ACTION URGENTE

UN AVOCAT SPÉCIALISTE DES DROITS HUMAINS DÉtenu et TORTURÉ

Wang Yonghang, un avocat spécialisé dans la défense des droits humains qui a représenté des pratiquants du Fa Lun Gong, est détenu au secret depuis le 4 juillet et aurait été battu pendant un interrogatoire. Il risque d’être encore torturé ou soumis à d’autres formes de mauvais traitements.

Le 4 juillet, une vingtaine de policiers en civil sont entrés par effraction chez Wang Yonghang et l’ont conduit, ainsi que son épouse, dans un centre de détention. Sans autorisation de perquisition, ils ont également fouillé leur domicile et saisi un ordinateur, un appareil photo, une imprimante et plusieurs livres. Son épouse a été remise en liberté le lendemain, tandis que Wang Yonghang a été transféré dans un autre lieu de détention. Cet homme vit dans le nord-est de la Chine, à Dalian (province du Liaoning). Son épouse a été informée par certaines sources qu’il avait été battu au cours d’un interrogatoire.

Après avoir été libérée, elle s’est rendue dans plusieurs centres de détention de Dalian pour le chercher.Le 6 juillet, elle a appris qu’il était incarcéré au centre de détention de la police municipale de Dalian, mais la police ne lui a pas permis de le voir. Elle s’est plainte à la police que sa famille n’ait pas été informée sous vingt-quatre heures de sa détention, comme l’exige la loi. Le centre de détention de la police de Dalian lui a remis un avis de détention indiquant que Wang Yonghang était détenu car il était soupçonné d’avoir enfreint l’article 300 du Code pénal, qui porte sur les « sectes superstitieuses, sociétés secrètes et organisations religieuses maléfiques » et est souvent invoqué pour emprisonner des pratiquants du Fa Lun Gong. Son épouse a engagé deux avocats pour le défendre. Cependant, lorsqu’ils ont voulu lui rendre visite au centre de détention le 14 juillet, ils ont été refoulés. Le 20 juillet, un agent de police des services de la sécurité intérieure de la ville de Dalian les a appelés et leur a confirmé qu’ils n’étaient pas autorisés à voir Wang Yonghang. Cette interdiction viole l’article 33 de la Loi relative aux avocats de la République populaire de Chine, qui prévoit des entretiens entre avocat et client dans les centres de détention dans la mesure où l’avocat apporte avec lui une lettre certifiant qu’il représente son client, sa licence professionnelle et une attestation émise par le cabinet qui l’emploie.

DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS VITE POSSIBLE AUX DESTINATAIRES MENTIONNÉS CI-APRÈS (en mandarin ou dans votre propre langue) :

• exhortez les autorités à libérer Wang Yonghang immédiatement et sans condition ;

• demandez-leur instamment de garantir qu’il ne sera ni torturé, ni soumis à d’autres mauvais traitements, et de veiller à ce qu’il puisse sans délai consulter les avocats de son choix, entrer en contact avec sa famille et recevoir tous les soins médicaux dont il pourrait avoir besoin ;

• appelez-les à prendre des mesures efficaces afin que tous les militants des droits humains puissent mener leurs activités pacifiques sans craindre d’être arrêtés arbitrairement, emprisonnés ou intimidés, conformément aux dispositions de la Déclaration des Nations unies sur les défenseurs des droits de l’homme.

ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 8 SEPTEMBRE 2009 À :