Afghanistan

El gobierno afgano debe establecer un plan electoral digno de crédito - 20 October 2009

El gobierno afgano y quienes lo apoyan internacionalmente deben establecer de inmediato un plan claro y efectivo para garantizar una segunda ronda digna de crédito en las elecciones presid El gobierno afgano y quienes lo apoyan internacionalmente deben establecer de inmediato un plan claro y efectivo para garantizar una segunda ronda digna de crédito en las elecciones presidenciales.

Le gouvernement afghan doit présenter un projet d'élection crédible - 20 October 2009

Le gouvernement afghan et ses soutiens internationaux doivent immédiatement présenter un projet clair et efficace pour garantir un second tour de l'élection présidentielle Le gouvernement afghan et ses soutiens internationaux doivent immédiatement présenter un projet clair et efficace pour garantir un second tour de l'élection présidentielle crédible, a déclaré Amnesty International ce mardi 20 octobre.

Afghan government must set out credible presidential election plan - 20 October 2009

The Afghan government and its international supporters must immediately set out a clear and effective plan to ensure a credible second round of presidential election voting, Amnesty International said The Afghan government and its international supporters must immediately set out a clear and effective plan to ensure a credible second round of presidential election voting.

Afghanistan. Les candidats à la présidence doivent cesser leurs tentatives d’intimidation des journalistes

Le président afghan Hamid Karzai et son principal adversaire, Abdullah Abdullah, doivent faire en sorte que leurs partisans cessent d’intimider les journalistes et les observateurs qui rendent compte des allégations de fraude lors de la récente élection présidentielle, a déclaré Amnesty International le 7 octobre 2009.

Afganistán: Los candidatos deben poner fin a la intimidación de periodistas

El presidente afgano Hamid Karzai y su principal rival en las elecciones, Abdullah Abdullah, deben hacer que sus partidarios dejen de intimidar a los periodistas y observadores que informan de fraude en las elecciones presidenciales.

Afghanistan: Candidates must stop intimidation of journalists

Afghan President Hamid Karzai and his chief election rival, Abdullah Abdullah, must stop their supporters intimidating journalists and monitors reporting on allegations of fraud during the country’s recent presidential elections, Amnesty International said today. Since the 20 August polls, Amnesty International has received evidence of at least 20 cases of intimidation, harassment and violence against Afghan journalists and media organizations as they reported on suspected cases of electoral fraud or irregularities.

Afghanistan : les candidats à la présidence doivent cesser leurs tentatives d'intimidation des journalistes - 7 October 2009

Le président afghan, Hamid Karzai et son principal adversaire, Abdullah Abdullah, doivent faire en sorte que leurs partisans cessent d'intimider les journalistes et les observateurs qui rendent Depuis le scrutin du mois d'août, Amnesty International a reçu des informations sur des violences et des actes de harcèlement perpétrés contre les médias par des partisans du président Hamid Karzai et de son principal adversaire, Abdullah Abdullah.

Los candidatos afganos deben dejar de intimidar a los profesionales del periodismo - 7 October 2009

El presidente afgano Hamid Karzai y su principal rival en las elecciones, Abdullah Abdullah, deben hacer que sus partidarios dejen de intimidar a los periodistas y observadores que informan de la Desde los comicios de agosto, Amnistía Internacional ha recibido datos sobre actos de hostigamiento y violencia contra medios de comunicación por parte de seguidores del presidente Hamid Karzai y su principal oponente electoral, Abdullah Abdullah.

Afghan candidates must stop intimidation of journalists - 7 October 2009

Afghan President Hamid Karzai and his chief election rival, Abdullah Abdullah, must stop their supporters intimidating journalists and monitors reporting on allegations of fraud during the country's r Since the August polls, Amnesty International has received evidence of harassment and violence against the media by supporters of President Hamid Karzai and his chief election rival, Abdullah Abdullah.

Estados Unidos debe permitir a los detenidos en Bagram el acceso a tribunales estadounidenses - 16 September 2009

Amnistía Internacional ha señalado que Estados Unidos debe permitir a todas las personas que se encuentran bajo custodia estadounidense en la base aérea de Bagram el acceso a tribunales estadounidenses y asistencia letrada. Teaser image:  El miércoles 16 de septiembre, Amnistía Internacional señaló que Estados Unidos debe permitir a todas las personas que se encuentran bajo custodia estadounidense en la Files:  Prisioneros afganos en el Tribunal Supremo de Afganistán tras abandonar la base estadounidense de Bagram, Kabul, 2005.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE