Cuba

Cuba debe dejar de “jugar al ratón y al gato” con los activistas políticos - 2 August 2012

Headline Title:  Cuba no debe “jugar al ratón y al gato” con los activistas políticos Las autoridades cubanas deben poner fin al continuo hostigamiento de activistas políticos y de derechos humanos; así lo ha afirmado hoy Amnistía Internacional con motivo de la liberación de un ex p La última detención de un activista cubano responde a un patrón de acoso de disidentes políticos por parte de las autoridades. Media Node:  Jose Daniel Ferrer Garcia_es Story Location:  Reino Unido 20° 22' 6.5604" N, 74° 46' 42.3912" W See map: Google Maps “La última detención y reclusión durante un breve periodo de José Daniel Ferrer García forma parte del juego del ratón y el gato que las autoridades cubanas siguen practicando con los disidentes políticos y los activistas de derechos humanos.” Source:  James Burke, adjunto de investigación y acción sobre el Caribe de Amnistía Internacional Date:  Thu, 02/08/2012 URL:  Cuba: Activista político detenido: José Daniel Ferrer García Description:  Acción urgente, 1 de agosto de 2012 URL:  Cuba: Decenas de detenidos en el funeral de destacado activista de derechos humanos Description:  Comunicado de prensa, 25 de julio de 2012 URL:  Cuba: Libertad para un preso si abandona su activismo político Description:  Acción urgente, 1 de mayo de 2012 URL:  Cuba: Represión sistemática. Acoso y detenciones breves por motivos políticos Description:  Informe, 22 de marzo de 2012

Cuba : l'État doit cesser de «jouer au chat et à la souris» avec les militants politiques - 2 August 2012

Headline Title:  Cuba doit cesser de tyranniser les militants politiques Les autorités cubaines doivent mettre fin à leurs manœuvres de harcèlement visant des militants politiques et des défenseurs des droits humains, a déclaré Amnesty International jeudi 2 août à La dernière arrestation en date d'un militant cubain relève d'une pratique courante de harcèlement des dissidents politiques par les autorités. Media Node:  Jose Daniel Ferrer Garcia_fr Story Location:  Cuba 20° 22' 6.5604" N, 74° 46' 42.3912" W “La dernière arrestation en date de José Daniel Ferrer García et la courte détention qui a suivi font partie du jeu du chat et de la souris auquel s’adonnent les autorités cubaines avec les dissidents politiques et les défenseurs des droits humains.” Source:  James Burke, chargé de campagne sur les Caraïbes à Amnesty International URL:  Cuba. Arrestation d'un militant politique. José Daniel Ferrer García Description:  Action urgente, 1<sup>er</sup> août 2012 URL:  Cuba. Des dizaines de personnes ont été arrêtées lors des funérailles d'un éminent militant des droits humains Description:  Communiqué de presse, 25 juillet 2012 URL:  Cuba. Un prisonnier libéré à condition de cesser son militantisme politique. José Daniel Ferrer García Description:  Action urgente, 1<sup>er</sup> mai 2012 URL:  Cuba. Répression routinière. Détention de courte durée et harcèlement à caractère politique à Cuba Description:  Rapport, 22 mars 2012

Cuba must stop ‘cat-and-mouse game’ with political activists - 2 August 2012

Headline Title:  Cuba must stop ‘cat-and-mouse game’ with political activists The Cuban authorities must end their ongoing harassment of political and human rights activists, Amnesty International said today after a former prisoner of conscience was released following his la The latest arrest of a Cuban activist follows a pattern of harassment of political dissidents by the authorities. Media Node:  Jose Daniel Ferrer Garcia Story Location:  United Kingdom 20° 22' 6.5604" N, 74° 46' 42.3912" W See map: Google Maps “The latest arrest and short-term detention of José Daniel Ferrer García continues the Cuban authorities’ cat-and-mouse game with political dissidents and human rights activists” Source:  James Burke, Campaigner on the Caribbean at Amnesty International Date:  Thu, 02/08/2012 URL:  Cuba: Political activist arrested: José Daniel Ferrer García Description:  Urgent action, 1 August 2012 URL:  Cuba: Dozens arrested at funeral of prominent rights activist Description:  News story, 25 July 2012 URL:  Cuba: Prisoner freed, if gives up political activism: José Daniel Ferrer García Description:  Urgent action, 1 May 2012 URL:  Cuba: Routine repression: Political short-term detentions and harassment in Cuba Description:  Report, 22 March 2012

Cuba: Decenas de detenidos en el funeral de destacado activista de derechos humanos

El arresto y la breve detención por las autoridades cubanas de más de 40 activistas cuando presentaban sus respetos en el funeral del activista de derechos humanos Oswaldo Payá Sardiñas es otra muestra de lo arraigada que sigue estando en la isla la represión contra los disidentes, ha declarado Amnistía Internacional. El arresto y la breve detención por las autoridades cubanas de más de 40 activistas cuando presentaban sus respetos en el funeral del activista de derechos humanos Oswaldo Payá Sardiñas es otra mue

Cuba. Des dizaines de personnes ont été arrêtées lors des funérailles d'un éminent militant des droits humains

Les autorités cubaines ont arrêté et brièvement détenu plus de 40 militants venus rendre un dernier hommage au défenseur des droits humains Oswaldo Payá Sardiñas, ce qui démontre une nouvelle fois que la répression visant les dissidents sur l'île demeure bien ancrée, a déclaré Amnesty International. Les autorités cubaines ont arrêté et brièvement détenu plus de 40 militants venus rendre un dernier hommage au défenseur des droits humains Oswaldo Payá Sardiñas, ce qui démontre une nouvelle

Cuba: Dozens arrested at funeral of prominent rights activist

The Cuban authorities’ arrest and short-term detention of more than 40 activists as they paid their respects at the funeral of human rights activist Oswaldo Payá Sardiñas is another sign of how entrenched repression against dissidents on the island remains, Amnesty International said. The Cuban authorities’ arrest and short-term detention of more than 40 activists as they paid their respects at the funeral of human rights activist Oswaldo Payá Sardiñas is another sign of how ent

Cuba: Dozens arrested at funeral of prominent rights activist - 25 July 2012

Headline Title:  Cuba: Dozens arrested at funeral of prominent rights activist The Cuban authorities’ arrest and short-term detention of more than 40 activists as they paid their respects at the funeral of human rights activist Oswaldo Payá Sardiñas is another sign of how ent Cuban authorities arrested more than 40 activists as they attended the funeral of human rights activist Oswaldo Payá Sardiñas in the capital Havana. Media Node:  Guillermo Fariñas Story Location:  كوبا 23° 7' 19.3728" N, 82° 22' 9.5088" W “Tuesday’s events follow the pattern of short-term detentions and imprisonments we’ve seen the Cuban authorities carry out time and again as a form of intimidation against dissidents and human rights activists” Source:  Gerardo Ducos, Amnesty International’s Cuba researcher Date:  Wed, 25/07/2012 URL:  Oswaldo Payá Sardiñas, political leader and human rights activist dies in Cuba Description:  Blog, 24 July 2012 URL:  Cuba: Protesters detained without charge Description:  Urgent action, 18 July 2012 URL:  Cuba: “The authorities attack us because we talk about the issues people face” Description:  Feature, 2 May 2012

تقرير منظمة العفو الدولية للعام 2012: لم تعد الأمور كالمعتاد بالنسبة للاستبداد والظلم - 24 May 2012

Headline Title:  تقرير منظمة العفو الدولية للعام 2012: لم تعد الأمور كالمعتاد بالنسبة للاستبداد والظلم هناك حاجة ماسة لمعاهدة قوية بشأن الاتجار في الأسلحة، مع تزايد الدلائل على عجز مجلس الأمن الدولي عن تحقيق غرض المعاهدة. بمناسبة إصدار التقرير السنوي الخمسين لمنظمة العفو الدولية عن حالة حقوق الإنسان في العالم، دعت المنظمة إلى اعتماد معاهدة قوية بشأن الاتجار في الأسلحة في وقت لاحق من العام الحالياقرأ المزيد » Media Node:  Dera'a bread protest Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  المملكة المتحدة 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “لقد امتد تقاعس القادة إلى شتى دول العالم خلال العام الماضي، إذ كان السياسيون المسؤولون يواجهون الاحتجاجات بالوحشية أو باللامبالاة. ويتعين على الحكومات أن تبرهن على شرعية وجودها في موقع القيادة، وأن ترفض الظلم، وذلك بحماية المستضعفين والحد من نفوذ الأقوياء” Source:  سليل شيتي، الأمين العام لمنظمة العفو الدولية Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Amnesty International Report 2012 Description:  View the entire report URL:  Facts and figures Description:  Infographic

Rapport 2012 : la tyrannie et l'injustice n'ont plus les coudées franches - 24 May 2012

Headline Title:  Rapport 2012. Le vent tourne pour la tyrannie et l'injustice Alors que le Conseil de sécurité de l'ONU semble de plus en plus inadapté aux besoins, il faut un traité fort sur le commerce des armes. Amnesty International rend public son rapport annuel de référence sur la situation des droits humains dans le monde. Media Node:  Dera'a bread protest_fr VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll)_fr Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  المملكة المتحدة 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “La défaillance du pouvoir politique est un phénomène désormais mondial, a déclaré Salil Shetty, le secrétaire général de l’organisation. D’un pays à l’autre, on a vu l’an dernier des responsables politiques répondre aux manifestations par la brutalité ou par l’indifférence. Les gouvernements doivent faire montre de leur légitimité à diriger et refuser l'injustice en protégeant les plus faibles et en modérant les actions des plus puissants.” Source:  Salil Shetty, secrétaire général de l’organisation Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Rapport 2012 d'Amnesty International Description:  Voir le rapport complet URL:  Faits et chiffres Description:  Infographie

Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado - 24 May 2012

Headline Title:  Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado Es necesario un tratado sobre el comercio de armas sólido, dado que el Consejo de Seguridad de la ONU parece cada vez menos adecuado para su función  Amnistía Internacional publica hoy su informe anual, que documenta la situación de los derechos humanos en el mundo. Media Node:  Dera'a bread protest_es VIDEO: AIR2012 video news release_es Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  المملكة المتحدة 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “El fracaso del liderazgo se ha convertido en una cuestión global durante el último año, en el que los políticos han respondido a las protestas con brutalidad o indiferencia. Los gobiernos deben demostrar un liderazgo legítimo y rechazar la injusticia protegiendo a quienes no tienen poder y poniendo límites a los poderosos.” Source:  Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Informe 2012 de Amnistía Internacional Description:  Ver el informe completo URL:  Datos y cifras Description:  Infografía

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE