ACCIÓN URGENTE

VIGÉSIMA EJECUCIÓN DEL AÑO EN Texas

Khristian Oliver fue ejecutado en el estado estadounidense de Texas al atardecer del 5 de noviembre. Había sido condenado a muerte en 1999 por el asesinato de Joe Collins, cometido durante un robo.

El 17 de marzo de 1998, Joe Collins, de 64 años, regresaba a su casa en el condado de Nacogdoches, zona rural del este de Texas, para descubrir que le estaban robando. Mientras los dos ladrones que estaban en el interior de la casa trataban de huir (otros dos se habían quedado en el auto), disparó contra uno de ellos, un muchacho de 15 años, en la pierna. El otro ladrón, Khristian Oliver, entonces de 20 años, disparó contra Joe Collins antes de golpearle en la cabeza con la culata de un rifle, según el testimonio prestado en el juicio de Oliver, celebrado en abril de 1999.

Tras el juicio, surgieron indicios de que los miembros del jurado habían consultado la Biblia durante sus deliberaciones para decidir la condena. Entre otros, habían consultado el pasaje: “Y si con instrumento de hierro lo hiere, y muere, homicida es; el homicida morirá”. En 2008, la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito, corte federal, concluyó que los miembros del jurado habían “traspasado una importante línea” al consultar pasajes específicos de la Biblia que describían los mismos hechos que el caso en cuestión. Pese a ello, confirmó la condena de muerte y, en abril de 2009, la Corte Suprema de Estados Unidos rechazó estudiar el caso.

El 4 de noviembre, la Junta de Indultos y Libertad Condicional de Texas denegó el indulto. El gobernador del estado, Rick Perry, se negó a conceder una suspensión. Las apelaciones finales ante los tribunales no prosperaron, pues la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito declinó intervenir el 3 de noviembre, y la Corte Suprema de Estados Unidos denegó una suspensión de la ejecución el 5 de noviembre.

Khristian Oliver se ha convertido en el preso número 20 ejecutado en Texas este año, de un total de 43 presos ejecutados en Estados Unidos. Desde que se reanudaron los homicidios judiciales en el país en 1977, en Estados Unidos se han llevado a cabo 1.179 ejecuciones. De ellas, Texas ha llevado a cabo 443, de las que 204 han tenido lugar desde que el gobernador Perry ocupó su cargo en 2001 (véase USA: Too much cruelty, too little clemency: Texas nears 200^thexecution under current governor, abril de 2009, http://www.amnesty.org/en/library/info/AMR51/057/2009/en).

NO SE REQUIERE NINGUNA NUEVA ACCIÓN. NUESTRO AGRADECIMIENTO A QUIENES ENVIARON LLAMAMIENTOS.

Esta es la primera actualización de AU 266/09 (AMR 51/108/2009). Más información: http://www.amnesty.org/es/library/info/AMR51/108/2009/es

Más información sobre AU: 266/09 Índice: AMR 51/114/2009 Fecha de emisión: 06 de noviembre de 2009