تقرير منظمة العفو الدولية لعام  2012
حالة حقوق الإنسان في العالم

وثيقة - Mexique. Craintes pour la sécurité. Les proches d'Armando Rodríguez ; les journalistes de El diario de Juárez et leurs confrères travaillant pour les médias locaux

ACTION URGENTE


DOCUMENT PUBLIC Index AI : AMR 41/061/2008 – ÉFAI

21 novembre 2008


AU 321/08 Craintes pour la sécurité

MEXIQUE Les proches d’Armando Rodríguez

les journalistes d’El diario de Juárez, quotidien local de Ciudad Juárez

ainsi que leurs confrères travaillant pour les médias locaux



Les journalistes travaillant pour le quotidien El Diario de Juárez et d’autres médias locaux de Ciudad Juárez, dans l’État de Chihuahua, sont en danger depuis que leur confrère Armando Rodríguez Carreón a été abattu par un homme armé non identifié. Ce meurtre semble lié aux activités journalistiques de la victime. Plusieurs autres journalistes de Ciudad Juárez ont été menacés de mort par téléphone à la suite de cet acte.

Dans la matinée du 13 novembre, Armando Rodríguezétait assis au volant d’une voiture de fonction dans son garage et s’apprêtait à conduire sa fille à l’école. C’est alors qu’un homme non identifié est sorti d’un véhicule garé à proximité et a tiré plusieurs fois sur lui. Sa fille, qui se trouvait dans la voiture au moment de cette attaque, n’a pas été blessée. Cependant, son épouse, également journaliste, est inquiète pour sa propre sécurité et celle de ses enfants.

Cette année, Armando Rodríguez avait été menacé de mort à plusieurs reprises. En janvier, il a reçu un appel téléphonique au cours duquel un homme lui a déclaré : « Tu vas mourir si tu continues de parler. » À la suite de cette menace, il a quitté le Mexique pour les États-Unis pendant deux mois. À cette époque, il rédigeait des articles sur les violences liées au trafic de stupéfiants et le crime organisé à Ciudad Juárez et dans le reste de l’État de Chihuahua. Une semaine avant son meurtre, une tête coupée a été placée sur le monument dédié aux professionnels de la presse sur la place des Journalistes, à Ciudad Juárez, afin d’intimider les médias locaux.

Ces dernières semaines, des journalistes travaillant pour El Diario de Juárez et d’autres médias de la région ont également été menacés de mort. Le jour de l’enterrement d’Armando Rodriguez, le directeur d’un journal en ligne a reçu un appel au cours duquel son interlocuteur a déclaré : « Tu es le prochain. » Face à une augmentation des violences liées aux bandes criminelles dans la région, plusieurs professionnels des médias ont quitté le Mexique ces derniers mois, craignant pour leur sécurité.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Deux autres événements similaires ont eu lieu récemment. Le 17 novembre, deux grenades ont été lancées contre le siège du quotidien El Debate à Culiacán (État de la Sinaloa) et le 9 octobre, Miguel Villagómez Valle, directeur du journal La Noticia (État du Michoacán), a été enlevé et tué.

Les autorités fédérales ont ouvert des enquêtes sur tous ces actes, mais les attaques similaires commises par le passé n’ont pas fait l’objet d’investigations efficaces, si bien qu’aucun progrès n’a été réalisé dans l’identification de leurs auteurs et que ceux-ci n’ont pas été traduits en justice.


En 2008, environ 4 500 personnes ont été tuées dans des violences commises par des bandes criminelles organisées, notamment des cartels de la drogue, dans plusieurs États mexicains. L’une des régions les plus touchées est l’État du Chihuahua, où 1 300 personnes ont été tuées cette année. Selon la Commission nationale des droits humains (CNDH), 24 journalistes ont été victimes de meurtre depuis 2005 et ceux qui traitent du crime organisé au Mexique sont particulièrement exposés à ce risque. Le fait que les autorités, tant au niveau fédéral qu’à celui des États, n’enquêtent pas de manière efficace sur les crimes commis contre des journalistes et ne défèrent pas les responsables présumés à la justice contribue à créer un climat d’impunité qui entrave la liberté d’expression et l’accès à l’information, en particulier lorsqu’il est question du crime organisé et de la corruption.


ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après (en espagnol ou dans votre propre langue) :

- faites part de l’inquiétude que vous inspire le meurtre d’Armando Rodriguez le 13 novembre à Ciudad Juárez et déclarez-vous préoccupé par la sécurité des professionnels des médias dans cette ville et le reste de l’État de Chihuahua ;

- exhortez les autorités à protéger les proches d’Armando Rodríguez, ses collègues d’El Diario de Juárez et tous les autres journalistes qui ont demandé une protection après avoir reçu des menaces ;

- demandez que soit menée dans les meilleurs délais une enquête impartiale et approfondie sur le meurtre d’Armando Rodríguez, que les conclusions de ces investigations soient rendues publiques et que les responsables présumés soient déférés à la justice ;

- rappelez aux autorités leur obligation de veiller à ce que les auteurs présumés de meurtres de professionnels des médias soient déférés à la justice conformément à la loi, afin d’empêcher que d’autres attaques n’aient lieu à l’avenir et de créer un climat permettant aux journalistes d’exercer leur droit à la liberté d’expression sans crainte de représailles.



APPELS À :

Ministre de l’Intérieur :

Lic. Fernando Francisco Gómez-Mont Urueta

Secretario de Gobernación

Secretaría de Gobernación

Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, Mexique

Fax : +52 55 5093 3414

Courriers électroniques : secretario@segob.gob.mx

Formule d’appel : Señor Secretario, / Monsieur le Ministre,

Procureur général de la République :

Lic. Eduardo Medina-Mora Icaza

Procurador General de la República

Procuraduría General de la República, Av. Paseo de la Reforma nº 211-213, Piso 16

Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06500, Mexique

Fax : +52 55 53 46 09 08

Formule d’appel : Señor Procurador General, / Monsieur le Procureur général,


Gouverneur de l’État de Chihuahua :

Lic. José Reyes Baeza Terrazas

Gobernador del Estado de Chihuahua, Palacio de Gobierno, 1er piso, C. Aldama #901, Col. Centro,

Chihuahua, Estado de Chihuahua, C.P. 31000, Mexique

Fax : +52 614 429 3300, puis composez l’extension 11066

Formule d’appel : Señor Gobernador, / Monsieur le Gouverneur,


COPIES À :

ARTICLE 19 México, Medellín 33 Col. Roma, México D.F. 06140, Mexique

ainsi qu’aux représentants diplomatiques du Mexique dans votre pays.


PRIÈRE D’INTERVENIR IMMÉDIATEMENT. APRÈS LE 2 JANVIER 2009, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S’IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.