MENA unrest

Egypt: As judges recuse themselves in Morsi protest trial, fears of mass death sentences persist - 12 أغسطس 2014

Headline Title:  Egypt: Fears of mass death sentences persist in Morsi protest trial As news breaks that three judges have recused themselves from a mass court case in Egypt, Amnesty International remains concerned that show trials followed by mass death sentences are becoming a gr As news breaks that three judges have recused themselves from a mass court case in Egypt, Amnesty International remains concerned that show trials followed by mass death sentences are becoming a grim trade mark of Egyptian justice.  Media Node:  Ramses Square violence Egypt Story Location:  Egypt 28° 35' 14.6976" N, 29° 37' 8.9076" E “This trial was set to be little more than a pantomime. In recent months Egyptian courts appear to have been handing out mass death sentences based on flimsy evidence and following deeply flawed proceedings. These show trials followed by mass death sentences are becoming Egypt’s grim trademark. ” Source:  Said Boumedouha, Deputy Director of Amnesty International’s Middle East and North Africa Programme التاريخ:  Tue, 12/08/2014 المسار:  Egypt: Detained Morsi supporters denied their rights الوصف:  News story, 12 September 2013 المسار:  Egypt: Security forces must show restraint after reckless policing of violent protest الوصف:  News story, 23 August 2013 المسار:  A week of violence and curfew الوصف:  Blog, 21 August 2013 المسار:  Egypt’s disastrous bloodshed requires urgent impartial investigation الوصف:  News story, 16 August 2013

مصر: تفشي التعذيب والقبض والاعتقال التعسفيين مؤشر على تراجع كارثي لحقوق الإنسان بعد عام على عزل مرسي - 3 يوليو 2014

Headline Title:  مصر: تراجع كارثي لحقوق الإنسان بعد عام على عزل مرسي يقدم الارتفاع الكبير في حالات القبض والاعتقال التعسفيين، وفي معدلات التعذيب والوفاة في الحجز المروعة التي سجلتها منظمة العفو الدولية، يقدم الارتفاع الكبير في حالات القبض والاعتقال التعسفيين، وفي معدلات التعذيب والوفاة في الحجز المروعة التي سجلتها منظمة العفو الدولية، دليلاً قوياً على الانحدار الحاد في حالة حقوق الإنسان في مصر في السنة التي أعقبت عزل الرئيس محمد مرسي  Media Node:  Egypt AR في لمحة:  شهد العام الماضي اعتقال ما لا يقل عن 16,000 شخص، ووفاة 80 شخصاً في الحجزيستمر التعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة في الحجز بلا هوادةيجري على نحو روتيني عدم التقيد بمعايير المحاكمة العادلة. Twitter Tag:  Egypt Story Location:  مصر 27° 50' 38.1588" N, 28° 7' 30" E “قوات أمن الدولة المصرية السيئة السمعة- المعروفة حالياً باسم الأمن الوطني- قد عادت وتعمل بكامل طاقتها، حيث تطبق أساليب التعذيب وإساءة المعاملة نفسها التي ظلت تستخدم في أحلك ساعات حقبة مبارك” Source:  حسيبة حاج صحراوي، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية المسار:  Egypt: Dozens of disappeared civilians face ongoing torture at military prison الوصف:  News Story, 22 May 2014. المسار:  Human rights in Egypt الوصف:  Read more

Egypt: Rampant torture, arbitrary arrests and detentions signal catastrophic decline in human rights one year after ousting of Morsi - 3 يوليو 2014

Headline Title:  Egypt: Catastrophic decline in human rights one year after ousting of Morsi A surge in arbitrary arrests, detentions and harrowing incidents of torture and deaths in police custody recorded by Amnesty International provide strong evidence of the sharp deterioration in huma A surge in arbitrary arrests, detentions and harrowing incidents of torture and deaths in police custody show a sharp deterioration in human rights in Egypt since President Morsi was ousted. Media Node:  Egypt في لمحة:  At least 16,000 detained and at least 80 deaths in custody recorded in past yearTorture and other ill-treatment in detention continues unabatedFair trial standards routinely flouted Twitter Tag:  Egypt Story Location:  Egypt 27° 50' 38.1588" N, 28° 7' 30" E “Egypt’s notorious state security forces –currently known as National Security- are back and operating at full capacity, employing the same methods of torture and other ill-treatment used during the darkest hours of the Mubarak era. ” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, Deputy Director of the Middle East and North Africa Programme at Amnesty International. المسار:  Egypt: Dozens of disappeared civilians face ongoing torture at military prison الوصف:  News Story, 22 May 2014. المسار:  Human rights in Egypt الوصف:  Read more

