Bolivia
Bolivia: Victims of the Pando massacre still await justice
The failure to conclude investigations and legal proceedings into the acts of violence committed in Pando a year ago seriously impairs victims’ right to justice, Amnesty International said at the end of a research visit to Bolivia.Bolivie. Les victimes attendent toujours que la justice soit rendue dans l’affaire du massacre de Pando
Le fait qu’il n’y ait pas eu d’enquête ni de décision judiciaire sur les violences commises dans le département de Pando il y a un an porte atteinte au droit à la justice des victimes. Le fait qu’il n’y ait pas eu d’enquête ni de décision judiciaire sur les violences commises à Pando il y a un an porte atteinte au droit à la justiceBolivia: Masacre de Pando. Las víctimas todavía esperan justicia
La falta de investigación y resolución judicial de los actos de violencia cometidos en Pando hace un año compromete seriamente el derecho a la justicia de las víctimas,.Las tensiones entre el gobierno y la oposición a propósito de la promulgación de una nueva Constitución y sus posibles consecuencias para el control de los recursos naturales y económ
أدت التوترات بين الحكومة والمعارضة بشأن وضع دستور جديد، وما قد ينطوي عليه من التحكم في اقتصاد بوليفيا و
Напряжённость, возникшая между правительством и оппозицией по поводу введения новой Конституции и то
Les tensions entre le gouvernement et l’opposition au sujet de l’adoption d’une nouvelle constitution et de ses éventuelles répercussions sur le contrôle des ressource
Tensions between the government and opposition over the introduction of a new constitution and its possible implications for the control of Bolivia’s economic and natural resources l