Colombia

آلاف المدنيين الكولومبيين يعاقبون لرفضهم المشاركة في الصراع - 24 February 2009

تواجه المجتمعات المحلية في كولومبيا التي اتخذت موقفاً بالدفاع عن حقها، كمجتمعات مدنية، في أن لا تُجر إلى الصر عانت "مجتمعات تقاوم" لسنوات من التعرض للهجمات على أيدي قوات الأمن الكولومبية والمليشيات شبه العسكرية وجماعات حرب العصابات لرفضها المشاركة في النـزاع المسلح ا

دعوات إلى فتح تحقيق في مقتل أفراد من السكان الأصليين في كولومبيا - 16 February 2009

تحث منظمة العفو الدولية السلطات الكولومبية على مباشرة التحقيق في مقتل 27 من السكان الأصليين من شعب "آوا" ف ورد أن جماعة حرب العصابات "القوات المسلحة الثورية لكولومبيا" (فارك) مسؤولة عن مقتل 27 من السكان الأصليين من شعب "آوا" في دائرة نارينيو هذا الشهر. <

ينبغي عدم تولي المؤسسة العسكرية الكولومبية نظر القضية البارزة لحقوق الإنسان - 22 January 2009

يحتمل إحالة إحدى قضايا حقوق الإنسان المهمة في كولومبيا إلى نظام القضاء العسكري في البلاد إذا ما قرر قاض مدني ي يخضع العقيد المتقاعد في جيش كولومبيا لويس ألفونسو بلازاس فيغا حالياً للمحاكمة أمام محاكم مدنية لمشاركته المزعومة في عمليات الإخفاء القسري لأحد عشر شخصاً في 1985.

إعلان تاريخي بين كولومبيا و"فارك" لا يضمن حق الضحايا في الإنصاف - 9 June 2014

Headline Title:  إعلان تاريخي بين كولومبيا و"فارك" لا يضمن حق الضحايا في الإنصاف   قالت منظمة العفو الدولية إن الإعلان التاريخي الذي اتفق عليه بين الحكومة الكولومبية ومجموعة الثوار الرئيسية في البلاد، "القوات المسلحة الثورية الكولومبية" (فارك)، لن يسهم في سلام دائم ما لم يجلب أولئك المسؤولين عن انتهاكات حقوق الإنسان، بما في ذلك عن جرائم الحرب والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية، إلى ساحة العدالة  Media Node:  Colombia AR Twitter Tag:  Colombia Story Location:  كولومبيا 4° 44' 46.14" N, 75° 16' 41.952" W “إن حقيقة أن الحكومة وفارك قد تعهدتا بوضع حقوق الضحايا في صلب محادثات السلام خطوة كبيرة إلى الأمام. ومع ذلك، فإن الشيطان يكمن في التفاصيل. وأي اتفاق يفشل في ضمان جلب من يشتبه في مسؤوليتهم الجنائية عن الانتهاكات أمام المحاكم سيكون ناقصاً وهشاً” Source:  مارسيلو بولاك، باحث في الشأن الكولومبي في منظمة العفو الدولية

إعلان تاريخي بين كولومبيا و"فارك" لا يضمن حق الضحايا في الإنصاف

قالت منظمة العفو الدولية إن الإعلان التاريخي الذي اتفق عليه بين الحكومة الكولومبية ومجموعة الثوار الرئيسية في البلاد، "القوات المسلحة الثورية الكولومبية" (فارك)، لن يسهم في سلام دائم ما لم يجلب أولئك المسؤولين عن انتهاكات حقوق الإنسان، بما في ذلك عن جرائم الحرب والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية، إلى ساحة العدالة   

La déclaration commune historique Colombie-FARC ne garantit pas le droit des victimes à la justice

La déclaration historique publiée conjointement par le gouvernement colombien et le principal groupe de guérilla du pays, les FARC, ne contribuera pas à une paix durable si les responsables présumés d’atteintes aux droits humains, notamment de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité, ne sont pas traduits en justice, a déclaré Amnesty International. La déclaration historique publiée conjointement par le gouvernement colombien et le principal groupe de guérilla du pays, les FARC, ne contribuera pas à une paix durable si les responsables présumé

La histórica declaración del gobierno de Colombia y las FARC no garantiza el derecho de las víctimas a obtener justicia

La histórica declaración que han acordado el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), principal grupo guerrillero del país, no contribuirá a una paz duradera si no se lleva ante la justicia a los responsables de abusos contra los derechos humanos, incluidos crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad; así lo ha afirmado Amnistía Internacional.  La histórica declaración que han acordado el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), principal grupo guerrillero del país, no contribuirá a una paz duradera si

Historic Colombia-FARC declaration fails to guarantee victims’ right to justice - 9 June 2014

Headline Title:  Historic Colombia-FARC declaration fails to guarantee victims’ right to justice The historic declaration agreed between the Colombian government and the country’s main guerrilla group, FARC, will not contribute to a lasting peace unless those responsible for human rights abuse The historic declaration agreed between the Colombian government and the country’s main guerrilla group, FARC, will not contribute to a lasting peace unless those responsible for human rights abuses, including war crimes and crimes against humanity, are brought to justice. Media Node:  Colombia Twitter Tag:  Colombia Story Location:  Colombia 4° 44' 46.14" N, 75° 16' 41.952" W “The fact that the government and the FARC have made a commitment to place victims’ rights at the centre of the peace talks is a great step forward. However, the devil is in the detail. Any agreement that fails to ensure those suspected of criminal responsibility for abuses face the courts will be incomplete and fragile. ” Source:  Marcelo Pollack, Colombia researcher at Amnesty International.

Historic Colombia-FARC declaration fails to guarantee victims’ right to justice

The historic declaration agreed between the Colombian government and the country’s main guerrilla group, FARC, will not contribute to a lasting peace unless those responsible for human rights abuses, including war crimes and crimes against humanity, are brought to justice, said Amnesty International. The historic declaration agreed between the Colombian government and the country’s main guerrilla group, FARC, will not contribute to a lasting peace unless those responsible for human rights abuse

Colombie. Les candidats à l’élection présidentielle doivent promouvoir les droits humains

Le respect des droits humains et la lutte contre l’impunité doivent être la priorité de tous les candidats à l’élection présidentielle prévue le 25 mai en Colombie, écrit Amnesty International le 30 avril dans une lettre ouverte adressée aux cinq candidats. Le respect des droits humains et la lutte contre l’impunité doivent être la priorité de tous les candidats à l’élection présidentielle prévue le 25 mai en Colombie, écrit Amnesty International

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE