India

الهند: الإفراج عن سجينة الرأي إيروم شارميلا "مرحب به ولكن تأخر طويلاً"

قال الفرع الهندي لمنظمة العفو الدولية اليوم إن الحكم بإطلاق سراح سجينة الرأي إيروم شارميلا، الصادر عن محكمة في مانيبور،  لعدم وجود أساس لاتهامها بمحاولة الانتحار، هو انتصار قانوني وأخلاقي للناشطة وإضرابها عن الطعام، الذي استمر 13 عاماً  قال الفرع الهندي لمنظمة العفو الدولية اليوم إن الحكم بإطلاق سراح سجينة الرأي إيروم شارميلا، الصادر عن محكمة في مانيبور،  لعدم وجود أساس لاتهامها بمحاولة الانتحار، هو

Inde. La libération de la prisonnière d’opinion Irom Sharmila est positive bien que très tardive

Une décision prononcée par un tribunal de Manipur en faveur de la libération de la prisonnière d'opinion Irom Sharmila, l'accusation de tentative de suicide portée contre elle ayant été considérée injustifiée, est une victoire juridique et morale pour cette militante qui observe une grève de la faim depuis 13 ans. Une décision prononcée par un tribunal de Manipur en faveur de la libération de la prisonnière d'opinion Irom Sharmila, l'accusation de tentative de suicide portée contre elle ayant été considérée

India: Aunque positiva, la liberación de la presa de conciencia Irom Sharmila debería haberse producido antes

El fallo de un tribunal de Manipur, que ordena la liberación de la presa de conciencia Irom Sharmila por carecer de fundamento los cargos de tentativa de suicidio presentados en su contra, es una victoria legal y moral para la activista y la huelga de hambre que mantiene desde hace 13 años, ha afirmado Amnistía Internacional hoy martes. El fallo de un tribunal de Manipur, que ordena la liberación de la presa de conciencia Irom Sharmila por carecer de fundamento los cargos de tentativa de suicidio presentados en su contra, es una v

India: Release of prisoner of conscience Irom Sharmila 'welcome but long overdue' - 19 August 2014

Headline Title:  India: Release of prisoner of conscience Irom Sharmila 'welcome but long overdue' A Manipur court ru A Manipur court ruling directing the release of prisoner of conscience Irom Sharmila because there were no grounds for charging her with attempted suicide is a legal and moral victory for the activist and her 13 year-long hunger strike, Amnesty International India said today.       Media Node:  india Twitter Tag:  india Story Location:  United Kingdom 18° 19' 23.664" N, 77° 20' 37.5" E See map: Google Maps “Irom Sharmila’s hunger strike is a powerful protest for human rights and a peaceful exercise of her right to freedom of expression.” Source:  Amnesty International's Shailesh Rai

India: Release of prisoner of conscience Irom Sharmila “welcome but long overdue”

A Manipur court ruling directing the release of Prisoner of Conscience Irom Sharmila because there were no grounds for charging her with attempted suicide is a legal and moral victory for the activist and her 13 year-long hunger strike, Amnesty International India said today.      A Manipur court ruling directing the release of Prisoner of Conscience Irom Sharmila because there were no grounds for charging her with attempted suicide is a legal and moral victory for the activ

داو للكيماويات يجب أن تمتثل للاستدعاءات الجديدة للمحكمة الهندية بخصوص كارثة بوبال - 4 August 2014

