ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC MDE 19/017/2004 – ÉFAI
Action complémentaire sur l’AU 266/04 (MDE 19/015/2004 du 17 septembre 2004)

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.

DÉTENTION AU SECRET / PRÉOCCUPATIONS POUR LA SANTÉ

__________________________________________________________________________________________________

Londres, le 6 octobre 2004

Muhammad Fathi al Jahmi, fils de l’ancien prisonnier d’opinion Fathi al Jahmi, a été libéré le 23 septembre ; il avait été arrêté le 26 mars 2004. Sa mère, Fawzia Abdullah Gogha, et son père, Fathi al Jahmi, appréhendés en même temps que lui, seraient toujours privés de liberté.

Selon les informations reçues par Amnesty International, l’état de santé de Fathi al Jahmi reste préoccupant et il n’a pas reçu les soins médicaux dont il a besoin. Cet homme, son épouse et leur fils aîné auraient été appréhendés par les autorités le 26 mars alors qu’ils se trouvaient chez eux, à Tripoli. Peu avant, Fathi al Jahmi avait donné plusieurs interviews, notamment aux chaînes arabes al Hurrah et al Arabiya – respectivement basées aux États-Unis et à Doubaï – lors desquelles il avait prôné la réforme en Libye. À la suite de ces interventions, Fathi al Jahmi aurait été privé de certains services à son domicile : sa ligne téléphonique, notamment, aurait été coupée.

Les proches de Fathi al Jahmi et Fawzia Abdullah Gogha n’ont manifestement pas été informés de leur lieu de détention, mais Amnesty International a, quant à elle, recueilli des renseignements confirmant que Fathi al Jahmi était aux mains des autorités libyennes. Il semble toutefois qu’il n’ait toujours pas été inculpé d’une infraction prévue par la loi.

Dans la dernière série d’appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après (en arabe, en français ou dans votre propre langue) :

– dites vous préoccupé par l’état de santé de l’ancien prisonnier d’opinion Fathi al Jahmi et demandez aux autorités de veiller à ce qu’il reçoive tous les soins médicaux dont il a besoin ;

– engagez les autorités à révéler le lieu de détention de Fathi al Jahmi et de son épouse, Fawzia Abdullah Gogha ;

– demandez qu’ils soient tous deux immédiatement libérés, à moins qu’ils ne soient inculpés d’une infraction prévue par la loi ;

– appelez les autorités à abroger toute loi – y compris la Loi n°71 de 1972 et d’autres articles du Code pénal – érigeant en infractions des activités qui se limitent à l’exercice pacifique du droit à la liberté d’expression et d’association ;

– priez instamment les autorités de veiller à ce que le projet de Code pénal, actuellement à l’étude, soit modifié de manière à ce que les dispositions relatives au droit à la liberté d’expression et d’association soient conformes aux obligations qui incombent à la Libye en vertu du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

APPELS À :

Procureur général :

His Excellency Muhammad al-Misrati

Public Prosecutor

Office of the Public Prosecutor

Tripoli, Libye

Formule d’appel : Your Excellency, / Monsieur,

COPIES aux représentants diplomatiques de la Libye dans votre pays.

PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.
APRÈS LE 17 NOVEMBRE 2004, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT TOUJOURS INTERVENIR. MERCI.