Amnistía Internacional

Declaración pública

Índice AI: MDE 24/051/2004 (Público)

Servicio de Noticias 186/04

22 de julio de 2004

http://web.amnesty.org/library/Index/ESLMDE240512004

SIRIA: Amnistía Internacional reitera su llamamiento a las autoridades sirias para que dejen en libertad de inmediato a cinco presos de conciencia y retiren los cargos contra ellos

En vísperas de tres juicios que van a celebrarse ante el Tribunal Supremo de Seguridad del Estado contra cinco presos de conciencia, Amnistía Internacional reitera su llamamiento a las autoridades sirias para que dejen en libertad a estos hombres de inmediato y sin condiciones. Cuatro de ellos han sido detenidos por hacer uso pacífico y legítimo de Internet, y el otro, por su labor de defensa de los derechos humanos. La organización pide que se retiren los cargos contra ellos.

El próximo domingo, 25 de julio de 2004, se reanudarán los juicios (se celebraron ya vistas el 15 de marzo y el 6 de junio) de los hermanos Muhannad y Haytham Qutaysh y de Yahia al-Aws, que fueron detenidos hace 18 meses por enviar, según informes, artículos a un periódico electrónico de los Emiratos Árabes Unidos. El mismo día comparecerá ante el Tribunal Supremo de Seguridad del Estado el estudiante Mas'oud Hamid, detenido, según informes, el 24 de julio de 2003 por poner en Internet fotografías de una manifestación pacífica kurda convocada en Damasco.

Muhannad Qutaysh y Yahia al-Aws están acusados de “obtener información que debe permanecer secreta por la seguridad del Estado y en interés de un Estado extranjero”, y Haytham y Muhannad Qutaysh, de “incitar a obtener información que debe permanecer secreta por la seguridad del Estado y en interés de un Estado extranjero". Asimismo, a Haytham Qutaysh se le acusa además de “redactar escritos no aprobados por el gobierno, que exponen a Siria y a los sirios a la amenaza de actos hostiles que perjudican las relaciones de Siria con un Estado extranjero”, y a Yahia al-Aws y a Muhannad Qutaysh, de "difundir noticias falsas en el extranjero”. Por otro lado, la información de que dispone Amnistía Internacional indica que Mas'oud Hamid está acusado de “uso ilegal de Internet”.

A Amnistía Internacional le preocupa especialmente que a estos cuatro hombres les puedan imponer severas penas de prisión, ya que el 20 de junio el Tribunal Supremo de Seguridad del Estado condenó a 'Abdel Rahman al-Shaghouri, en un juicio injusto, a dos años y medio de prisión por “difundir información falsa” por Internet. Amnistía Internacional ha documentado a lo largo del tiempo varios casos que demuestran que los juicios celebrados ante el Tribunal Supremo de Seguridad del Estado son manifiestamente injustos. No se puede apelar contra las sentencias, y no se aplican las disposiciones del Código de Procedimiento Penal. Asimismo, se restringe el acceso de los acusados a un abogado; los jueces, especialmente el presidente del Tribunal, tienen amplios poderes discrecionales, y las confesiones obtenidas presuntamente con tortura se admiten como prueba. En abril de 2001, el Comité de Derechos Humanos de la ONU, órgano de expertos encargado de vigilar la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, expresó su preocupación por los procedimientos del Tribunal Supremo de Seguridad del Estado, manifestando que eran incompatibles con lo dispuesto en el Pacto, en el que Siria es Estado Parte.

El 26 de julio, el defensor de los derechos humanos y preso de conciencia desde 1991 hasta 1998 Aktham Nu'aysa también será juzgado ante el Tribunal Supremo de Seguridad del Estado por cargos relacionados con su labor de defensa de los derechos humanos. Ya compareció ante el Tribunal el 22 de abril. Es presidente de los Comités pro Defensa de las Libertades Democráticas y los Derechos Humanos, que han emprendido una campaña de ámbito nacional para pedir que se respeten los derechos humanos y que se ponga fin al estado de excepción, vigente en Siria desde 1963 y en el contexto del cual se han cometido múltiples violaciones de derechos humanos. Se le imputan cargos como “realizar actividades contrarias al sistema socialista del Estado” y “oponerse a los objetivos de la revolución”, lo cual se pena con hasta 15 años de prisión. Se encuentra recluido en régimen de aislamiento, pero se le ha permitido reunirse con sus abogados y, brevemente, también con su familia, aunque sólo en presencia de funcionarios de la prisión.

Muhannad Qutaysh, Haytham Qutaysh, Yahia al-Aws y Aktham Nu’aysa están recluidos en la prisión de Sednaya. Mas’oud Hamid se halla sometido a régimen de incomunicación en la prisión de 'Adra. Amnistía Internacional considera a los cinco presos de conciencia, detenidos por el ejercicio pacífico y legítimo de su derecho a la libertad de expresión. Si cualquiera de ellos es condenado a prisión, la organización continuará haciendo campaña para conseguir su excarcelación sin condiciones.