أفغانستان: الرئيس قرضاي يعترض على مشروع قانون يحمي مرتكبي العنف الأسري - 17 February 2014

Headline Title:  أفغانستان: الرئيس قرضاي يعترض على مشروع قانون يحمي مرتكبي العنف الأسري أشادت منظمة العفو الدولية بقرار الرئيس الأفغاني حامد قرضاي بعدم التصديق على مشروع قانون الإجراءات الجنائية، الذي كان من شأنه أن يحول دون تحقيق العدالة لضحايا الاغتصاب وال أشادت منظمة العفو الدولية بقرار الرئيس الأفغاني حامد قرضاي بعدم التصديق على مشروع قانون الإجراءات الجنائية، الذي كان من شأنه أن يحول دون تحقيق العدالة لضحايا الاغتصاب والعنف الأسري والزواج القسري والزواج دون السن القانونية Media Node:  Afghanistan domestic violence ِAR Story Location:  أفغانستان 35° 3' 21.8916" N, 69° 7' 33.5172" E “خطوة مهمة في مواجهة قانون رجعي كان من شأنه أن يجعل مرتكبي جرائم الاغتصاب والعنف الأسري مطلقي السراح بلا محاسبة ” Source:  حورية مصدق، الباحثة المعنية بأفغانستان في منظمة العفو الدولية Date:  Mon, 17/02/2014 URL:  Prominent policewoman another casualty for women’s rights in Afghanistan Description:  News story, 16 September 2013 URL:  Afghanistan’s ‘war on women’ Description:  Blog, 10 September 2013

Afghanistan: President Karzai blocks law protecting perpetrators of domestic violence

Amnesty International commended President Hamid Karzai’s decision not to sign the draft Criminal Procedure Code, which would have denied justice to victims of rape, domestic violence and under-aged and forced marriage. The law was a threat to progress made on women's human rights, and the President’s veto is welcome.  Amnesty International commended President Hamid Karzai’s decision not to sign the draft Criminal Procedure Code, which would have denied justice to victims of rape, domestic violence and under-aged

Afganistán: El presidente Karzai bloquea la ley que protege a quienes cometen actos de violencia intrafamiliar

Amnistía Internacional ha elogiado la decisión del presidente Hamid Karzai de no firmar el proyecto de Código de Procedimiento Penal, que habría privado de justicia a las víctimas de violación, violencia en el ámbito familiar y matrimonio temprano y forzado. Dado que era una amenaza para los avances conseguidos en materia de derechos humanos de las mujeres, el veto del presidente es motivo de satisfacción. Amnistía Internacional ha elogiado la decisión del presidente Hamid Karzai de no firmar el proyecto de Código de Procedimiento Penal, que habría privado de justicia a las víctimas de violación, vio

Afghanistan: President Karzai blocks law protecting perpetrators of domestic violence - 17 February 2014

Headline Title:  Afghanistan: President Karzai blocks law protecting perpetrators of domestic violence   Amnesty International commended President Hamid Karzai’s decision not to sign the draft Criminal Procedure Code, which would have denied justice to victims of rape, domestic violence and under-aged and forced marriage.  Media Node:  Afghanistan domestic violence Story Location:  Afghanistan 35° 3' 21.8916" N, 69° 7' 33.5172" E “This is an important step against retrograde legislation that would have let rapists and perpetrators of domestic violence off the hook ” Source:  Horia Mosadiq, Afghanistan Researcher at Amnesty International Date:  Mon, 17/02/2014 URL:  Prominent policewoman another casualty for women’s rights in Afghanistan Description:  News story, 16 September 2013 URL:  Afghanistan’s ‘war on women’ Description:  Blog, 10 September 2013

Afganistán: Nueva política, una luz de esperanza para más de medio millón de personas internamente desplazadas

La nueva política de Afganistán para ayudar a más de 600.000 personas internamente desplazadas, muchas de las cuales viven al borde de la inanición y en alojamientos reducidos e improvisados, es un hito, ha declarado Amnistía Internacional. La nueva política de Afganistán para ayudar a más de 600.000 personas internamente desplazadas, muchas de las cuales viven al borde de la inanición y en alojamientos reducidos e improvisados, es un

Afghanistan. Nouvelle politique en faveur des personnes déplacées

La nouvelle politique afghane d'aide aux plus de 600 000 personnes déplacées à l'intérieur du pays, dont beaucoup sont au bord de la famine et s'entassent dans des logements de fortune, est une mesure cruciale, a déclaré Amnesty International. La nouvelle politique afghane d'aide aux plus de 600 000 personnes déplacées à l'intérieur du pays, dont beaucoup sont au bord de la famine et s'entassent dans des logements de fortune, est une mes

Afghanistan: New policy a lifeline to more than half a million internally displaced

Afghanistan’s new policy to help more than 600,000 internally displaced people, many of whom live on the brink of starvation and in cramped makeshift dwellings, is a milestone, said Amnesty International. Afghanistan’s new policy to help more than 600,000 internally displaced people, many of whom live on the brink of starvation and in cramped makeshift dwellings, is a milestone, said Amnesty Interna

Afghanistan: New policy a lifeline to more than half a million internally displaced - 10 February 2014

Headline Title:  Afghanistan: New lifeline for more than half a million displaced   Afghanistan’s new policy to help more than 600,000 internally displaced people, many of whom live on the brink of starvation and in cramped makeshift dwellings, is a milestone, said Amnesty International.  Media Node:  Afghan IDPs Twitter Tag:  Afghanistan Story Location:  Afghanistan 33° 58' 38.2908" N, 66° 47' 48.75" E “The IDP policy could go a long way to improving the lives of more than half a million displaced persons but it needs sustained political backing and funds. This has to be more than just a promise on paper – we’ll be watching to see how much the government actually achieves over the next year.” Source:  Horia Mosadiq, Amnesty International's Afghanistan Researcher Date:  Mon, 10/02/2014 URL:  Afghanistan: Amnesty International recommendations on the situation in Afghanistan Description:  Open letter, 8 October 2013 URL:  Afghans fleeing war find misery in urban slums Description:  News story, 23 February 2012 URL:  Fleeing war, finding misery: The plight of the internally displaced in Afghanistan Description:  Report, 23 February 2012 URL:  Fleeing war, finding misery Description:  Case studies, 23 February 2012

Afganistán: Deben rechazarse la lapidación, la flagelación, la amputación y otros castigos de la era talibán

La propuesta de restablecer en Afganistán los castigos atroces representaría un peligroso retorno a la brutalidad estatal legalizada, ha declarado hoy Amnistía Internacional al instar a las autoridades a rechazar estos planes. La propuesta de restablecer en Afganistán los castigos atroces representaría un peligroso retorno a la brutalidad estatal legalizada, ha declarado hoy Amnistía Internacional al instar a las autorid

Afghanistan. Il faut rejeter les lapidations, les amputations et d’autres châtiments datant de l’ère talibane

Le rétablissement de châtiments atroces proposé par l’Afghanistan marquerait un retour dangereux à une brutalité d’État autorisée, a déclaré Amnesty International mardi 26 novembre en exhortant les autorités à rejeter ces projets. Le rétablissement de châtiments atroces proposé par l’Afghanistan marquerait un retour dangereux à une brutalité d’État autorisée, a déclaré Amnesty International mardi 26 novembre en exhortan