Americas

El Salvador: Asesinados a sangre fría a orillas del río en El Calabozo - 22 August 2012

Headline Title:  El Salvador: Asesinados a sangre fría en El Calabozo El año 1982 fue un año peligroso en El Salvador.  Los familiares y los sobrevivientes de la masacre de 1982 en El Calabozo piden justicia a las autoridades de El Salvador. Media Node:  El Calabozo massacre_es Story Location:  El Salvador 13° 45' 3.726" N, 89° 8' 15.2628" W “Los y las sobrevivientes y familiares de las personas asesinadas en El Calabozo reviven el dolor de ese día una y otra vez, como si hubiera ocurrido ayer” Source:  Esther Major, investigadora de Amnistía Internacional sobre El Salvador Date:  Tue, 21/08/2012

El Salvador: Las autoridades deben investigar la masacre de hace 30 años

Las autoridades de El Salvador deben actuar con urgencia para investigar y hacer comparecer ante la justicia a los responsables de la muerte de más de 200 personas en la región septentrional de San Vicente durante una operación militar en 1982, ha declarado Amnistía Internacional en el 30 aniversario de la masacre.  Las autoridades de El Salvador deben actuar con urgencia para investigar y hacer comparecer ante la justicia a los responsables de la muerte de más de 200 personas en la región septentrional de San

Colombia: Muere líder indígena mientras continúan los combates en Cauca

Las autoridades colombianas deben adoptar más medidas para proteger a la población civil, atrapada de forma creciente en el conflicto armado que se desarrolla en Colombia, ha declarado hoy Amnistía Internacional tras el homicidio el fin de semana de un líder indígena en el Cauca, en el suroeste de Colombia. Las autoridades colombianas deben adoptar más medidas para proteger a la población civil, atrapada de forma creciente en el conflicto armado que se desarrolla en Colombia, ha declarado hoy Amnistía

América: Una y otra vez, se pisotean los derechos indígenas en nombre del progreso - 8 August 2012

Headline Title:  Una y otra vez, se pisotean los derechos indígenas en nombre del progreso Cuando en noviembre de 2010 se inauguró la presa El Cercado, los gestores colombianos del proyecto la anunciaron como un triunfo de la ingeniería construida en su totalidad con conocimientos técnic A lo largo y ancho del continente americano, los gobiernos pisotean los derechos de los pueblos indígenas en nombre del desarrollo económico. Media Node:  Indigenous People's Feature_es Twitter Tag:  Indigenous Story Location:  Colombia 7° 28' 43.2336" N, 72° 46' 24.3768" W “[Nosotros] no pedimos…que vuelva al pasado e investigue injusticias históricas. Pedimos que se proteja de forma eficaz nuestro derecho a la tierra, de manera que podamos abordar la deforestación actual y otras actividades de desarrollo que tienen lugar en nuestras tierras en la actualidad.” Source:  Robert Morales, negociador del Grupo de Tratado Hul'qumi'num, Canadá “Estaremos atentos para asegurarnos de que la resolución se cumple y se respetan los territorios de los pueblos indígenas de Ecuador y todo América frente a actividades extractivas perjudiciales, como la exploración en busca de petróleo. Viva Sarayaku y los pueblos indígenas del continente.” Source:  José Gualinga, dirigente de Sarayaku, Ecuador URL:  América: Los gobiernos dan prioridad a los beneficios frente a los derechos de los pueblos indígenas Description:  Comunicado de prensa, 8 de agosto de 2012 URL:  Los gobiernos deben dejar de imponer proyectos de desarrollo en los territorios de los pueblos indígenas Description:  Documento, 8 de agosto de 2012

Americas: Time and again, Indigenous rights trampled for development - 8 August 2012

Headline Title:  Americas: Time and again, Indigenous rights trampled for development When the El Cercado dam opened in November 2010, its Colombian project managers trumpeted it as an engineering triumph built entirely with national know-how. Across the Americas, governments are trampling over the rights of Indigenous Peoples in the name of economic development. Media Node:  Indigenous People's Feature Twitter Tag:  Indigenous Story Location:  Colombia 7° 28' 43.2336" N, 72° 46' 24.3768" W “[We] are not asking…to turn back the clock and investigate historic wrongs. We’re urging effective protection of our land rights so that we can address the ongoing deforestation and other development activities happening on our land today.” Source:  Robert Morales, negotiator for the Hul’qumi’num Treaty Group, Canada “We’ll be watching to ensure the ruling is complied with and that the territories of Indigenous peoples in Ecuador and across the Americas are respected in the face of damaging extractive activities such as oil exploration. Long live Sarayaku and the Indigenous peoples of the continent” Source:  Sarayaku leader José Gualinga in Ecuador URL:  Americas: Governments prioritize profit over Indigenous peoples’ rights Description:  Press release, 8 August 2012 URL:  Governments must stop imposing development projects on Indigenous peoples’ territories Description:  Briefing paper, 8 August 2012

Americas: Governments prioritize profit over Indigenous peoples’ rights - 8 August 2012

Headline Title:  Americas: Governments prioritize profit over Indigenous peoples’ rights Governments across the Americas are putting profit before the physical and cultural survival of thousands of Indigenous peoples, said Amnesty International in a Governments across the Americas are putting profit before the physical and cultural survival of thousands of Indigenous peoples. Media Node:  Indigenous Peoples Day Twitter Tag:  Indigenous Story Location:  Ecuador 5° 10' 42.5352" S, 72° 25' 18.75" W “States have the obligation to engage with Indigenous Peoples at the earliest stage of any decision-making process that affects them. Ignoring that obligation only creates a climate of bad faith, distrust and polarisation which can fuel social unrest and conflict ” Source:  Mariano Machain, Campaigner on Economic, Social and Cultural rights at Amnesty International Date:  Wed, 08/08/2012 URL:  Ecuador: Inter-American Court ruling marks key victory for Indigenous Peoples Description:  News story, 27 July 2012 URL:  Ecuador: Authorities misuse judicial system to stop protests Description:  News story/report, 17 July 2012

América: Los gobiernos dan prioridad a los beneficios frente a los derechos de los pueblos indígenas

Gobiernos de toda América dan mayor importancia a los beneficios que a la supervivencia física y cultural de miles de indígenas, ha afirmado Amnistía Internacional en un informe publicado antes del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, que se conmemora el 9 de agosto.  Gobiernos de toda América dan mayor importancia a los beneficios que a la supervivencia física y cultural de miles de indígenas, ha afirmado Amnistía Internacional en un informe publicado antes del

Amériques. Pour les gouvernements, le profit passe avant les droits des populations autochtones

D'après une synthèse publiée par Amnesty International en prévision de la Journée internationale des populations autochtones, le 9 août, les gouvernements des pays du continent américain privilégient le profit à la survie physique et culturelle de milliers de membres des communautés indigènes. D'après une synthèse publiée par Amnesty International en prévision de la Journée internationale des populations autochtones,

Americas: Governments prioritize profit over Indigenous peoples’ rights

Governments across the Americas are putting profit before the physical and cultural survival of thousands of Indigenous peoples, said Amnesty International in a briefing paper published ahead of the International Day of Indigenous Peoples on 9 August. Governments across the Americas are putting profit before the physical and cultural survival of thousands of Indigenous peoples, said Amnesty International in a briefing paper published ahead of th

México debe liberar a los activistas indígenas encarcelados por cargos falsos - 13 June 2012

Headline Title:  México: Liberar a los activistas indígenas encarcelados por cargos falsos Amnistía Internacional ha instado hoy a las autoridades mexicanas a liberar de manera inmediata e incondicional a los dos hombres indígenas que fueron encarcelados tras un juicio injusto en el cént Los activistas indígenas José Ramón Aniceto Gómez y Pascual Agustín Cruz son víctimas de un sistema judicial que en muchas ocasiones discrimina a las personas indígenas y sin recursos. Media Node:  Mexico POCs in Puebla_es Story Location:  Mexico 22° 21' 58.7952" N, 100° 59' 10.7808" W “José Ramón Aniceto Gómez y Pascual Agustín Cruz son víctimas de un sistema judicial que en muchas ocasiones discrimina a las personas indígenas y sin recursos. El caso que se instruye en su contra no se sostiene ante un examen riguroso.” Source:  Javier Zúñiga, asesor especial de Amnistía Internacional URL:  Documentación del caso de José Ramón Aniceto Gómez y Pascual Agustín Cruz – Presos de conciencia Description:  Caso, 25 de mayo de 2012 URL:  México: Información para el Comité de la ONU para la Eliminación de la Discriminación Racial Description:  Informe, 1 de diciembre de 2011

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE