ACTION URGENTE

UN MINEUR DÉLINQUANT EXÉCUTÉ, UN AUTRE EN DANGER

Le mineur délinquant iranien Behnoud Shojaee, âgé de vingt et un ans, a été exécuté à la prison d'Evin, à Téhéran, le 11 octobre à l'aube. Il avait été condamné pour meurtre et la famille de la victime avait refusé de lui accorder sa grâce. Un autre mineur délinquant, Safar Angooti, âgé de vingt ans et également condamné pour meurtre, doit être exécuté entre le 19 et le 21 octobre.

Behnoud Shojaee a été condamné à mort à titre de qisas(« réparation ») par la 74^e chambre du tribunal pénal de Téhéran le 2 octobre 2006, après avoir été reconnu coupable du meurtre d'un garçon dont le nom semblait être Ehsan, tué l'année précédente, alors que Behnoud Shojaee avait dix-sept ans. Il n'a pas été représenté par un avocat lors de son procès en première instance. Son exécution avait déjà été reportée au moins six fois. Selon son avocat, environ 200 personnes se sont rassemblées devant la prison d'Evin avant l'exécution afin d'implorer la famille de la victime d'épargner la vie de Behnoud Shojaee. Parmi elles se trouvait la mère de Sohrab Arabi, un jeune homme de dix-neuf ans tué au cours des troubles qui ont suivi l'élection présidentielle controversée en Iran. Cependant, la famille a refusé de pardonner à Behnoud Shojaee, et son avocat a indiqué que les parents de la victime avaient poussé le tabouret sous ses pieds après que la corde eut été placée autour de son cou.

Safar Angooti a été reconnu coupable d'avoir commis un meurtre à l'âge de dix-sept ans. Selon le quotidien iranien Etemad, il a poignardé en avril 2008 un rival amoureux qui parlait à une jeune fille qui lui plaisait, acte pour lequel il a été condamné à mort. S'il a admis avoir tué cet homme, il affirme que ce n'était pas intentionnel.Dans un premier temps, il devait être exécuté le 4 mai 2009, mais il a bénéficié d'un sursis à la dernière minute. Les autorités ont informé l'avocat de Safar Angooti que son client serait exécuté le 21 octobre. Cependant, Etemadindique que Safar Angooti pourrait être exécuté le 19 octobre. Le droit international interdit strictement l'exécution des personnes qui étaient âgées de moins de dix-huit ans au moment du crime qui leur est reproché.

DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS VITE POSSIBLE AUX DESTINATAIRES MENTIONNÉS CI-APRÈS (en persan, en arabe, en anglais, en français ou dans votre propre langue) :

• condamnez l'exécution de Behnoud Shojaee, qui constitue une violation flagrante du droit international puisqu'il avait moins de dix-huit ans au moment du crime pour lequel il a été condamné ;

• exhortez les autorités iraniennes à suspendre immédiatement l'exécution de Safar Angooti et à réexaminer sa condamnation de toute urgence en vue d'une annulation de sa peine de mort ;

• rappelez aux autorités que le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) et la Convention relative aux droits de l'enfant, deux traités auxquels l'Iran est partie, interdisent le recours à la peine capitale contre les personnes qui étaient âgées de moins de dix-huit ans au moment des faits qui leur sont reprochés.

ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 19 OCTOBRE 2009 À :