وثيقة - Russian Federation: European summer human rights bus tour
Amnesty International
BULLETIN D'INFORMATION 176/2003
FÉDÉRATION DE RUSSIE
Tournée d’été européenne du bus de défense des droits humains
Index AI : EUR 46/066/2003
ÉFAI
Jeudi 24 juillet 2003
ANNONCE À L’ATTENTION DES MÉDIAS
Un bus décoré de couleurs vives – avec le nom d’Amnesty International et des plaques d’immatriculation suisses – va sillonner l’Europe cet été afin de donner à tous l’occasion de s’informer sur les droits humains en Fédération de Russie.
Amnesty International Suisse a donné en juillet le départ d’une tournée de cent jours dans un certain nombre de pays d’Europe centrale et orientale ; il s’agit, dans le cadre de la campagne mondiale lancée cette année par l’organisation de défense des droits humains à travers le monde, de faire connaître la situation des droits humains en Fédération de Russie. Des membres d’Amnesty International mettront à profit les différentes étapes pour parler des principales préoccupations de l’organisation concernant les atteintes aux droits humains, souvent commises en toute impunité, en Fédération de Russie.
Une exposition ainsi que des films vidéo réalisés par Amnesty International permettront de s’informer sur les actes de torture et mauvais traitements en détention ; sur la violence contre les femmes ; sur la discrimination basée sur des critères ethniques ; sur les exécutions illégales et les « disparitions » en République tchétchène. Dans les différentes villes d’Europe on pourra signer une pétition demandant au président Vladimir Poutine de prendre des mesures en faveur des centaines de milliers d’ex-citoyens soviétiques vivant en Russie, auxquels est refusé le droit à la citoyenneté russe ainsi que le droit de devenir résidents permanents. Lorsque les anciens passeports soviétiques arriveront à expiration le 31 décembre 2003, ces personnes se retrouveront apatrides et courent le risque d’être alors expulsées.
« Nous continuerons d’expliquer à tous, à chacune de nos étapes, les objectifs de notre campagne Justice pour tous, en faveur des droits humains en Fédération de Russie. Les atteintes aux droits humains perpétrées en Fédération de Russie touchent des milliers de personnes. Nous allons continuer à rassembler le plus de signatures possibles pour attirer l’attention sur la nécessité d’améliorer la situation des droits humains », a déclaré Daniel Bolomey, secrétaire général d’Amnesty International Suisse.
Pour obtenir de plus amples informations, vous pouvez prendre contact avec les différentes sections et structures d’Amnesty International :
en Autriche : tél. +43 1 780 08 ; e-mail : info@amnesty.at ;
en Pologne : tél. +48 58 341 57 92 ; e-mail : amnesty@amnest.org.pl ;
en Slovénie : tél. +386 14 393 825 ; e-mail : amnesty.slo@guest.arnes.si ;
en Suisse : tél. +41 31 307 22 22 ; e-mail : info@amnesty.ch
en République tchèque : tél. +4202 24 94 69 93 ; e-mail : amnesty@amnesty.cz ;
en Hongrie : tél. +361 302 50 62 ; e-mail : info@amnesty.hu
en Slovaquie : +4212 5441 9660 ; e-mail : amnesty@internet.sk
La tournée d’été européenne du bus de défense des droits humains démarrera le 12 juillet dans la ville d’Yverdon, en Suisse. Elle se poursuivra
en Autriche jusqu’au 26 juillet ;
en Slovénie, du 28 au 30 juillet ;
en Hongrie, du 1er au 5 août ;
en Slovaquie, du 6 au 13 août ;
en République tchèque, du 14 au 19 août ;
en Pologne, du 20 au 31 août.
Le bus se rendra ensuite en Ukraine, en Moldavie , en Biélorussie et en Fédération de Russie.
Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter le Service de presse d'Amnesty International à Londres, au +44 20 7413 5566, ou consulter le site http://www.amnesty.org
La version originale a été publiée par Amnesty
International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW,
Royaume-Uni.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions
Francophones d'Amnesty International – Éfai –
Vous pouvez consulter le site Internet des ÉFAI à l’adresse
suivante : http://www.efai.org