الوفاة في الحجز

Haití: La ausencia de voluntad política permite que el ex dictador Duvalier eluda la justicia

La ausencia de voluntad política y los inaceptables retrasos de las actuaciones judiciales están permitiendo que el ex “presidente vitalicio” de Haití Jean-Claude Duvalier eluda la justicia por violaciones de derechos humanos, han declarado hoy Amnistía Internacional y Human Rights Watch. La ausencia de voluntad política y los inaceptables retrasos de las actuaciones judiciales están permitiendo que el ex “presidente vitalicio” de Haití Jean-Claude Duvalier eluda la justicia por vio

من رجل أعمال إلى "جاسوس": محنة مواطن إيراني كندي في سجن إفين بطهران - 4 ديسمبر 2013

Headline Title:  من رجل أعمال إلى "جاسوس": محنة مواطن إيراني كندي في سجن إفين بطهران مادت الأرض تحت قدمي حميد القاسمي شال عندما قال له حارس السجن: "لقد تُوفي أخوك". مادت الأرض تحت قدمي حميد القاسمي شال عندما قال له حارس السجن: "لقد تُوفي أخوك" Media Node:  Iran AR Story Location:  إيران 30° 23' 35.1384" N, 55° 22' 15.9384" E “لم يخبروني بأن من حقي الاتصال بمحامٍ. كبلوا يدي وعصبوا عيني وأخذوني إلى زنزانة. وخلال التحقيق، كانت المعاملة سيئة جداً. كانوا يضربونني ويعذبونني نفسياً طيلة ثمانية أشهر” Source:  حميد القاسمي شال “إنني أحمِّل السلطات الإيرانية المسؤولية عن وفاة أخي، وعن الشهور الأربعة والستين التي ضاعت من حياتي في السجن، وعن الآلام والمعاناة التي قاساها كل أفراد العائلة: زوجتي أنتونيلا، وأختي وأمي وأخي وزوجة أخي. لا عذر لها في ذلك” Source:  حميد القاسمي شال المسار:  Amnesty International greets Hamid Ghassemi-Shall back to Canada الوصف:  News, October 10, 2013

From businessman to ‘spy’: a Canadian-Iranian man’s ordeal in Tehran’s Evin Prison - 4 ديسمبر 2013

Headline Title:  A Canadian-Iranian man’s ordeal in Tehran’s Evin Prison “Your brother has passed away,” a prison guard told Hamid and his world imploded. Canadian-Iranian businessman Hamid Ghassemi-Shall still struggles to shake off the memories of his time in Evin Prison in Iran, where his brother died. Media Node:  Iran Story Location:  Iran 30° 23' 35.1384" N, 55° 22' 15.9384" E “They didn't tell me I had the right to see a lawyer. They handcuffed me, blindfolded me and took me to a cell. During the investigation the treatment was very bad. They beat me and tortured me psychologically for eight months. ” Source:  Hamid Ghassemi-Shall, Canadian Iranian businessman. “I hold Iran responsible for my brother’s death, for the 64 months of my life that I spent in a prison, for the pain and suffering [my wife] Antonella, my sister, my mum, my brother and my sister-in-law went through. There’s no excuse for that. ” Source:  Hamid Ghassemi-Shall, Canadian Iranian businessman. المسار:  Amnesty International greets Hamid Ghassemi-Shall back to Canada الوصف:  News, October 10, 2013

بنغلاديش: أحكام الإعدام التي صدرت بحق 152 متمرداً تشكِّل مزيداً من الظلم - 5 نوفمبر 2013

Headline Title:  بنغلاديش: أحكام الإعدام التي صدرت بحق 152 متمرداً تشكِّل مزيداً من الظلم قالت منظمة العفو الدولية إن أحكام الإعدام التي أصدرتها محكمة في بنغلاديش بحق 152 شخص تورطوا في تمرد عام 2009 تعتبر إفساداً للعدالة. أحكام الإعدام التي أصدرتها محكمة في بنغلاديش بحق 152 شخص تورطوا في تمرد عام 2009 تعتبر إفساداً للعدالة Media Node:  Bangladesh Rifles death sentences AR Story Location:  بنغلاديش 22° 59' 49.1928" N, 91° 35' 34.8648" E “إن الأحكام التي صدرت اليوم لا تخدم العدالة، وإنها، في حالة تنفيذها، لن تؤدي إلا إلى وقوع 152 انتهاكاً آخر لحقوق الإنسان” Source:  بولي ترسكوت، نائبة مدير برنامج آسيا - المحيط الهادئ في منظمة العفو الدولية التاريخ:  Tue, 05/11/2013 المسار:  Bangladesh must overturn all death sentences الوصف:  News story, 1 October 2013 المسار:  Bangladesh: Death sentence without right of judicial appeal defies human rights law الوصف:  News story, 17 September 2013 المسار:  Bangladesh: Death penalty in war crimes tribunal “extremely regrettable” الوصف:  Press release, 17 July 2013 المسار:  Fair trials needed in Bangladesh to ensure justice for victims of mutiny الوصف:  News story, 12 November 2009 المسار:  Looking for justice: Mutineers on trial in Bangladesh الوصف:  Report, 12 November 2009

Bangladesh: Death sentences for 152 mutineers are a further injustice - 5 نوفمبر 2013

Headline Title:  Bangladesh: Death sentences for 152 mutineers are a further injustice Today’s death sentences handed down by a Bangladeshi court to 152 people involved in a 2009 mutiny are a perversion of justice, Amnesty International said. Today’s death sentences handed down by a Bangladeshi court to 152 people involved in a 2009 mutiny are a perversion of justice, Amnesty International said. Media Node:  Bangladesh Rifles death sentences Story Location:  Bangladesh 22° 59' 49.1928" N, 91° 35' 34.8648" E “Justice has not been served with today’s ruling, which, if carried out, will only result in 152 more human rights violations” Source:  Polly Truscott, Amnesty International’s Deputy Asia-Pacific Director التاريخ:  Tue, 05/11/2013 المسار:  Bangladesh must overturn all death sentences الوصف:  News story, 1 October 2013 المسار:  Bangladesh: Death sentence without right of judicial appeal defies human rights law الوصف:  News story, 17 September 2013 المسار:  Bangladesh: Death penalty in war crimes tribunal “extremely regrettable” الوصف:  Press release, 17 July 2013 المسار:  Fair trials needed in Bangladesh to ensure justice for victims of mutiny الوصف:  News story, 12 November 2009 المسار:  Looking for justice: Mutineers on trial in Bangladesh الوصف:  Report, 12 November 2009

Nigeria. Il faut enquêter sur la mort en détention de centaines de personnes soupçonnées d’appartenir à Boko Haram

Il faut de toute urgence enquêter sur la mort de centaines de personnes placées en détention dans des centres gérés par la Force d’intervention conjointe du Nigeria, a déclaré Amnesty International mardi 15 octobre.  Il faut de toute urgence enquêter sur la mort de centaines de personnes placées en détention dans des centres gérés par la Force d’intervention conjointe du Nigeria, a déclaré Amnesty International

Nigeria: Urge investigar la muerte bajo custodia de cientos de personas por presunta relación con Boko Haram

Urge investigar la muerte de cientos de personas en los centros de detención dirigidos por la Fuerza de Tarea Conjunta de Nigeria; así lo ha afirmado hoy Amnistía Internacional.  Urge investigar la muerte de cientos de personas en los centros de detención dirigidos por la Fuerza de Tarea Conjunta de Nigeria; así lo ha afirmado hoy Amnistía Internacional.

Nigeria: Deaths of hundreds of Boko Haram suspects in custody requires investigation

The deaths of hundreds of people in detention facilities run by Nigeria’s military Joint Task Force (JTF) must be investigated as a matter of urgency, Amnesty International said today.  The deaths of hundreds of people in detention facilities run by Nigeria’s military Joint Task Force (JTF) must be investigated as a matter of urgency, Amnesty International said today.

ينبغي تحقيق العدالة لواحد من ضحايا التعذيب استُخرجت جثته إثر نضال استمر 22 عاماً - 8 أكتوبر 2013

Headline Title:  ينبغي تحقيق العدالة لواحد من ضحايا التعذيب استُخرجت جثته إثر نضال استمر 22 عاماً قالت منظمة العفو الدولية اليوم إنه بعد سنوات من الغموض وعدم اليقين، بدأت تتكشف الحقائق الكاملة المحيطة بقضية فيصل بركات، وهو طالب تونسي توفي فى حجز الأمن فى عام 1991، مما بعد سنوات من الغموض وعدم اليقين، بدأت تتكشف الحقائق الكاملة المحيطة بقضية فيصل بركات، وهو طالب تونسي توفي فى حجز الأمن فى عام 1991، مما يضع حداً للإنكار والخداع من جانب السلطات التونسية طيلة سنوات عدة Media Node:  Tunisia grave AR Story Location:  المملكة المتحدة 34° 56' 19.626" N, 9° 3' 9.8424" E See map: Google Maps “قضية فيصل بركات تبين كيف دأبت قوات الأمن طوال سنوات على تعذيب المعارضين ثم إنكار الأمر والتستر عليه، كما تُظهر الحاجة الماسة لإصلاح جهازي الأمن والقضاء اللذين لعبا دوراً جوهرياً في التعامل مع القضية” Source:  حسيبة حاج صحراوي، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في منظمة العفو الدولية المسار:  Tunisia: When bones speak - The struggle to bring Faysal Baraket's torturers to justice الوصف:  Read the report المسار:  Tunisia: death in custody: Faisal Barakat الوصف:  Document, 21 October 1991

Ensure justice for Tunisian torture victim exhumed after 22-year campaign - 8 أكتوبر 2013

Headline Title:  Ensure justice for Tunisian torture victim exhumed after 22-year campaign After years of uncertainty, the full facts in the iconic case of Faysal Baraket, a Tunisian student who died in police custody in 1991, are coming to light, bringing an end to years of denial and d After years of uncertainty, the full facts in the case of Faysal Baraket, a Tunisian student who died in police custody in 1991, are coming to light, bringing an end to years of denial and deception by the Tunisian authorities. Media Node:  Tunisia grave Faysal Baraket Story Location:  United Kingdom 34° 56' 19.626" N, 9° 3' 9.8424" E See map: Google Maps “Faysal Baraket’s case underscores how the security forces for years tortured dissenting voices then denied it and covered it up, as well as the urgent need to reform the security apparatus and judiciary which played a central role in how the case was handled. ” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International’s Deputy Director for the Middle East and North Africa. المسار:  Tunisia: When bones speak - The struggle to bring Faysal Baraket's torturers to justice الوصف:  Read the report المسار:  Tunisia: death in custody: Faisal Barakat الوصف:  Document, 21 October 1991