العراق: يجب توفير الحماية للمدنيين عقب استيلاء المتمردين على الموصل

عقب اضطرار حوالي نصف مليون شخص إلى الفرار من منازلهم، قالت منظمة العفو الدولية أنه يجب، وبأي ثمن، توفير الحماية للمدنيين الذين علقوا وسط القتال في مدينة الموصل والسماح لهم بمغادرة منطقة النزاع بأمان 

Irak: Proteger a la población civil tras la toma de Mosul por los insurgentes

La población civil atrapada en los combates de la ciudad iraquí de Mosul debe ser protegida a toda costa, y debe poder abandonar sana y salva la zona de conflicto. Así lo ha manifestado Amnistía Internacional después de que unas 500.000 personas, según cálculos, se hayan visto obligadas a abandonar sus hogares en la zona. La población civil atrapada en los combates de la ciudad iraquí de Mosul debe ser protegida a toda costa, y debe poder abandonar sana y salva la zona de conflicto.

Irak. Les civils doivent être protégés après la prise de Mossoul par les insurgés

Les civils se trouvant au milieu des combats dans la ville irakienne de Mossoul doivent être protégés à tout prix et pouvoir quitter la zone de conflit en toute sécurité, a déclaré Amnesty International après qu'environ 500 000 personnes eurent été forcées à fuir leur domicile dans ce secteur. Les civils se trouvant au milieu des combats dans la ville irakienne de Mossoul doivent être protégés à tout prix et pouvoir quitter la zone de conflit en toute sécurité, a déclaré Amnesty Internat

Iraq: Civilians must be protected following insurgents’ takeover of Mosul

Civilians caught up in fighting in the Iraqi city of Mosul must be protected at all costs and allowed to safely leave the conflict zone, Amnesty International said after an estimated 500,000 people were forced to flee their homes in the area. Civilians caught up in fighting in the Iraqi city of Mosul must be protected at all costs and allowed to safely leave the conflict zone, Amnesty I

خطة مصر للمراقبة الشاملة لوسائل التواصل الاجتماعي اعتداء على خصوصية الإنترنت وحرية التعبير - 4 يونيو 2014

Headline Title:  خطة مصر للمراقبة الشاملة لوسائل التواصل الاجتماعي اعتداء على خصوصية الإنترنت وحرية التعبير   قالت منظمة العفو الدولية إن طرح عطاء للتقدم بطلبات من أجل فرض نظام جديد للمراقبة الشاملة دون تمييز لوسائل التواصل الاجتماعي في مصر سوف يوجه ضربة ساحقة للحق في الخصوصية وفي حرية التعبير في البلاد Media Node:  Egypt social media AR Story Location:  مصر 26° 53' 49.6716" N, 29° 47' 45.3192" E “للسلطات المصرية سجلاً مريعاً عندما يتعلق الأمر باحترام الحق في حرية التعبير والتجمع وتكوين الجمعيات.. ومن شأن إقرار نظام لمراقبة وسائل التواصل الاجتماعي بصورة جماعية وبلا تمييز أن يشكل تهديداً بأن يتحول هذا النظام إلى أداة إضافية جديدة من أدوات القمع الذي تمارسه الدولة” Source:  حسيبة حاج صحراوي، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية التاريخ:  Wed, 04/06/2014

Children among 15 civilians summarily killed in northern Syria - 5 يونيو 2014

Headline Title:  Children among 15 civilians summarily killed in northern Syria   Amnesty International has obtained details of a horrific raid in which 15 civilians, including seven children, were summarily killed on 29 May in a village in northern Syria raising fears of further attacks against residents in the area.  Media Node:  Syria Story Location:  Syria 34° 41' 38.3172" N, 37° 53' 30.6456" E “These cold-blooded killings serve as a bitter reminder of how complete impunity for the war crimes and crimes against humanity in Syria is fuelling brutality and inhumanity ” Source:  Philip Luther, Director of the Middle East and North Africa Programme at Amnesty International التاريخ:  Thu, 05/06/2014

Egypt’s plan for mass surveillance of social media an attack on internet privacy and freedom of expression - 4 يونيو 2014

Headline Title:  Egypt: Social media surveillance plan threatens internet privacy   A call for tenders to introduce a new system to carry out indiscriminate mass surveillance of social media in Egypt would deal a devastating blow to the rights to privacy and freedom of expression in the country, said Amnesty International. Media Node:  Egypt social media Story Location:  Egypt 26° 53' 49.6716" N, 29° 47' 45.3192" E “The Egyptian authorities have an abysmal track record when it comes to respecting the right to freedom of expression, association and assembly. A system to conduct indiscriminate surveillance of social media on a mass scale risks becoming yet another instrument in the Egyptian government’s toolbox of state repression. ” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui Amnesty International’s Middle East and North Africa Deputy Programme Director التاريخ:  Wed, 04/06/2014