AMNISTÍA INTERNACIONAL

Declaración pública

Índice AI: MDE 24/092/2005 (Público)

Servicio de Noticias: 285

21 de octubre de 2005

http://web.amnesty.org/library/Index/ESLMDE240922005

Siria: Ataques a defensores sirios de los derechos humanos

A Amnistía Internacional le preocupa mucho el constante hostigamiento que sufren los defensores de los derechos humanos en Siria. El último caso fue la agresión de Anwar al-Bunni, abogado y activista de derechos humanos, el 20 de octubre en Damasco por tres hombres que iban en motocicletas. Anwar al-Bunni iba en su automóvil y los hombres lo hicieron parar, lo sacaron del vehículo a rastras y lo agredieron, dejándolo contusionado y dándose a la fuga. En vista de otros actos de hostigamiento a los que se ha visto sometido, parece probable que esta agresión haya sido ordenada o llevada a cabo por agentes del Estado.

Este mismo mes, agentes de seguridad habían tratado de detener a Anwar al-Bunni por cargos de agresión a raíz de un altercado que tuvo con una mujer en el Palacio de Justicia de Damasco. El abogado dijo a la mujer que no quería representarla legalmente porque el caso no era de su especialidad. Anwar al-Bunni ha negado que haya agredido a la mujer, afirmando que los cargos son “inventados”. Sin embargo, parece ser que la causa se ha remitido a un tribunal penal.

Anwar al-Bunni ha estado sometido a una presión creciente por parte de las autoridades sirias por su trabajo como abogado y defensores de los derechos humanos, incluidas sus recientes críticas de la decisión del gobierno de destituir a 81 jueces. También ha intentado demandar al funcionario a cargo de la cárcel de ‘Adra en nombre de uno de sus clientes, el ex parlamentario Mamun al-Humsi, a quien siguen negándole recibir visitas de su abogado o sus familiares. Amnistía Internacional considera a Mamun al-Humsi preso de conciencia y pide que sea puesto en libertad incondicional de inmediato [véase la acción médica Siria: Preocupación por la salud de seis defensores de los derechos humanos encarcelados, MDE 24/054/2005, de julio de 2005].

En julio de 2005, las autoridades sirias impidieron a Anwar al-Bunni viajar a Ginebra, Suiza, para asistir a las sesiones del Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, que estudiaba el último informe del gobierno sirio sobre su aplicación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Unos funcionarios le impidieron seguir viaje al llegar al aeropuerto de Damasco el 14 de julio y le dijeron que, en virtud de la Decisión 251 de la Seguridad del Estado se le prohibía viajar, pero sin comunicarle los motivos ni explicarle la decisión.

A Amnistía Internacional le preocupa también el hostigamiento que sufre otro abogado y defensor de los derechos humanos, Haytham al-Maleh. Miembro durante mucho tiempo de la organización no gubernamental no autorizada Asociación pro Derechos Humanos de Siria, actualmente está acusado de difamar al presidente, delito que los artículos 374 y 378 del Código Penal penan con dos años y un año de cárcel, respectivamente. Aunque es civil, el 18 de octubre compareció ante el Tribunal Militar y su juicio se aplazó hasta el 7 de noviembre, al parecer para que pudiera ver el expediente donde constan los fundamentos de los cargos que se le imputan.

Al parecer el despacho de Haytham al-Maleh está bajo la vigilancia constante de las fuerzas de seguridad sirias, que “aconsejan” a sus clientes que se vayan de allí. Las autoridades siguen negándole el permiso para viajar al extranjero. [Véase el caso de llamamiento de AI Syria Unable to Move: Freedom of Movement restricted for Human Rights Defenders (and Others), MDE 24/062/2005, de agosto de 2005]. La causa de Haytham al-Maleh fue remitida previamente al Tribunal Militar en julio de 2003, pero los cargos que se le imputaban se retiraron como resultado de una amnistía presidencial.

Los defensores de los derechos humanos en Siria se ven sometidos frecuentemente a hostigamientos y abusos por parte de los funcionarios del Estado, como juicios injustos ante tribunales especiales, vigilancia constante e interrogatorio sobre sus actividades, campañas de difamación en los medios de comunicación oficiales, que los presentan como “traidores” y “colaboradores” con las potencias extranjeras, detención arbitraria y, en algunos casos, tortura.

Amnistía Internacional sigue pidiendo al gobierno sirio que cumpla con su obligación de garantizar la libertad de expresión y asociación a todos los residentes en el país y de poner fin inmediatamente al hostigamiento y la persecución de los defensores de los derechos humanos. También pide, en concreto, que se retiren los cargos falsos contra Haytham al-Maleh y Anwar al-Bunni, se investigue inmediatamente la agresión sufrida ayer por este último y se levanten las restricciones oficiales sobre la libertad para viajar al extranjero que pesan sobre él y sobre otros defensores de los derechos humanos.

Información complementaria

En sus observaciones finales de julio de 2005, el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas expresó su preocupación por los muchos ámbitos en los que se violan los derechos humanos en Siria: se mantienen desde hace 43 años las leyes de estado de excepción, se sigue torturando a los detenidos, se utiliza la pena de muerte, lo cual vulnera el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, hay amplias limitaciones del derecho a la libertad de opinión y expresión y el derecho a reunirse pacíficamente; existe discriminación y violencia contra las mujeres y los defensores de los derechos humanos son objeto de abusos.

El Comité de Derechos Humanos pidió al gobierno que pusiera en libertad inmediatamente a todas las personas detenidas por sus actividades en el ámbito de los derechos humanos y que pusiera fin al hostigamiento y la intimidación de los defensores de los derechos humanos. [Si desean más información sobre violaciones sufridas por los defensores de los derechos humanos sirios, consulten, por ejemplo, las declaraciones públicas de Amnistía Internacional Siria: Hay que poner fin a la represión de los defensores de los derechos humanos, MDE 24/034/2005, de mayo de 2005; Siria: ‘Ali al-‘Abdullah debe ser puesto en libertad y debe ponerse fin a la detención y el hostigamiento de los defensores de los derechos humanos en Siria, MDE 24/028/2005, de mayo de 2005; Siria: Solicitud para que liberten a Muhammad Ra’dun, retiren todos los cargos en su contra y termine la campaña de hostigamiento y detención de defensores de los derechos humanos , MDE 24/029/2005, de mayo de 2005; Siria: Preocupación de Amnistía Internacional por la detención de miembros del Comité de Familias de Presos de Opinión y de Conciencia, de julio de 2005; Siria: Deben retirarse todos los cargos contra Hasan Zeino, Yassin al-Hamwi y Muhammad 'Ali al-'Abdullah, MDE 24/078/2005, de septiembre de 2005].