Swaziland

Suazilandia: Condena de las detenciones de activistas de derechos humanos

Amnistía Internacional ha pedido el fin del hostigamiento a defensores de los derechos humanos y activistas en Suazilandia después de que el 6 de septiembre fueran detenidas cerca de 50 personas en una concentración en la ciudad más importante del país, Manzini. La mayoría de los detenidos fueron puestos en libertad sin cargos a las pocas horas; sin embargo, 16 personas continúan bajo custodia, entre ellas varios miembros de organizaciones sindicales del s

Swaziland. Condamnation des arrestations de défenseurs des droits humains

En réaction à l’arrestation lundi 6 septembre de 50 personnes lors d’une réunion de militants dans la plus grande ville du pays, Manzini, Amnesty International demande qu’il soit mis fin au harcèlement dont font l’objet les défenseurs des droits humains et les militants politiques au Swaziland. En réaction à l’arrestation lundi 6 septembre de 50 personnes lors d’une réunion de militants dans la plus grande ville du pays, Manzini, Amnesty International demande qu’il soit mis fin au ha

Swaziland: Arrests of human rights activists condemned

Amnesty International calls for an end to the harassment of human rights defenders and political activists in Swaziland following the arrest today of nearly 50 people at a gathering of activists in the country’s largest city, Manzini. Amnesty International calls for an end to the harassment of human rights defenders and political activists in Swaziland following the arrest today of nearly 50 people at a gathering of activists in

Condena de las detenciones de activistas de derechos humanos en Suazilandia - 7 September 2010

Casi 50 personas detenidas al disolver la policía una reunión organizada por una amplia coalición de grupos que abogan por un cambio político en Suazilandia.

Condamnation des arrestations de défenseurs des droits humains au Swaziland - 7 September 2010

En réaction à l'arrestation lundi 6 septembre de 50 personnes lors d'une réunion de militants dans la plus grande ville du pays, Manzini, Amnesty International a demandé qu'il soit mis fin au La police a procédé à une cinquantaine d'arrestations après avoir fait irruption dans un meeting organisé par une coalition de groupes militant en faveur d'un changement politique au Swaziland.

Arrests of human rights activists in Swaziland condemned - 7 September 2010

Amnesty International has called for an end to the harassment of human rights defenders and political activists in Swaziland following the arrest on Monday of nearly 50 people at a gathering of act Nearly 50 people were arrested when police broke up a meeting organized by a broad coalition of groups campaigning for political change in the country.
Свазиленд -

Насилие на политической почве и массовые протесты привели к репрессиям против лиц, несогласных с дейс


Swaziland -

O conteúdo desta página não se encontra disponível em português.


Suazilandia -

La violencia política y las protestas públicas llevaron a las autoridades a utilizar la nueva Ley de Represión del Terrorismo para acallar las críticas.


Swaziland
 -

Face aux violences à caractère politique et aux mouvements de protestation, le gouvernement a recouru pour réprimer ses détracteurs à la nouvelle Loi relative à la répression du ter


How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE