الأمريكتان

Amnesty International accuse les gouvernements des Amériques de tenir un double langage sur la torture

Les gouvernements des Amériques tiennent un double langage sur la torture, a déclaré Amnesty International mardi 13 mai 2014, à l’occasion du lancement de sa nouvelle campagne mondiale, Stop Torture. La torture et les autres mauvais traitements restent courants sur tout le continent et les responsables sont rarement traduits en justice.   - Au cours des cinq dernières années, Amnesty International a signalé des cas de torture et d’autres mauvais traitements dans 141 pays.

Amnesty International accuses governments in the Americas of two-faced approach on torture

Governments across the Americas are being duplicitous on torture, Amnesty International said today, as it launched its latest global campaign, Stop Torture.  Torture and ill-treatment are widespread across the continent and those responsible rarely face justice despite some of the most robust anti-torture laws and mechanisms at the national and regional level.   

Barbados debe dar el primer paso para acabar con la pena de muerte

Pide a las autoridades de Barbados que pongan fin a la pena de muerte preceptiva. En Barbados, cuando alguien es declarado culpable de traición o de asesinato, el único castigo que se le puede imponer según la ley es la pena de muerte.

Barbados: take the first step to ending the death penalty!

Demand the authorities of Barbados end the mandatory death penalty In Barbados, if you are convicted of treason or murder, the only punishment you can receive by law is the death penalty.


لا زالت حالات الإخفاء القسري تشكل واقعاً مروعاً في الأمريكيتين  

تزامناً مع ذكرى اليوم العالمي لضحايا الإخفاء القسري، صرحت منظمة العفو الدولية أن حالات الإخفاء القسري في الأمريكيتين لم تعد مجرد إرث من الماضي المظلم للحكومات السلطوية في حقبتي السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي وحسب، بل إنها ما انفكت تشكل ممارسات مروعة مستمرة حتى يومنا هذا تزامناً مع ذكرى اليوم العالمي لضحايا الإخفاء القسري، صرحت منظمة العفو الدولية أن حالات الإخفاء القسري في الأمريكيتين لم تعد مجرد إرث من الماضي المظلم للحكومات السلطوية في


لا زالت حالات الإخفاء القسري تشكل واقعاً مروعاً في الأمريكيتين   - 29 أغسطس 2013

Headline Title:  
لا زالت حالات الإخفاء القسري تشكل واقعاً مروعاً في الأمريكيتين   تزامناً مع ذكرى اليوم العالمي لضحايا الإخفاء القسري، صرحت منظمة العفو الدولية أن حالات الإخفاء القسري في الأمريكيتين لم تعد مجرد إرث من الماضي المظلم للحكومات السلطوية في حالات الإخفاء القسري في الأمريكيتين لم تعد مجرد إرث من الماضي المظلم للحكومات السلطوية في حقبتي السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي وحسب، بل إنها ما انفكت تشكل ممارسات مروعة مستمرة حتى يومنا هذا Media Node:  Mexico disappeared AR Story Location:  Mexique 22° 19' 42.2328" N, 101° 15' 0" W “إذا ما أُريد للحقيقة والعدالة أن تسودا، فمن الجوهري قطعاً أن يعرف أقارب الضحايا أماكن تواجد ذويهم المفقودين” Source:  غوادالوبي مارينغو مديرة برنامج الأمريكيتين بمنظمة العفو الدولية المسار:  Five things you should know about disappearances الوصف:  Feature, 30 August 2013 المسار:  Mexico: Relatives of the disappeared deserve more than promises الوصف:  News story/report, 4 June 2013 المسار:  Brazil: "Suspect" goes missing from police custody: Amarildo Souza Lima الوصف:  Urgent action, 2 August 2013 المسار:  Dominican Republic: 'Shut up if you don't want to be killed!': Human rights violations by police in the Dominican Republic الوصف:  Report, 25 October 2011

Enforced disappearances still an appalling reality in the Americas - 29 أغسطس 2013

Headline Title:  Enforced disappearances still an appalling reality in the Americas Enforced disappearances in the Americas are not only an inheritance of the dark past of the authoritarian governments of the 1970s and 80s, but also an appalling ongoing practice, Amnesty Internati Enforced disappearances in the Americas are not only an inheritance of the dark past of the authoritarian governments of the 1970s and 80s, but also an appalling ongoing practice. Media Node:  Mexico disappeared Story Location:  Mexique 22° 19' 42.2328" N, 101° 15' 0" W “For truth and justice to prevail, it’s absolutely essential that the victims’ relatives find out the whereabouts of their disappeared loved ones” Source:  Guadalupe Marengo, Americas Programme director at Amnesty International المسار:  Five things you should know about disappearances الوصف:  Feature, 30 August 2013 المسار:  Mexico: Relatives of the disappeared deserve more than promises الوصف:  News story/report, 4 June 2013 المسار:  Brazil: "Suspect" goes missing from police custody: Amarildo Souza Lima الوصف:  Urgent action, 2 August 2013 المسار:  Dominican Republic: 'Shut up if you don't want to be killed!': Human rights violations by police in the Dominican Republic الوصف:  Report, 25 October 2011

Les disparitions forcées restent une réalité effrayante dans les Amériques

Les disparitions forcées dans les Amériques ne sont pas seulement un héritage de la sombre période des gouvernements autoritaires des années 1970 et 80 ; en réalité, cette pratique effrayante se perpétue, a déclaré Amnesty International le 30 août, Journée internationale des victimes de disparition forcée. Les disparitions forcées dans les Amériques ne sont pas seulement un héritage de la sombre période des gouvernements autoritaires des années 1970 et 80 ; en réalité, cette pratique effrayante

Enforced disappearances still an appalling reality in the Americas

Enforced disappearances in the Americas are not only an inheritance of the dark past of the authoritarian governments of the 1970s and 80s, but also an appalling ongoing practice, Amnesty International said as it marked the International Day of the Victims of Enforced Disappearances. Enforced disappearances in the Americas are not only an inheritance of the dark past of the authoritarian governments of the 1970s and 80s, but also an appalling ongoing practice, Amnesty Internati

تقرير عام 2013 : العالم يزداد خطراً على اللاجئين والمهاجرين - 23 مايو 2013

Headline Title:  تقرير عام 2013 : العالم يزداد خطراً على اللاجئين والمهاجرين (لندن)- مع إصدار تقييمها السنوي لحالة حقوق الإنسان في العالم، قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن التقاعس العالمي مع إصدار تقييمها السنوي لحالة حقوق الإنسان في العالم، قالت منظمة العفو الدولية اليوم إن التقاعس العالمي تجاه حقوق الإنسان يجعل العالم مكاناً خطِراً على اللاجئين والمهاجرين على نحو متزايد Media Node:  AIR refugee Yida AR Twitter Tag:  AIR2013 Story Location:  United Kingdom 51° 31' 15.798" N, 0° 4' 36.8544" W See map: Google Maps “إن عدم التصدي لأوضاع النزاعات بشكل فعال يخلق طبقة دنيا كونية. وإن حقوق الذين يفرون من أتون النزاعات لا تحظى بالحماية. وتنتهك حكومات عديدة حقوق الإنسان باسم الحد من الهجرة - متجاوزةً بذلك تدابير مراقبة الحدود المشروعة” Source:  سليل شتي الأمين العام لمنظمة العفو الدولية التاريخ:  Thu, 23/05/2013 المسار:  Annual Report 2013 الوصف:  The state of the world's human rights المسار:  Human rights know no borders الوصف:  Essay by Salil Shetty, Amnesty International's Secretary-General المسار:  Global update الوصف:  Key events in human rights in 2013 المسار:  World by region الوصف:  A human rights roundup by region