Dominican Republic
Changes to Dominican Republic Constitution will put women's lives in danger - 14 September 2009
Proposed changes to the constitution of the Dominican Republic could lead to a ban on abortions, putting the lives of women and girls at risk and potentially increasing maternal deaths in the country, The proposed changes could lead to a ban on abortions, putting the lives of women and girls at risk and potentially increasing maternal deaths in the country.République dominicaine : le projet d'amendement à la Constitution mettra la vie des femmes en péril - 14 September 2009
Le projet d'amendement à la Constitution de la République dominicaine pourrait aboutir à une interdiction de l'avortement, mettant la vie des femmes et des jeunes filles en p&eacu Le projet d'amendement à la Constitution pourrait aboutir à une interdiction totale de l'avortement, mettant la vie des femmes et des jeunes filles en péril et risquant d'accroître le taux de mortalité maternelle du pays.
République dominicaine
-
Le nombre d’homicides illégaux qui auraient été commis par les forces de sécurité a augmenté en 2008.
الجمهورية الدومينيكية
-
ازداد عدد من زُعم أنهم قُتلوا بوجه غير مشروع على أيدي قوات الأمن في غضون عام 2008.
República Dominicana -
En 2008 aumentó el número de presuntos homicidios ilegítimos a manos de las fuerzas de seguridad.
Dominican Republic -
The number of alleged unlawful killings by security forces increased in 2008. Haitians and Dominico-Haitians faced serious discrimination. High levels of domestic violence were reported.
Доминиканская Республика -
В 2008 году выросло число незаконных убийств, предположительно, совершённых сотрудниками силовых струк