Rwanda

Rapport 2012 : la tyrannie et l'injustice n'ont plus les coudées franches - 24 May 2012

Headline Title:  Rapport 2012. Le vent tourne pour la tyrannie et l'injustice Alors que le Conseil de sécurité de l'ONU semble de plus en plus inadapté aux besoins, il faut un traité fort sur le commerce des armes. Amnesty International rend public son rapport annuel de référence sur la situation des droits humains dans le monde. Media Node:  Dera'a bread protest_fr VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll)_fr Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  Reino Unido 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “La défaillance du pouvoir politique est un phénomène désormais mondial, a déclaré Salil Shetty, le secrétaire général de l’organisation. D’un pays à l’autre, on a vu l’an dernier des responsables politiques répondre aux manifestations par la brutalité ou par l’indifférence. Les gouvernements doivent faire montre de leur légitimité à diriger et refuser l'injustice en protégeant les plus faibles et en modérant les actions des plus puissants.” Source:  Salil Shetty, secrétaire général de l’organisation Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Rapport 2012 d'Amnesty International Description:  Voir le rapport complet URL:  Faits et chiffres Description:  Infographie

Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado - 24 May 2012

Headline Title:  Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado Es necesario un tratado sobre el comercio de armas sólido, dado que el Consejo de Seguridad de la ONU parece cada vez menos adecuado para su función  Amnistía Internacional publica hoy su informe anual, que documenta la situación de los derechos humanos en el mundo. Media Node:  Dera'a bread protest_es VIDEO: AIR2012 video news release_es Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  Reino Unido 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “El fracaso del liderazgo se ha convertido en una cuestión global durante el último año, en el que los políticos han respondido a las protestas con brutalidad o indiferencia. Los gobiernos deben demostrar un liderazgo legítimo y rechazar la injusticia protegiendo a quienes no tienen poder y poniendo límites a los poderosos.” Source:  Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Informe 2012 de Amnistía Internacional Description:  Ver el informe completo URL:  Datos y cifras Description:  Infografía

Report 2012: No longer business as usual for tyranny and injustice - 24 May 2012

Headline Title:  Report 2012: No longer business as usual for tyranny and injustice Strong Arms Trade Treaty needed as UN Security Council looks unfit for purpose Amnesty International releases its flagship yearly report documenting the state of the world's human rights. Media Node:  Dera'a bread protest VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll) Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  Reino Unido 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “Failed leadership has gone global in the last year, with politicians responding to protests with brutality or indifference. Governments must show legitimate leadership and reject injustice by protecting the powerless and restraining the powerful. ” Source:  Salil Shetty, Amnesty International Secretary General Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Amnesty International Report 2012 Description:  View the entire report URL:  Facts and figures Description:  Infographic
Ruanda -

Información general

En enero, en el marco del examen periódico universal de la ONU, se evaluó el historial de de


Rwanda -

Contexte

En janvier, le bilan du Rwanda en matière de droits humains a été examiné dans le cadre de l’Examen pér


رواندا -

خلفية

لقد تزايدت مخاوف الحكومة الأمنية لعدة أسباب مثل هجمات القنابل اليدوية عام 2010، والانقسامات في «حزب الجبهة


Rwanda -

Background

Rwanda‘s human rights record was assessed under the UN Universal Periodic Review in January.


Día Mundial de la Libertad de Prensa: Ataques contra periodistas en todo el mundo - 2 May 2012

Headline Title:  Ataques contra periodistas en todo el mundo Desde Pakistán hasta Colombia, desde México hasta Sudán, así como en la mayoría de los Estados que integran Europa Oriental y Oriente Medio, periodistas que trabajaban en medios de comunicación

Journée mondiale de la liberté de la presse. Attaques contre les journalistes dans le monde - 2 May 2012

Headline Title:  Attaques contre les journalistes dans le monde Des journalistes travaillant pour les médias traditionnels, du Pakistan à la Colombie, en passant par le Mexique et le Soudan, ainsi que dans la plupart des pays d'Europe de l'Est et du Moyen-Orien Des journalistes travaillant pour les médias traditionnels, du Pakistan à la Colombie, en passant par le Mexique et le Soudan, ainsi que dans la plupart des pays d'Europe de l'Est et du Moyen-Orient, ont été victimes de harcèlement, d'agressions, d'emprisonnements injustifiés et même de meurtre pour avoir seulement fait leur travail. URL:  Azerbaïdjan. «&nbsp;Il n'y a pas de censure officielle, mais quiconque mène de vraies activités journalistiques est en danger&nbsp;» Description:  Article, 3 mai 2012 URL:  Chine. «&nbsp;Pour les militants, utiliser Internet en Chine revient à “danser enchaînés”&nbsp;» Description:  Blog, 3 mai 2012 URL:  Iran. « Le devoir d'informer » Description:  Article, 2 mai 2012 URL:  Cuba. « Les autorités s'en prennent à nous parce que nous parlons des difficultés des Cubains » Description:  Article, 2 mai 2012 URL:  Journée mondiale de la liberté de la presse : la répression à l'ère du numérique Description:  Article, 1<sup>er</sup> mai 2012

À l'heure où Charles Ntakirutinka est libéré, le Rwanda doit mettre fin à la répression de l'opposition - 1 March 2012

Headline Title:  Rwanda : Charles Ntakirutinka a été remis en liberté La libération, jeudi 1er mars, d'un ancien ministre du gouvernement après une décennie d'emprisonnement a poussé Amnesty International à réclamer la fin de la persécution continue des opposant La libération d'un ancien ministre après 10 ans d'emprisonnement incite Amnesty International à réclamer la fin de la persécution des opposants politiques et des journalistes. Media Node:  Rwanda elections 2003_fr Twitter Tag:  rwanda Story Location:  Kigali Rwanda 1° 57' 12.9996" S, 30° 3' 38.0016" E “Dix ans après l'incarcération de Charles Ntakirutinka, des opposants politiques et des journalistes passent encore des années en prison pour s'être exprimés.” Source:  Erwin van der Borght, directeur du programme Afrique d'Amnesty International URL:  Rwanda: Un prisonnier d’opinion libéré après une décennie en détention Description:  Déclaration publique, 1<sup>er</sup> mars 2012

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE