بريطانيا

Syrie. Le scandale de la campagne visant à réduire au silence les manifestants à l'étranger

Des manifestants syriens vivant en Europe et aux États-Unis sont systématiquement surveillés et harcelés par des représentants des ambassades syriennes et d'autres personnes agissant pour le compte du régime syrien, a déclaré Amnesty International lundi 3 octobre dans une nouvelle synthèse. Des manifestants syriens vivant en Europe et aux États-Unis sont systématiquement surveillés et harcelés par des représentants des ambassades syriennes et d'autres personnes agissant pour le compte

Siria: Se descubre una campaña para silenciar a los manifestantes

En un nuevo documento publicado hoy, Amnistía Internacional afirma que manifestantes sirios en Europa y América han sido objeto de seguimiento y acoso sistemáticos por parte de funcionarios de la embajada y de otras personas aparentemente afines al régimen sirio. En un nuevo documento publicado hoy, Amnistía Internacional afirma que manifestantes sirios en Europa y América han sido objeto de seguimiento y acoso siste

Se descubre una campaña para silenciar a los manifestantes sirios - 3 أكتوبر 2011

Un nuevo informe de Amnistía Internacional dice que se ha intimidado y acosado a activistas de Europa y América que llamaban la atención sobre los abusos cometidos en Siria. Teaser image:    Files:  Ciudadanos sirios en el extranjero están siendo objeto de ataques por manifestarse de forma pacífica reclamando reformas.

سورية: الكشف عن حملة لإسكات المحتجين في الخارج

قالت منظمة العفو الدولية في تقرير موجز جديد اليوم إن المحتجين السوريين في أوروبا والأمريكيتين خضعوا بصورة منتظمة للمراقبة والمضايقات من جانب موظفي السفارات وآخرين يعتقد أنهم يعملون بتكليف من النظام السوري. قالت منظمة العفو الدولية في تقرير موجز جديد اليوم إن المحتجين السوريين في أوروبا والأمريكيتين خضعوا بصورة منتظمة للمراقبة والمضايقات من جانب موظفي السفارات وآخرين يعتقد أنهم يعملون بتكليف من النظام

Syria: Campaign to silence protesters overseas revealed

Syrian protesters in Europe and the Americas have been systematically monitored and harassed by embassy officials and others believed to be acting on behalf of the Syrian regime, Amnesty International said today in a new briefing paper. Syrian protesters in Europe and the Americas have been systematically monitored and harassed by embassy officials and others believed to be acting on behalf of the Syrian regime, Amnesty Internatio

سورية: الكشف عن حملة لإسكات المحتجين في الخارج - 3 أكتوبر 2011

منظمة العفو الدولية تقول في تقرير جديد إن المحتجين السوريين في أوروبا والأمريكيتين خضعوا للمراقبة والمضايقات. Teaser image:  قالت منظمة العفو الدولية في تقرير موجز جديد اليوم إن المحتجين السوريين في أوروبا والأمريكيتين خضعوا بصورة منتظمة للمراقبة والمضايقات من جانب موظفي السفارات وآخرين يعتقد أنهم يعملون بتكليف من النظام Files:  السوريون في الخارج استهدفوا بسبب مشاركتهم في الاحتجاجات السلمية المؤيدة للإصلاح

Campaign to silence Syrian protesters overseas revealed - 3 أكتوبر 2011

A new Amnesty International report says that activists in Europe and the Americas highlighting abuses in Syria have been harassed and intimidated. Teaser image:  Syrian protesters in Europe and the Americas have been systematically monitored and harassed by embassy officials and others believed to be acting on behalf of the Syrian regime, Amnesty Internatio Files:  Syrians abroad are being targetted for their peaceful pro-reform protests

Le Royaume-Uni doit rendre justice à Baha Mousa pour les atteintes aux droits humains dont il a été victime

Amnesty International demande aux autorités britanniques de déférer à la justice tous les responsables présumés de la mort de Baha Mousa, alors qu'une enquête sur le décès du réceptionniste d'hôtel irakien a conclu que des soldats britanniques lui avaient infligé de violents coups et blessures lors de sa détention à Bassora en 2003. Amnesty International demande aux autorités britanniques de déférer à la justice tous les responsables présumés de la mort de Baha Mousa, alors qu'une enquête sur le décès du réceptionniste d'hôtel

ينبغي على المملكة المتحدة إقامة العدل في قضية الاعتداء على بهاء موسى

ناشدت منظمة العفو الدولية السلطات في المملكة المتحدة أن تقدم إلى ساحة العدالة كل أولئك المسؤولين عن وفاة بهاء موسى، بعد أن توصل التحقيق في وفاة موظف الاستقبال العراقي إلى أن جنوداً بريطانيين قد هاجموه بعنف بينما كان محتجزاً لديهم في البصرة في عام 2003. ناشدت منظمة العفو الدولية السلطات في المملكة المتحدة أن تقدم إلى ساحة العدالة كل أولئك المسؤولين عن وفاة بهاء موسى، بعد أن توصل التحقيق في وفاة موظف الاستقبال العراقي إلى أن جنوداً بريطانيين قد هاج

ينبغي على المملكة المتحدة إقامة العدل في قضية الاعتداء على بهاء موسى - 8 سبتمبر 2011

ناشدت منظمة العفو الدولية السلطات في المملكة المتحدة أن تقدم إلى ساحة العدالة كل أولئك المسؤولين عن وفاة بهاء موسى، بعد أن توصل التحقيق في وفاة موظف الاستقبال العراقي إلى أن جنوداً بريطانيين قد هاج يتوجب على السلطات في المملكة المتحدة أن تقدم إلى ساحة العدالة كل أولئك المسؤولين عن وفاة بهاء موسى بينما كان محتجزاً لدى القوات البريطانية عام  2003 في العراق.