Северная Корея: отказ в праве на питание

"МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ"

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Индекс МА: ASA 24/004/2004 (Для свободного использования)

№ службы новостей: 013

20 января 2004 г.

"Публичные смертные казни чаще всего проводились между 1996 и 1998 годом, в самый разгар голода. Люди разворовывали общественную инфраструктуру, например, электрические провода и медные кабели, чтобы продать их".

(Из интервью "Международной Амнистии" с Ли Сунг-Йонгом из сеульской НПО "Хорошие друзья" - Центр за мир, права человека и беженцев, 4 декабря 2002 года)

"Я видел, как умер 15-ти или 16-летний парнишка; парень туда попал [под стражу] потому что продал стекло из своей школы. После 15 дней в тюрьме он умер от голода. Еды почти совсем не было".

(Ли, северокорейский мужчина лет сорока, из беседы с "Международной Амнистией" 3 декабря 2002 года)

Северная Корея - одна из наиболее закрытых и изолированных стран. Свыше десяти лет народ Северной Кореи страдает от голода или продовольственного кризиса. В недавно вышедшем отчёте "Международная Амнистия" призывает правительство Северной Кореи воздержаться от использования нехватки продовольствия в качестве инструмента преследования предполагаемых политических оппонентов, а также предоставить гуманитарным организациям, в особенности подразделениям ООН, свободный и беспрепятственный доступ во все районы Северной Кореи.

"Сотни тысяч людей умерли в результате острой нехватки продовольствия, вызванной рядом природных катастроф, прекращением помощи со стороны бывшего Советского Союза и нездоровой экономической политикой. Несколько миллионов детей страдают хроническим недоеданием, препятствующим полноценному физическому и умственному развитию", - подчеркнула "Международная Амнистия".

В сложившейся ситуации, по крайней мере, отчасти виновато правительство. Представляется, что правительство распределяло продовольствие неравномерно, в первую очередь выделяя еду экономически активным и политически лояльным гражданам. Ограничения свободы передвижения, введённые правительством, не позволяют жителям Северной Кореи искать пропитание или переселяться в более благополучные, с продовольственной точки зрения, районы, поскольку им грозит наказание вплоть до тюремного заключения в случае, если они без разрешения покинут пределы населённого пункта. Эти ограничения также касаются передвижения, доступа и мониторинга со стороны международных гуманитарных организаций, принявших участие в распределении продовольственной помощи. В результате страны-доноры испытывают нежелание продолжать поставлять помощь в прежних объёмах.

"Право на питание - фундаментальное право человека, и правительство Северной Кореи, как представляется, не выполняет своих обязательств по соблюдению и обеспечению этого права", - заявила "Амнистия".

Массовый голод привёл к исходу десятков тысяч людей в Китай. Тысячи человек были насильственно репатриированы китайскими властями, после чего власти Северной Кореи отправили их в тюрьмы с ужасными условиями содержания. Сообщают о случаях смерти от голода среди заключённых. Также сообщается о том, что многих их них в ходе допросов северокорейские власти пытают.

Некоторых граждан казнили публично из-за кражи еды или материальных ценностей ради выживания. Как утверждают, смотреть на публичные казни водили школьников.

Среди основных жертв голода в Северной Корее оказались дети, женщины и престарелые люди. Многие из женщин, вынужденных отправиться в Китай в поисках пропитания, стали лёгкой добычей банд, промышляющих торговлей людьми. Эти банды действуют по обеим сторонам границы Китая и Северной Кореи.

Усилия международного сообщества по оказанию продовольственной помощи населению Северной Кореи оказались подорванными в результате отказа правительства страны разрешить быструю и беспристрастную раздачу продовольствия, а также из-за ограничений свободы информации.

"Несмотря на препятствия в оказании помощи, иностранные государства, способные предоставить таковую, также должны предоставить необходимую продовольственную помощь, чтобы власти Северной Кореи смогли выполнить свои обязательства по уважению, защите и обеспечению права на питание", - заявила "Международная Амнистия".

"При оказании гуманитарной помощи во всех случаях следует руководствоваться соображениями в области прав человека, и ни при каких условиях ни одно правительство не должно использовать гуманитарную помощь как разменную монету для достижения своих политических или экономических интересов".

Полный текст отчёта доступен для ознакомления (на английском языке):

"Корейская Народная Демократическая Республика. Правовой голод: права человека и продовольственный кризис в КНДР"

http://web.amnesty.org/library/index/engasa240032004

/КОНЕЦ

Для открытого использования

****************************************

За дополнительной информацией обращайтесь в пресс-бюро Международной Амнистии в Лондоне, Великобритания, тел. +44 20 7413 5566; Amnesty International, 1 Easton St., London WC1X 0DW. http://www.amnesty.org

Правозащитные новости см. на сайте http://news.amnesty.org

Официальный сайт Международной Амнистии на русском языке

(поддерживается Российским Ресурсным Центром МА) http://www.amnesty.org.ru