L’exécution de trois hommes au Koweït, lundi 1er avril au matin, témoigne d’un réel recul dans cette région du monde, où de nombreux pays font preuve d’un mépris choquant pour le droit à la vie.
L’exécution de trois hommes au Koweït, lundi 1er avril au matin, témoigne d’un réel recul dans cette région du monde, où de nombreux pays font preuve d’un mépris choquant pour le droit à la vi
Headline Title:
Kuwait: Deplorable resumption of executions
The execution of three men in Kuwait on 1 April marks a real setback in a region where many countries show a shocking disregard for the right to life.
Three executions in Kuwait on 1 April were the first since 2007, and are a deplorable setback for human rights.
Story Location:
United Kingdom
33° 8' 15.1836" N, 43° 14' 31.8768" E
See map: Google Maps
يشكل إعدام ثلاثة رجال في الكويت انتكاسة حقيقية في المنطقة، حيث يبدي العديد من الدول ازدراء يبعث على الصدمة للحق في الحياة
يشكل إعدام ثلاثة رجال في الكويت انتكاسة حقيقية في المنطقة، حيث يبدي العديد من الدول ازدراء يبعث على الصدمة للحق في الحياة.
La ejecución de tres hombres en Kuwait esta mañana supone un grave retroceso en una región en la que muchos países muestran un alarmante desprecio por el derecho a la vida.
La ejecución de tres hombres en Kuwait esta mañana supone un grave retroceso en una región en la que muchos países muestran un alarmante desprecio por el derecho a la vida.
The execution of three men in Kuwait this morning marks a real set back in a region where many countries show a shocking disregard for the right to life.
AMNESTY INTERNATIONALNEWS FLASH 01 April 2013
Headline Title:
الكويت: خطوة صغيرة إلى الأمام على طريق إحقاق حقوق "البدون" مع منح الجنسية لنحو 4,000 "أجنب
قالت منظمة العفو الدولية إن قرار البرلمان الكويتي المتعلق بمنح الجنسية لنحو 4,000 "أجنبي" يعتبر خطوة في الاتجاه الصحيح، ولكن لا يزال هناك الكثير مما ينبغي القيام به من أج
قرار البرلمان الكويتي المتعلق بمنح الجنسية لنحو 4,000 "أجنبي" يعتبر خطوة في الاتجاه الصحيح، ولكن لا يزال هناك الكثير مما ينبغي القيام به من أجل حماية حقوق أكثر من 100,000 شخص من "البدون" في الكويت
Media Node:
Kuwait Bidun AR
Twitter Tag:
kuwait
Story Location:
Kuwait City
Kuwait
29° 19' 42.96" N, 48° 0' 12.24" E
“في الوقت الذي يعتبر مشروع القانون خطوة تستحق الترحيب، فإن الحكومة الكويتية يجب أن تكثِّف جهودها من أجل إيجاد حل دائم لمشكلة جميع أفراد فئة "البدون" في البلاد”
Source:
حسيبة حاج صحراوي، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية
التاريخ:
Thu, 21/03/2013
Headline Title:
Kuwait: Small step forward for Bidun rights as 4,000 'foreigners' granted citizenship
The Kuwaiti parliament's decision to grant citizenship to up to 4,000 "foreigners" is a step in the right direction but much more must be done to protect the rights of more than 100,000 Bidun in Ku
The Kuwaiti parliament's decision is a step in the right direction but much more must be done to protect the rights of more than 100,000 Bidun in Kuwait.
Media Node:
Kuwait Bidun
Twitter Tag:
kuwait
Story Location:
Kuwait City
Kuwait
29° 19' 42.96" N, 48° 0' 12.24" E
“While this bill is a welcome step, the Kuwaiti government must intensify its efforts to find a lasting solution for all the Bidun in the country.”
Source:
Hassiba Hadj Sahraoui, Deputy Director of the Middle East and North Africa Programme at Amnesty International
التاريخ:
Thu, 21/03/2013
قالت منظمة العفو الدولية إن السلطات الكويتية يجب أن تُسقط التهم الموجَّهه ضد مسلم البراك، الذي يواجه المحاكمة لا لشيء إلا بسبب ممارسته السلمية لحقه في حرية التعبير، وذلك على خلفية تعليقات أطلقها واعتُبرت مساساً بأمير الكويت الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح.
قالت منظمة العفو الدولية إن السلطات الكويتية يجب أن تُسقط التهم الموجَّهه ضد مسلم البراك، الذي يواجه المحاكمة لا لشيء إلا بسبب ممارسته السلمية لحقه في حرية التعبير، وذلك
Headline Title:
الكويت: ينبغي إسقاط التهم الموجَّهة إلى مسلَّم البرَّاك
قالت منظمة العفو الدولية إن السلطات الكويتية يجب أن تُسقط التهم الموجَّهه ضد مسلم البراك، الذي يواجه المحاكمة لا لشيء إلا بسبب ممارسته السلمية لحقه في حرية التعبير، وذلك
قالت منظمة العفو الدولية إن السلطات الكويتية يجب أن تُسقط التهم الموجَّهه ضد مسلم البراك، وذلك على خلفية تعليقات أطلقها واعتُبرت مساساً بأمير الكويت الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح
Media Node:
Kuwait protest news AR
Story Location:
United Kingdom
29° 19' 30.1404" N, 46° 57' 20.0376" E
See map: Google Maps
“إن اعتقال ومحاكمة مسلم البراك بسبب انتقاداته السلمية لأمير البلاد الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح يعتبر أمراً فظيعاً، ويمثل مظهراً آخر من مظاهر فرض المزيد من القيود على حرية التعبير والتجمع في الكويت”
Source:
آن هاريسون، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية
التاريخ:
Thu, 01/11/2012
Les autorités koweïtiennes doivent abandonner les charges retenues contre Musallam al Barrak, exposé à des poursuites judiciaires uniquement pour avoir usé de son droit à la liberté d’expression et émis des remarques considérées comme une atteinte portée à l’émir du Koweït, le cheikh Sabah al Ahmad al Jaber al Sabah
Les autorités koweïtiennes doivent abandonner les charges retenues contre Musallam al Barrak, exposé à des poursuites judiciaires uniquement pour avoir usé de son droit à la liberté d’expression et