Nepal

L’arrestation au Royaume-Uni d’un homme soupçonné de torture met en évidence la passivité du Népal

L’arrestation au Royaume-Uni d’un Népalais soupçonné d’avoir commis des actes de torture témoigne de la volonté du Royaume-Uni de respecter ses obligations internationales en matière de lutte contre la torture. Saluée par Amnesty International, cette arrestation pourrait aussi s’avérer une mesure importante pour les victimes qui ont été déçues par la justice népalaise. L’arrestation au Royaume-Uni d’un Népalais soupçonné d’avoir commis des actes de torture témoigne de la volonté du Royaume-Uni de respecter ses obligations internationales en matière de lutte contr

UK arrest highlights Nepal’s failure to address torture

The arrest in the UK of a Nepali man on allegations of torture is a welcome indication of the UK’s readiness to comply with its international obligations in combating torture. It could also be an important step for victims failed by the Nepali justice system Amnesty International said. The arrest in the UK of a Nepali man on allegations of torture is a welcome indication of the UK’s readiness to comply with its international obligations in combating torture.

UK arrest highlights Nepal’s failure to address torture - 4 January 2013

Headline Title:  UK arrest highlights Nepal’s failure to address torture The arrest in the UK of a Nepali man on allegations of torture is a welcome indication of the UK’s readiness to comply with its international obligations in combating torture. A former Nepali miliary colonel has been arrested in the UK on allegations of torture, in a welcome example of universal jurisication being used to further accountability. Media Node:  Nepal torture Twitter Tag:  Torture Story Location:  Nepal 27° 41' 36.0888" N, 85° 19' 6.4236" E “This arrest may prove to be a welcome step towards accountability, but it also really highlights the Nepal government’s failure to provide justice for the thousands of victims of torture, enforced disappearance, unlawful killings and other human rights abuses in the country” Source:  Polly Truscott, Amnesty International’s Deputy Asia-Pacific Director Date:  Fri, 04/01/2013

Nepal: Ascenso de presunto criminal de guerra, una afrenta a la justicia

La decisión del Consejo de Ministros nepalí, el 4 de octubre de 2012, de ascender a general de brigada a un coronel sospechoso de estar implicado en crímenes de guerra es una bofetada para las víctimas de la prolongada guerra civil de Nepal, han declarado hoy Human Rights Watch, Amnistía Internacional y la Comisión Internacional de Juristas. La decisión del Consejo de Ministros nepalí, el 4 de octubre de 2012, de ascender a general de brigada a un coronel sospechoso de estar implicado en crímenes de guerra es una bofet

Népal. La promotion d'un militaire soupçonné de crimes de guerre est un affront à la justice

La décision du gouvernement népalais, le 4 octobre, de promouvoir au rang de général de brigade un colonel soupçonné de participation à des crimes de guerre constitue un affront pour les victimes de la longue guerre civile népalaise, ont déclaré le 6 octobre Human Rights Watch, Amnesty International et la Commission internationale des juristes. La décision du gouvernement népalais, le 4 octobre, de promouvoir au rang de général de brigade un colonel soupçonné de participation à des crimes de guerre constitue un affront pour les victi

Nepal: Promotion of War Crimes Suspect Affront to Justice

The Nepali cabinet’s decision on October 4, 2012, to promote a colonel suspected of involvement in war crimes to the rank of brigadier general is a slap in the face for the victims of Nepal’s protracted civil war, Human Rights Watch, Amnesty International, and the International Commission of Jurists said today. The Nepali cabinet’s decision on October 4, 2012, to promote a colonel suspected of involvement in war crimes to the rank of brigadier general is a slap in the face for the victims of Nepal’s protr

Népal. Quatre organisations de défense des droits humains condamnent le décret d’amnistie

Le président du Népal Ram Baran Yadav ne doit pas signer le décret gouvernemental qui permettrait d’accorder l’amnistie pour les crimes commis durant la guerre civile qui a ravagé le pays de 1996 à 2006, ont déclaré quatre organisations de défense des droits humains dans une lettre adressée au président. Il doit renvoyer ce décret au gouvernement et lui rappeler qu’il est tenu, aux termes du droit national et international, d’engager des poursuites pour les actes qui constituent des crimes de droit international.  

Nepal: Rights Groups Condemn Amnesty Ordinance

President Ram Baran Yadav of Nepal should return an executive ordinance that would effectively permit amnesty for crimes committed during the country’s civil war from 1996 to 2006, four human rights groups said today in a letter to the president. The president should return the ordinance to the government and remind it of its obligations under both national and international law to prosecute acts that constitute crimes under international law, the groups said. For Immediate Release Nepal: Rights Groups Condemn Amnesty OrdinanceRespect Obligations to Prosecute Worst Crimes From Civil War Era

Népal. Un officier tristement célèbre ne doit pas être promu, mais poursuivi en justice

L'armée ajoute l'insulte à l'injustice pour les victimes en ignorant leurs allégations. L'armée ajoute l'insulte à l'injustice pour les victimes en ignorant leurs allégations

Nepal: Prosecute, Don’t Promote, Notorious Army Officer

Military Adds Insult to Injury for Victims by Ignoring Allegations Military Adds Insult to Injury for Victims by Ignoring Allegations

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE