رقم الوثيقة : AMR 51/005/2004 (وثيقة عامة)

بيان صحفي رقم : 003

6 يناير/كانون الثاني 2004

الولايات المتحدة الأمريكية/غوانتنامو : احتجاز حقوق الإنسان رهينة

بعد مضي عامين على وصول النـزلاء الأوائل إلى القاعدة العسكرية الأمريكية في غوانتنامو بكوبا، أصبح معسكر أشعة أكس ومعسكر دلتا الذي خلفه، مرادفين لسعي حكومة معينة للاستئثار بسلطات تنفيذية غير مقيدة والاستهزاء بسيادة القانون. ومع دخول العام الثالث على احتجاز المعتقلين في زنازين صغيرة على مدار الساعة تقريباً من دون اتباع أية إجراءات قانونية، يبدو أن الإدارة الأمريكية الحالية لا تعتبر أبداً أن كرامة الإنسان غير قابلة للتفاوض عندما يتعلق الأمر "بالأمن القومي".

واستناداً إلى استراتيجية الأمن القومي التي تتبعها الولايات المتحدة الأمريكية فإنه "ينبغي على أمريكا أن تقف بحزم إلى جانب متطلبات الكرامة الإنسانية غير القابلة للتفاوض"، بما فيها "سيادة القانون" و"الحدود المفروضة على السلطة المطلقة للدولة". وفي الختام تردد استراتيجيتها القومية لمحاربة الإرهاب القول ذاته تقريباً، وتضيف قائلة : "إننا نفهم بأن العالم الذي يعتنق هذه القيم كمعايير وليس كاستثناءات، سيكون أفضل علاج لوقف انتشار الإرهاب. وهذا هو العالم الذي ينبغي أن نبنيه اليوم."

وعوضاً عن ذلك، بنت الولايات المتحدة الأمريكية معسكراً لاحتجاز السجناء في غوانتنامو وملأته بالمعتقلين الذين جلبتهم من مختلف أنحاء العالم، بمن فيهم عدد من الأطفال.

وللمزيد من المعلومات حول أوضاع السجناء المحتجزين في غوانتنامو، يرجى الاطلاع على :

غوانتنامو: فضيحة إنسانية (صفحة التحركات) :

http://web.amnesty.org/pages/guantanamobay-index-eng

الولاياتالمتحدةالأمريكية: احتجازحقوقالإنسانرهينة: (تحقيق):

http://www.news.amnesty.org/mav/index/ENGAMR512412032003

انتهى

وثيقة عامة

للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالمكتب الصحفي لمنظمة العفو الدولية في لندن بالمملكة المتحدة على الهاتف رقم: 5566 7413 20 44+

منظمة العفو الدولية : 1 Easton St. London WC1X 0DW. موقع الإنترنت : http://www.amnesty.org