Armed Conflict

إعلان تاريخي بين كولومبيا و"فارك" لا يضمن حق الضحايا في الإنصاف - 9 June 2014

Headline Title:  إعلان تاريخي بين كولومبيا و"فارك" لا يضمن حق الضحايا في الإنصاف   قالت منظمة العفو الدولية إن الإعلان التاريخي الذي اتفق عليه بين الحكومة الكولومبية ومجموعة الثوار الرئيسية في البلاد، "القوات المسلحة الثورية الكولومبية" (فارك)، لن يسهم في سلام دائم ما لم يجلب أولئك المسؤولين عن انتهاكات حقوق الإنسان، بما في ذلك عن جرائم الحرب والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية، إلى ساحة العدالة  Media Node:  Colombia AR Twitter Tag:  Colombia Story Location:  Colombia 4° 44' 46.14" N, 75° 16' 41.952" W “إن حقيقة أن الحكومة وفارك قد تعهدتا بوضع حقوق الضحايا في صلب محادثات السلام خطوة كبيرة إلى الأمام. ومع ذلك، فإن الشيطان يكمن في التفاصيل. وأي اتفاق يفشل في ضمان جلب من يشتبه في مسؤوليتهم الجنائية عن الانتهاكات أمام المحاكم سيكون ناقصاً وهشاً” Source:  مارسيلو بولاك، باحث في الشأن الكولومبي في منظمة العفو الدولية

على حكومات العالم في القمة العالمية التصدي لقضية العنف الجنسي - 10 June 2014

Headline Title:  على حكومات العالم في القمة العالمية التصدي لقضية العنف الجنسي قالت منظمة العفو الدولية إنه يتع قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على قادة العالم اتخاذ تدابير ملموسة لوضع حد للعنف الجنسي والعنف القائم على أساس نوع   الجنس إبان النزاعات المسلحة، في قمتهم التاريخية هذا الأسبوع، التي تستضيفها المبعوثة الخاصة لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، أنجيلينا جولي، مع وزير خارجية المملكة المتحدة، ويليام هيغ  Media Node:  VAW Summit AR Twitter Tag:  TimeToAct Story Location:  “إن ويليام هيغ وأنجيلينا جولي قد أظهرا شعوراً عالياً بالمسؤولية القيادية بجمعهما حكومات العالم لمناقشة إحدى أكثر قضايا حقوق الإنسان إلحاحاً في زماننا- ويتعين عدم هدر هذه اللحظة التاريخية” Source:  ستيفاني باربور، رئيسة مركز العدالة الدولية التابع لمنظمة العفو الدولية URL:  Combating sexual violence in conflict: Recommendations to states at the Global Summit to End Sexual Violence in Conflict Description:  Document, 10 June 2014. URL:  Amnesty International’s checklist for states at the Global Summit to End Sexual Violence in Conflict Description:  Document, 09 June 2014.

World's governments must turn back the tide of sexual violence at global summit - 10 June 2014

Headline Title:  World's governments must turn back the tide of sexual violence at global summit World leaders must take concrete action to end sexual and gender-based violence in conflict during a landmark summit this week hosted by UNHCR Special Envoy Angelina Jolie and UK Foreign Minister W World leaders must take concrete action to end sexual and gender-based violence in conflict during a landmark summit this week hosted by UNHCR Special Envoy Angelina Jolie and UK Foreign Minister William Hague. Media Node:  VAW Summit Twitter Tag:  TimeToAct Story Location:  “William Hague and Angelina Jolie have shown great leadership in bringing the world’s governments together to discuss one of the most pressing human rights issues of our time - this historic moment must not be squandered. ” Source:  Stephanie Barbour, head of Amnesty International’s Centre for International Justice. URL:  Combating sexual violence in conflict: Recommendations to states at the Global Summit to End Sexual Violence in Conflict Description:  Document, 10 June 2014. URL:  Amnesty International’s checklist for states at the Global Summit to End Sexual Violence in Conflict Description:  Document, 09 June 2014.

Historic Colombia-FARC declaration fails to guarantee victims’ right to justice - 9 June 2014

Headline Title:  Historic Colombia-FARC declaration fails to guarantee victims’ right to justice The historic declaration agreed between the Colombian government and the country’s main guerrilla group, FARC, will not contribute to a lasting peace unless those responsible for human rights abuse The historic declaration agreed between the Colombian government and the country’s main guerrilla group, FARC, will not contribute to a lasting peace unless those responsible for human rights abuses, including war crimes and crimes against humanity, are brought to justice. Media Node:  Colombia Twitter Tag:  Colombia Story Location:  Colombia 4° 44' 46.14" N, 75° 16' 41.952" W “The fact that the government and the FARC have made a commitment to place victims’ rights at the centre of the peace talks is a great step forward. However, the devil is in the detail. Any agreement that fails to ensure those suspected of criminal responsibility for abuses face the courts will be incomplete and fragile. ” Source:  Marcelo Pollack, Colombia researcher at Amnesty International.

Children among 15 civilians summarily killed in northern Syria - 5 June 2014

Headline Title:  Children among 15 civilians summarily killed in northern Syria   Amnesty International has obtained details of a horrific raid in which 15 civilians, including seven children, were summarily killed on 29 May in a village in northern Syria raising fears of further attacks against residents in the area.  Media Node:  Syria Story Location:  Syria 34° 41' 38.3172" N, 37° 53' 30.6456" E “These cold-blooded killings serve as a bitter reminder of how complete impunity for the war crimes and crimes against humanity in Syria is fuelling brutality and inhumanity ” Source:  Philip Luther, Director of the Middle East and North Africa Programme at Amnesty International Date:  Thu, 05/06/2014

أيرلندا الشمالية: يجب محاسبة من غضوا الطرف عن التعذيب أو أجازوه - 5 June 2014

Headline Title:  أيرلندا الشمالية: يجب محاسبة من غضوا الطرف عن التعذيب أو أجازوه   قالت منظمة العفو الدولية إن مزاعم تضمنها شريط وثائقي بثه التلفزيون الأيرلندي التابع للدولة "آر تي إي" الليلة الماضية بأن حكومة المملكة المتحدة أجازت استخدام التعذيب في أيرلندا الشمالية في سبعينيات القرن الماضي، وبأنها لم تكشف النقاب عن أدلة ذات صلة بذلك للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، تؤكد من جديد على تقاعس المملكة المتحدة عن إنشاء آلية شاملة للتعامل مع الماضي  Media Node:  Torture files AR Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  أيرلندا 54° 35' 47.9508" N, 5° 58' 55.4016" W “لا يمر أسبوع دون أن يتم الكشف بالتقسيط عن أحداث الماضي المطرب في أيرلندا الشمالية. وتشكل حقيقة أن الأمر قد احتاج إلى تحقيقات من قبل منظمة غير حكومية وصحفيين ملتزمين بالحقيقة لكشف الستر عن قصة هذا الأسبوع المؤسفة، من إخفاء الدولة واقعة أنها قد أجازت التعذيب عن الأنظار عنصر تذكير جديد بتقاعسها عن التعامل مع الماضي على نحو فعال” Source:  جون دلهاوزن، مدير برنامج أووربا وآسيا الوسطى في منظمة العفو الدولية Date:  Thu, 05/06/2014 URL:  Northern Ireland: A blanket amnesty would be an utter betrayal of victims Description:  News story, 20 November 2013 URL:  Northern Ireland: New report slams failure to deal with the past Description:  News story, 12 September 2013 URL:  Northern Ireland: Time to deal with the past Description:  Report, 12 September 2013 URL:  Stop Torture Description:  Campaign

Northern Ireland: Those who condoned or authorized use of torture must be held accountable - 5 June 2014

Headline Title:  Northern Ireland: Those who condoned or authorized use of torture must be held accountable Allegations aired last night in a documentary by Irish state broadcaster RTÉ that the UK Government sanctioned the use of torture in Norther Allegations that the UK Government sanctioned the use of torture in Northern Ireland in the 1970s, and failed to disclose relevant evidence to the European Court of Human Rights, underline the failure to deliver a comprehensive mechanism to deal with the past.  Media Node:  Torture files Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  Ireland 54° 35' 47.9508" N, 5° 58' 55.4016" W “Not a week goes by without another drip-fed revelation about Northern Ireland’s troubled past. The fact that it took investigations by a dedicated NGO and journalists to unearth this week’s sorry tale about the state failing to admit to sanctioning torture is a further reminder of the ongoing failure to deal effectively with the past. ” Source:  John Dalhuisen, Europe and Central Asia Programme Director at Amnesty International Date:  Thu, 05/06/2014 URL:  Northern Ireland: A blanket amnesty would be an utter betrayal of victims Description:  News story, 20 November 2013 URL:  Northern Ireland: New report slams failure to deal with the past Description:  News story, 12 September 2013 URL:  Northern Ireland: Time to deal with the past Description:  Report, 12 September 2013 URL:  Stop Torture Description:  Campaign

الأمم المتحدة: وضع معاهدة تجارة الأسلحة موضع التنفيذ يحتاج إلى اندفاعة أخيرة - 3 June 2014

Headline Title:  الأمم المتحدة: وضع معاهدة تجارة الأسلحة موضع التنفيذ يحتاج إلى اندفاعة أخيرة   قالت منظمة العفو الدولية، أثناء احتفال بالذكرى الأولى للتوقيع على معاهدة تجارة الأسلحة، في 3 يونيو/حزيران، إن تقدماً سريعاً قد تحقق خلال السنة التي انقضت منذ فتح باب التوقيع على المعاهدة العالمية في الأمم المتحدة، في نيويورك؛ ومن شأن اندفاعة جديدة نحو المزيد من التصديقات أن يدخل المعاهدة حيز النفاذ قريباً هذا العام، وبما ينقذ ملايين الأرواح ويحمي حقوق الإنسان  Media Node:  ATT 3 June signing anniversary AR Twitter Tag:  ArmsTreaty Story Location:  United States 40° 45' 3.6576" N, 73° 58' 0.732" W See map: Google Maps “تقدماً باهراً قد تحقق نحو إنفاذ معاهدة تجارة الأسلحة في السنة الماضية، بما يعكس رغبة قوية لدى العديد من الدول في معالجة عدم الشعور بالمسؤولية الذي تتسم به تجارة الأسلحة الدولية. ومن شأن التنفيذ الصارم لهذه المعاهدة أن ينقذ أرواح ملايين البشر، وأن يحد من خطر الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان” Source:  برايان وود، رئيس قسم الرقابة على الأسلحة وحقوق الإنسان في منظمة العفو الدولية Date:  Tue, 03/06/2014 URL:  UN: Atrocities fuelled by inaction on Arms Trade Treaty promises Description:  News story, 1 April 2014 URL:  Political leaders challenged to deliver on Arms Trade Treaty promises Description:  News story, 3 June 2013 URL:  UN puts human rights at heart of historic Arms Trade Treaty Description:  News story, 2 April 2013 URL:  The long journey towards an Arms Trade Treaty Description:  Feature, 5 June 2013

الأمم المتحدة: وضع معاهدة تجارة الأسلحة موضع التنفيذ يحتاج إلى اندفاعة أخيرة

قالت منظمة العفو الدولية، أثناء احتفال بالذكرى الأولى للتوقيع على معاهدة تجارة الأسلحة، في 3 يونيو/حزيران، إن تقدماً سريعاً قد تحقق خلال السنة التي انقضت منذ فتح باب التوقيع على المعاهدة العالمية في الأمم المتحدة، في نيويورك؛ ومن شأن اندفاعة جديدة نحو المزيد من التصديقات أن يدخل المعاهدة حيز النفاذ قريباً هذا العام، وبما ينقذ ملايين الأرواح ويحمي حقوق الإنسان   

الأمم المتحدة: وضع معاهدة تجارة الأسلحة موضع التنفيذ يحتاج إلى اندفاعة أخيرة

قالت منظمة العفو الدولية، أثناء احتفال بالذكرى الأولى للتوقيع على معاهدة تجارة الأسلحة، في 3 يونيو/حزيران، إن تقدماً سريعاً قد تحقق خلال السنة التي انقضت منذ فتح باب التوقيع على المعاهدة العالمية في الأمم المتحدة، في نيويورك؛ ومن شأن اندفاعة جديدة نحو المزيد من التصديقات أن يدخل المعاهدة حيز النفاذ قريباً هذا العام، وبما ينقذ ملايين الأرواح ويحمي حقوق الإنسان.   قالت منظمة العفو الدولية، أثناء احتفال بالذكرى الأولى للتوقيع على معاهدة تجارة الأسلحة، في 3 يونيو/حزيران، إن تقدماً سريعاً قد تحقق خلال السنة التي انقضت منذ فتح باب التوقيع على المعاهدة العا

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE