Índice AI: EUR 60/011/2002/s (Público)

Servicio de Noticias 170/02

No difundir hasta la 00:01 horas del 30 de septiembre de 2002

Tayikistán: Secretos letales

En un informe publicado hoy, Amnistía Internacional explica que, en Tayikistán, todos los años se llevan a cabo en secreto ejecuciones de personas sometidas a juicios injustos. Muchos de los condenados a muerte afirman haber sido torturados, y sus familiares reciben tan poca información sobre la suerte que corren, que a menudo ni siquiera saben si están vivos o muertos.

En el informe, titulado Tajikistan: deadly secrets. The death penalty in law and practice (Tayikistán: Secretos mortales: la pena de muerte en la ley y en la práctica) se califica de *despiadadamente cruel y arbitrario@el constante uso secreto de la pena de muerte, que Amnistía Internacional a desvelado a pesar del secreto oficial.

Desde 1998, la organización ha tenido conocimiento de 133 casos de personas detenidas por delitos penados con la muerte, declaradas culpables y condenadas; 29 de ellos son del primer semestre de 2002.. Se sabe que en los últimos cuatro años se ha indultado a 4 personas y ejecutado a 17. Amnistía Internacional cree que lo más probable es que todas las demás están también muertas. Aunque la legislación sobre el secreto oficial impida saberlo, la verdadera cifra de condenas y ejecuciones probablemente sea mayor.

*Hay señales de que el presidente Imamali Rakhmonov podría estar utilizando la denominada Aguerra contra el terrorismo@internacional como pretexto para saldar cuentas pendientes con sus antiguos adversarios de la guerra civil+, ha manifestado Nicola Duckworth, directora del Programa Regional para Europa del Secretariado Internacional de Amnistía Internacional. La pena de muerte se ha utilizado también ampliamente en casos sin dimensión política aparente.

De acuerdo con los datos expuestos en el informe de Amnistía Internacional, ninguno de los presos condenados a muerte en Tayikistán ha sido sometido a juicio con las debidas garantías. Por ejemplo, a los acusados se les ha negado el acceso a un abogado, las autoridades del gobierno los han declarado culpables públicamente antes de someterlos a juicio y los tribunales han hecho caso omiso de sus denuncias de tortura. En algunos casos, los juicios se han celebrado en secreto.

*Dado que el sistema tayik de justicia penal no cumple las normas sobre juicios justos acordadas internacionalmente, el riesgo de que se condene a muerte a inocentes es enorme Cha manifestado Nicola DuckworthC. A la vista de los fallos del sistema judicial de Tayikistán y del amplio uso que se ha hecho siempre en él de la pena de muerte, esta tendencia es alarmante+.

En todos los casos sobre los que Amnistía Internacional tiene información detallada, los condenados a muerte afirman haber sido torturados. Denuncian actos como palizas brutales, violaciones con una porra y otros objetos o con el pene y descargas eléctricas en las orejas, los dedos de manos y pies y el ano.

Varios presos han mencionado en sus denuncias al mismo investigador, pero no parecen haberse tomado medidas para verificarlas. Al contrario, los tribunales han admitido como prueba confesiones obtenidas con tortura y se han valido de ellas para condenar al acusado a muerte.