تقرير منظمة العفو الدولية لعام  2012
حالة حقوق الإنسان في العالم

وثيقة - Philippines: Possible enforced disappearance / fear for safety: Ruel Munasque (m)

PÚBLICO Índice AI: ASA 35/003/2007

6 de noviembre de 2007


AU 295/07 Posible desaparición forzada / Temor por la seguridad


FILIPINASRuel Munasque, de 33 años, trabajador comunitario cristiano




Ruel Munasque y su amigo Roger Morales fueron secuestrados el 24 de octubre por unos soldados en la isla de Mindanao, en el sur de Filipinas. Roger Morales quedó en libertad al día siguiente, pero Ruel Morales continúa bajo custodia en un lugar que se desconoce y corre peligro de sufrir tortura, trato cruel inhumano o degradante, e incluso de morir.


Roger Morales contó a la organización de derechos humanos Karapatan que Ruel Munasque y él viajaban en una camioneta cuando unos soldados les dieron el alto en un punto de control en la provincia de Zamboanga del Sur, en el oeste de la isla de Mindanao. Tras registrarlos y confiscar sus carteras, teléfonos móviles y otras pertenencias, los soldados los esposaron, les vendaron los ojos y los obligaron a subir a un jeep. Una hora después, el vehículo se detuvo, pero a ellos les dijeron que permanecieran dentro, donde los interrogaron sobre sus actividades políticas y los amenazaron con matarlos si no cooperaban.


Se separaron cuando los soldados se ofrecieron a llevar a Ruel Munasque al hospital para que le curaran una herida de la rodilla, que sangraba abundantemente. A Roger Morales se lo llevaron en otro vehículo y lo dejaron en la ciudad de Pagadian, en Zamboanga del Sur.


El 28 de octubre, un hombre que se identificó como militar telefoneó a la hermana de Ruel Munasque y le dijo que éste estaba bajo custodia militar y recibía tratamiento médico. También le dijo que no buscara asistencia letrada para encontrar a su hermano, y después le permitió hablar con él brevemente, aunque la mujer no pudo averiguar el lugar donde se encontraba. La hermana de Ruel Munasque, que desde entonces no ha sabido nada más de él, ha presentado un recurso de hábeas corpus pidiendo que se permita a su familia inspeccionar los campamentos militares situados en la zona para localizar a su hermano. La petición está siendo estudiada por los tribunales.


Ruel Munasque es dirigente de la Fraternidad de Jóvenes Cristianos y trabajador de desarrollo comunitario para la Iglesia Unida de Cristo de Filipinas. También es miembro de Bayan Muna, partido político que el ejército califica de organización "de fachada" del ilegal Partido Comunista de Filipinas. El Nuevo Ejército del Pueblo, uno de los grupos que lleva a cabo una campaña de violencia en Mindanao, es el brazo armado del Partido Comunista de Filipinas.


INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Las desapariciones forzadas y los homicidios de activistas y miembros de organizaciones izquierdistas a manos de elementos del ejército han aumentado en Filipinas desde la llegada de la presidenta Arroyo al poder en 2001. En lo que va de 2007 ha habido informes de al menos 18 desapariciones forzadas.


El Nuevo Ejército del Pueblo lleva a cabo una campaña de insurgencia en Filipinas desde la década de 1960. Se cree que la tolerancia de las desapariciones forzadas y los homicidios por motivos políticos forma parte de la campaña de contrainsurgencia del gobierno. A Amnistía Internacional le preocupa que las autoridades no hayan resuelto los casos de personas sometidas a desaparición forzada ni hayan abordado la cuestión de la impunidad. Preocupa el hecho de que el persistente clima de impunidad y las deficiencias en las salvaguardias jurídicas y procedimentales que protegen los derechos de sospechosos y detenidos estén permitiendo que en la actualidad se produzcan periódicamente desapariciones forzadas, entre cuyas víctimas hay personas sospechosas de realizar actividades insurgentes y civiles sospechosos de simpatizar con el Nuevo Ejército del Pueblo u otro grupo armado que opera en Mindanao, el Frente Moro de Liberación Islámica.



ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos, de manera que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- expresando su preocupación por la seguridad de Ruel Munasque, secuestrado por soldados el 24 de octubre;

- instando a las autoridades a que determinen de inmediato su paradero y garanticen que no será torturado, maltratado ni muerto bajo custodia;

-pidiendo a las autoridades que se aseguren de que Ruel Munasque tiene acceso inmediato a sus familiares, su abogado y el tratamiento médico que pueda necesitar;

- pidiendo que Ruel Munasque quede en libertad inmediatamente o sea acusado de algún delito común reconocible;

- instando a las autoridades a que transmitan claramente a todo el personal de las fuerzas armadas el mensaje de que no se tolerarán bajo ninguna circunstancia violaciones de derechos humanos, incluidas desapariciones forzadas, y que quienes sean hallados responsables de perpetrarlas serán puestos a disposición judicial.


LLAMAMIENTOS A:

Presidenta

Gloria Macapagal – Arroyo

President of the Republic of the Philippines

Malacanang Palace

JP Laurel St., San Miguel

Manila, Filipinas

Correo e : corres@op.gov.ph

Fax +632 742 1641

Tratamiento: Dear President Macapagal- Arroyo / Señora Presidenta


Ministro de Justicia

Hon. Raul M. Gonzalez

Secretary, Department of Justice

Padre Faura St.

Manila, Filipinas

Fax + 632 521 1614

Correo e: sad@doj.gov.ph

Tratamiento: Dear Secretary Gonzalez / Señor Ministro


Ministro de Defensa

Hon. Gilberto C. Teodoro Jr.

Secretary of National Defence

Room 301 DND Building, Camp Emilio Aguinaldo,

E. de los Santos Avenue

Quezon City, Filipinas

Fax:+632 911 6213

Correo e: osnd@philonline.com

Tratamiento: Dear Secretary Teodoro / Señor Ministro


COPIA A:

Gobernador

Provincial Governor

Office of the Provincial Governor

Provincial Capitol, P.L. Urro St.

Pagadian City

Zamboanga del Sur, Filipinas 7016

Correo e: aurora_cerilles@yahoo.com


Y a los representantes diplomáticos de Filipinas acreditados en su país.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE.Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 18 de diciembre de 2007.

********



Page 2 of 2