PÚBLICO Índice AI: AMR 41/039/2006

31 de julio de 2006

Más información (actualización núm. 1) sobre AU 179/04 (AMR 41/020/2004, 21 de mayo de 2004) – Temor por la seguridad/amenazas

MÉXICO Lucía Genaro Linares

Erika González Genaro

Otros miembros de su familia

Muerto: Sócrates Tolentino González Genaro, miembro de la comunidad indígena tlapanec

Según los informes recibidos, la madre y la hermana de Sócrates Tolentino González Genaro, que murió bajo custodia policial en Zapotitlán Tablas, estado de Guerrero, en enero de 2004, han sido intimidadas por varios hombres sin identificar a raíz de la detención de dos antiguos agentes de la policía municipal el 14 de julio de 2006, en relación con la muerte de Sócrates Genaro. La madre de Sócrates Genaro, Lucía Genaro, y sus cinco hijas, todas menores de 18 años, viven en una zona aislada a dos horas del municipio de Tlapa. Amnistía Internacional cree que los actos de intimidación pueden tener relación con las detenciones y que podrían aumentar en represalia por cualquier acción legal emprendida contra los agentes de policía.

El 17 de julio, según la información disponible, tres hombres sin identificar se presentaron en el domicilio de Lucía Genaro cuando ella se encontraba ausente. Según los informes, dejaron un mensaje a unos vecinos en el que le informaban de las detenciones y le decían que debía acudir a un lugar específico de Tlapa al día siguiente o, de lo contrario, algo podría sucederle.

El 19 de julio, según informes recibidos, una furgoneta en la que viajaban dos hombres se detuvo junto a la casa del sobrino de Lucía Genaro en Tlapa y sus dos ocupantes le preguntaron por una muchacha rubia que a veces se alojaba en su casa. Cuando el sobrino de Lucía Genaro se negó a responder, según los informes, los dos hombres le dijeron que secuestrarían a la muchacha si su madre no colaboraba con ellos. Lucía Genaro y su familia creen que los hombres buscaban a la hija de Lucía Genaro, Erika González Genaro, cuya apariencia coincide con la descripción que dieron los hombres.

El 23 de julio, según informes recibidos, tres hombres sin identificar se presentaron en la casa de Lucía Genaro preguntando por ella, pero se marcharon al no encontrarla allí.

El 11 de abril de 2004, el Ministerio Público de Tlapa emitió órdenes de detención contra cuatro agentes de la policía municipal a raíz de una denuncia presentada por Lucía Genaro en relación con el homicidio de Sócrates Tolentino González Genaro. En aquel entonces, Lucía Genaro y miembros de su familia fueron víctimas de varios actos de intimidación por parte de las autoridades municipales.

La comunidad indígena tlapanec, de la que Lucía Genaro forma parte, es una de las más marginadas del estado de Guerrero. Los abusos de poder, la actuación arbitraria de la policía y las prácticas judiciales también arbitrarias son algo habitual en estas zonas y dejan a las personas más vulnerables expuestas a violaciones de derechos humanos.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en español o en su propio idioma:

• expresando preocupación por la seguridad de Lucía Genaro y de sus cinco hijas a raíz de varios actos de intimidación de que han sido víctimas después de la detención de dos antiguos agentes de la policía municipal, en relación con el homicidio de su hijo ocurrido en 2004;

• pidiendo a las autoridades que garanticen su seguridad y que lleven a cabo una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial sobre los actos de intimidación, que hagan públicos sus resultados y que lleven a los responsables de estos actos ante la justicia;

• pidiendo a las autoridades que investiguen a fondo la muerte de Sócrates Tolentino González, que hagan públicos los resultados de la investigación y que procesen a todos los responsables.

LLAMAMIENTOS A:

Lic. Zeferino Torreblanca Galindo

Gobernador del Estado de Guerrero

Boulevard Rene Juarez Cisneros No. 62, Edificio B

Ciudad de los Servicios

CP 39075, Chilpancingo

Guerrero, México

Fax: +52 747 47 14788 (si les responden, digan "Tono de fax por favor")

Tratamiento: Señor Gobernador

Lic. Eduardo Murueta Urrutia

Procurador General de Justicia del Estado de Guerrero

Carretera Nacional México-Acapulco Km. 6+300

Tramo Chilpancingo- Petaquillos

Chilpancingo 39090

Guerrero, México

Fax: + 52 747 47 22328

Tratamiento: Señor Procurador

COPIA A:

Centro de Derechos Humanos de la Montaña “Tlachinollan” AC.,

Calle Mina número 77, Colonia Centro, Tlapa de Comonfort, CP. 41304, Guerrero, México

Lic. Juan Alarcón Hernandez

Presidente de la Comisión de Defensa de los Derechos Humanos del Estado de Guerrero

Avda. Juárez, Esq. Galo Soberón y Parra, Col. Centro, 39000, Chilpancingo, Guerrero 39000, México

Fax : + 52 747 47 12190 (si les responden, digan “tono de fax, por favor”)

Tratamiento: Señor Presidente

y a los representantes diplomáticos de México acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 8 de septiembre de 2006.