ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC Index AI : AFR 64/005/2008 – ÉFAI 5 septembre 2008

AU 239/08 Torture

ÉRYTHRÉE Sheikh Siraj Ona Ali (h) ]

Muhammad Saleh Abed allah (h) ]

Suleiman Ali (h) ]

Basha Muhammad Sulieman (h) ]

Ahmed Al Khshiekh (h) ]

Muhammad Khiri Haj Mussa (h) ] dignitaires musulmans

Ibrahim Abed allah (h) ]

Othman Mahmoud Adam (h) ]

Ahmad Muhammad (h) ]

Nur Abdu Nur (h) ]

Abed allah Adnan (h) ]

Ben Al Khadi Ali (h) ]

ainsi qu'au moins 29 autres personnes, dont des universitaires

Au moins 40 universitaires et dignitaires musulmans, dont les hommes nommés plus haut, ont été arrêtés par des soldats les 13 et 14 août à Asmara, la capitale, ainsi qu'à Senafe, Adi Keyh, Tsorona, Segeneiti, Dekemhare, Foro, Hadish et Idafalo, des villes de la région côtière de la mer Rouge. Ils ont été interpellés en pleine nuit et emmenés dans des véhicules banalisés. Ces personnes sont détenues au secret dans des lieux qui n'ont pas été révélés, une situation qui les expose au risque de torture.

Elles appartiennent à l'ethnie saho, dont les membres vivent dans la région côtière et sont majoritairement musulmans.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Des milliers de personnes sont détenues au secret en Érythrée sans jamais être inculpées ni jugées. Elles ont été arrêtées, notamment, pour leur opposition au gouvernement, pour leur appartenance à une Église interdite, évangélique ou autre, pour s'être soustraites à la conscription ou pour avoir tenté de fuir le pays. L'islam sunnite fait partie des quatre religions officiellement reconnues en Érythrée, avec les Églises chrétiennes orthodoxe, catholique et luthérienne.

En Érythrée, les conditions de détention sont très dures et les prisonniers sont régulièrement torturés ou soumis à d'autres formes de mauvais traitements. L'une des sanctions les plus courantes consiste à attacher les détenus dans des positions douloureuses telles que la position de l'« hélicoptère » ou celle du « chiffre huit » (le corps formant un huit), et à les abandonner en plein soleil pendant de longues périodes.

ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après (en anglais ou dans votre propre langue) :

- appelez les autorités à révéler l'identité et le lieu de détention des universitaires et dignitaires musulmans arrêtés les 13 et 14 août et à leur permettre immédiatement d'être en contact avec leurs proches, de consulter un avocat et de bénéficier de tous les soins médicaux dont ils pourraient avoir besoin ;

- exhortez les autorités à prendre les mesures nécessaires pour que ces personnes soient protégées contre toute forme de torture ou de mauvais traitements ;

- demandez-leur de libérer immédiatement ces détenus ou de veiller à ce qu'ils soient traduits devant une autorité judiciaire et inculpés d'une infraction dûment reconnue par le droit.

APPELS À :

Président :

His Excellency President Issayas Afewerki

Office of the President

P O Box 257, Asmara, Érythrée

Fax : +2911 123 788 (via le ministère des Affaires étrangères)

Formule d'appel : Your Excellency, / Monsieur le Président,

Ministre de la Justice :

Ms Fawzia Hashim

Ministry of Justice

P O Box 241, Asmara, Érythrée

Fax : +2911 126 422

Formule d'appel : Dear Minister, / Madame la Ministre,

COPIES À :

Chef de la police :

Commissioner of Police

Ministry of Internal Affairs, P O Box 1223, Asmara, Érythrée

Formule d'appel : Dear Commissioner, / Monsieur,

PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT. APRÈS LE 17 OCTOBRE 2008, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.