وثيقة - ??????/??????? ??????? : ?????? ????????? ?? ???? ???????
Amnistía Internacional
Declaración pública
Índice AI: MDE 29/009/2005
(Público)
Servicio de Noticias 318/05
Fecha de embargo: 00:01 horas GMT del 28 de noviembre de
2005
Maruecos y el Sáhara Occidental: Juicio de defensores de
los derechos humanos
Amnistía Internacional ha anunciado hoy, 28 de noviembre de 2005,
que va a enviar a un observador al juicio al que van a ser
sometidos esta semana siete defensores de los derechos humanos del
Sáhara Occidental que, en opinión de la organización, podrían ser
presos de conciencia. Van a ser juzgados junto con siete personas
más, procesadas por participar en manifestaciones contra el dominio
marroquí.
El abogado tunecinoSamir Ben Amor asistirá en representación de
Amnistía Internacional a los procedimientos judiciales, que darán
comienzo en el Tribunal de Apelaciones de El Aiún el 30 de
noviembre de 2005. Es un defensor de los derechos humanos con
experiencia, que asistió ya en calidad de observador enviado por
Amnistía Internacional al juicio del activista argelino de los
derechos humanos Salaheddine Sidhoum, celebrado en Argel en octubre
de 2003.
Recluidos actualmente en la Prisión Civil de El Aiún, los siete
defensores de los derechos humanos –Aminatou Haidar, Ali-Salem
Tamek, Mohamed El-Moutaouakil, Houssein Lidri, Brahim Noumria,
Larbi Messaoud y H’mad Hammad– fueron detenidos entre junio y
agosto de 2005. Se los acusa de instigar actividades violentas de
protesta y participar en ellas y de pertenecer a una asociación no
autorizada, cargos que ellos niegan. Dos de ellos afirman que
fueron torturados mientras les hacían preguntas.
Amnistía Internacional teme que los siete, así como un activista
más, Brahim Dahane, estén siendo objeto de persecución por su
destacado papel como defensores de los derechos humanos, así como
por su defensa pública de la libre determinación del Sáhara
Occidental. Recientemente, los ocho han contribuido de manera
decisiva a reunir y difundir información sobre violaciones de
derechos humanos cometidas por las fuerzas marroquíes contra
manifestantes saharauis en el contexto de diversas protestas
organizadas en El Aiún y otras localidades de Marruecos y el Sáhara
Occidental desde mayo de 2005.
Brahim Dahane, que fue detenido el 30 de octubre de 2005, se
enfrenta también a cargos relacionados con sus actividades de
defensa de los derechos humanos, pero su causa está aún en fase de
investigación y se espera que sea juzgado aparte. Amnistía
Internacional cree que también podría ser preso de conciencia.
Los motivos de preocupación y las recomendaciones de Amnistía
Internacional en relación con estos casos se exponen en un informe
publicado recientemente,Marruecos / Sahara Occidental: Ataques
contra defensores y defensoras de los derechos humanos
saharauis (Índice AI: MDE 29/008/2005), que en breve podrá
consultarse en español en el sitio web de la organización.
La versión inglesa está disponible ya en: http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE290082005
En dicho informe de tratan también los casos de otros defensores
saharauis de los derechos humanos que han sido sometidos a
hostigamiento e intimidaciones por las fuerzas de seguridad
marroquíes en los últimos meses, así como denuncias de violaciones
de derechos humanos contra manifestantes, incluida la muerte en
circunstancias controvertidas de un manifestante en octubre de
2005.
Información complementaria
Los activistas de los derechos humanos del Sáhara Occidental han sufrido reiteradamente hostigamiento en los últimos años debido a su trabajo. A algunos se les ha impedido viajar al extranjero para informar sobre violaciones de derechos humanos, y otros han sido encarcelados arbitrariamente.
Desde mayo de 2005, el territorio del Sáhara Occidental, en
particular la localidad de El Aiún, se ha visto convulsionado por
una serie de manifestaciones, en algunas de las cuales se ha
expresado apoyo al Frente Polisario –que propugna la creación de un
Estado independiente en el territorio y ha establecido un gobierno
en el exilio en campos de refugiados del suroeste de Argelia– o se
ha pedido la independencia de Marruecos. Estas reivindicaciones son
inadmisibles para las autoridades marroquíes, que han respondido a
las manifestaciones con mano dura, exacerbando las tensiones
existentes.
El Sáhara Occidental es objeto de un conflicto territorial entre
Marruecos, que se anexionó de manera polémica el territorio en 1975
y reclama su soberanía en él, y el Frente Polisario. Ambas partes
han accedido a que se lleve a cabo un referéndum sobre la futura
condición del Sáhara Occidental bajo los auspicios de la ONU, pero
su celebración se ha aplazado reiteradamente.