ; cet homme a été arrêté en raison de son travail en faveur des droits humains il y a trois mois et doit être jugé fin mars. Amnesty International a demandé aux autorités cubaines de relâcher un militant ayant entamé une grève de la faim ; cet homme a été arrêté en raison de son travail en faveur des droits humains