Headline Title:  داو للكيماويات يجب أن تمتثل للاستدعاءات الجديدة للمحكمة الهندية بخصوص كارثة بوبال صرحت منظمة العفو الدولية اليوم بأنه يجب على شركة داو للكيماويات التوقف عن التهرب من مسؤوليتها تجاه الناجين من كارثة بوبال، بعد أن أصدرت محكمة هندية استدعاءً جنائياً ثالثا صرحت منظمة العفو الدولية اليوم بأنه يجب على شركة داو للكيماويات التوقف عن التهرب من مسؤوليتها تجاه الناجين من كارثة بوبال، بعد أن أصدرت محكمة هندية استدعاءً جنائياً ثالثاً للشركة بخصوص كارثة  تسرب الغاز عام 1984 التي خلفت آلاف القتلى وأصابت الكثيرين غيرهم بالأمراض المزمنة و العاهات  Media Node:  Wall painting dedicated to the memory of Bhopal gas victims AR Story Location:  Bhoapl الهند 24° 55' 39.144" N, 75° 43' 3.9828" E “لقد حان الوقت لتمثل شركة داو أمام محكمة هندية لتحاسب عن فشل شركة يونيون كاربايد التابعة والمملوكة بالكامل لشركة داو، وللرد على الاتهامات الجنائية ضدها” Source:  أودري غوغران، مدير القضايا العالمية بمنظمة العفو الدولية Date:  Mon, 04/08/2014

داو للكيماويات يجب أن تمتثل للاستدعاءات الجديدة للمحكمة الهندية بخصوص كارثة بوبال

صرحت منظمة العفو الدولية اليوم بأنه يجب على شركة داو للكيماويات التوقف عن التهرب من مسؤوليتها تجاه الناجين من كارثة بوبال، بعد أن أصدرت محكمة هندية استدعاءً جنائياً ثالثاً للشركة بخصوص كارثة  تسرب الغاز عام 1984   التي خلفت آلاف القتلى وأصابت الكثيرين غيرهم بالأمراض المزمنة و العاهات  صرحت منظمة العفو الدولية اليوم بأنه يجب على شركة داو للكيماويات التوقف عن التهرب من مسؤوليتها تجاه الناجين من كارثة بوبال، بعد أن أصدرت محكمة هندية استدعاءً جنائياً ثالثا

Inde. Dow Chemical doit accepter de comparaître au sujet de la catastrophe de Bhopal

Dow Chemical doit cesser de se dérober à ses responsabilités vis-à-vis des rescapés de la catastrophe de Bhopal, a déclaré Amnesty International le 4 août 2014, après qu’un tribunal pénal indien a signifié à l’entreprise une troisième assignation à comparaître relative à la fuite de gaz de 1984 qui a fait des milliers de morts et provoqué des maladies chroniques et invalidantes chez un nombre considérable de personnes. Dow Chemical doit cesser de se dérober à ses responsabilités vis-à-vis des rescapés de la catastrophe de Bhopal, a déclaré Amnesty International le 4 août 2014, après qu’un tribunal pénal indi

الهند: ينبغي عدم الموافقة على توسعة محطة تكرير "فيدانتا" دون وساطة جديدة وتشاور حقيقي

قالت منظمة العفو الدولية إن جلسة التشاور العلنية التي عقدت في 30 يوليو/تموز، في لانجيغاره، بولاية أوديشا، بشأن توسعة محطة تكرير الألومنيوم التي يشغِّلها فرع لشركة "فيدانتا للموارد"، وتتخذ من المملكة المتحدة مقراً رئيسياً لها، بمعدل ست أضعاف، تشكل خرقاً للمعايير الوطنية والدولية  قالت منظمة العفو الدولية إن جلسة التشاور العلنية التي عقدت في 30 يوليو/تموز، في لانجيغاره، بولاية أوديشا، بشأن توسعة محطة تكرير الألومنيوم التي يشغِّلها فرع لشركة "فيدانت

Inde. L'extension de la raffinerie de Vedanta ne devrait pas être approuvée sans véritable consultation

L'audience publique qui a eu lieu le 30 juillet à Lanjigarh, en Odisha, sur l'expansion d'une raffinerie d'alumine exploitée par une filiale de la société britannique Vedanta Resources n'était pas conforme aux normes nationales et internationales, a déclaré Amnesty International. L’audience publique qui a eu lieu le 30 juillet à Lanjigarh, en Odisha, sur l’expansion d’une raffinerie d’alumine exploitée par une filiale de la société britannique Vedanta Resources n’était

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE