وثيقة - Lettre ouverte à tous les États membres des Nations unies : donnez accès à la justice pour toutes les violations des droits humains
Índice AI: IOR 50/002/2009
22 de septiembre de 2009
Carta abierta a todos los Estados Miembros de la ONU
Acceso seguro a la justicia para todos los derechos humanos
Las 300 organizaciones de la sociedad civil y 33.713personas de 111 países abajo firmantes han firmado una petición mundial dirigida a todos los Estados Miembros de la ONU para que adopten las medidas necesarias a fin de convertirse en Partes del Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Protocolo Facultativo) cuando quede abierto para la firma en la ceremonia que se celebrará en la sede de la ONU en Nueva York el 24 de septiembre de 2009. La Coalición de ONG por un Protocolo Facultativo (Coalición de ONG),1junto con estas personas y organizaciones de todo el mundo, pide a los gobiernos que contribuyan a garantizar que el acceso a la justicia y el derecho a un recurso efectivo se conviertan en una realidad para todas las víctimas de violaciones de derechos humanos.
La Coalición de ONG ha acogido con satisfacción la adopción por consenso del Protocolo Facultativo y reitera su agradecimiento por los esfuerzos de todos aquellos que han contribuido a este gran avance para los derechos económicos, sociales y culturales. Seguiremos propugnando la entrada en vigor cuanto antes del Protocolo Facultativo y su implementación íntegra.
El Protocolo Facultativo reafirma el carácter universal, indivisible e interdependiente de todos los derechos humanos, y es un paso muy necesario y concreto para rectificar el desequilibrio en la protección internacional de las víctimas de violaciones de derechos económicos, sociales y culturales. También refuerza la justiciabilidad de estos derechos al proporcionar a las víctimas de sus violaciones que no pueden obtener un recurso efectivo en su sistema jurídico nacional una oportunidad para el resarcimiento en el ámbito internacional.
Pedimos a todos los Estados que ratifiquen el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y su Protocolo Facultativo sin reservas, y que garanticen que el Protocolo Facultativo entra en vigor lo antes posible y sea implementado en su integridad sin demora. También pedimos a todos los Estados que hagan una declaración en la que reconozcan la competencia del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales para realizar investigaciones y procedimientos interestatales en aplicación de este Protocolo Facultativo.
Elogiamos la decisión de los Estados que se han comprometido públicamente a firmar el Protocolo Facultativo el 24 de septiembre y esperamos su ratificación e implementación. Pedimos a todos los Estados que aún no han tomado la decisión de firmar el Protocolo Facultativo que participen también en la ceremonia y reafirmen su compromiso de garantizar los derechos humanos en sus respectivos países firmándolo y ratificándolo el 24 de septiembre.
Convertirse en Parte de este Protocolo Facultativo reforzará el compromiso de los Estados de desarrollar y garantizar recursos efectivos para las víctimas de violaciones de los derechos económicos, sociales y culturales tanto en el ámbito nacional como en el internacional. La firma del Protocolo Facultativo será una demostración tangible del compromiso de los Estados de hacer entrar en vigor lo antes posible este importante instrumento legal y crear una vía efectiva de resarcimiento para las víctimas.
Lapetición
La petición a los Estados para que firmen y ratifiquen el Protocolo Facultativo fue lanzada por la Coalición de ONG el 13 de julio de 2009. Los miembros de la Coalición recogen firmas tanto en Internet como en persona. La petición en español está en http://www.protectallhumanrights.org/es
y permanecerá abierta hasta el 30 de septiembre. Su texto dice: “Las organizaciones e individuos que suscribimos esta Petición hacemos un llamado a los Estados del mundo a asegurar que el derecho a la justicia y el derecho a un recurso efectivo sea una realidad para todas las víctimas de violaciones a los derechos humanos. Instamos a todos los Estados a hacerse parte del Protocolo Facultativo del PIDESC cuando éste quede abierto a firma el 24 de septiembre de 2009; a asegurar que el Protocolo entre en vigor lo antes posible; y a tomar todas las medidas necesarias para implementarlo por completo y sin demoras. Convocamos a aquellos países que aún no son parte del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales a ratificar o acceder a este tratado de inmediato y también a firmar el Protocolo Facultativo el 24 de septiembre.”
1 La Junta Directiva de la Coalición de ONG Internacionales por un Protocolo Facultativo del PIDESC está integrada por las siguientes organizaciones: Amnistía Internacional; Community Law Centre, de Sudáfrica; Centre on Housing Rights and Evictions (COHRE), de Suiza; la Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (red-DESC), de Estados Unidos; el Secretariado Internacional de Food First Information and Action Network (FIAN), de Alemania; la Comisión Internacional de Juristas (CIJ), de Suiza; la Federación Internacional de los Derechos Humanos (FIDH), de Francia; International Women’s Rights Action Watch Asia-Pacific (IWRAW Asia-Pacific), de Malaisia; Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD), de Paraguay; y Social Rights Action Centre (SRAC), de Canadá.