Malaysia

Rapport 2012 : la tyrannie et l'injustice n'ont plus les coudées franches - 24 May 2012

Headline Title:  Rapport 2012. Le vent tourne pour la tyrannie et l'injustice Alors que le Conseil de sécurité de l'ONU semble de plus en plus inadapté aux besoins, il faut un traité fort sur le commerce des armes. Amnesty International rend public son rapport annuel de référence sur la situation des droits humains dans le monde. Media Node:  Dera'a bread protest_fr VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll)_fr Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  Reino Unido 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “La défaillance du pouvoir politique est un phénomène désormais mondial, a déclaré Salil Shetty, le secrétaire général de l’organisation. D’un pays à l’autre, on a vu l’an dernier des responsables politiques répondre aux manifestations par la brutalité ou par l’indifférence. Les gouvernements doivent faire montre de leur légitimité à diriger et refuser l'injustice en protégeant les plus faibles et en modérant les actions des plus puissants.” Source:  Salil Shetty, secrétaire général de l’organisation Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Rapport 2012 d'Amnesty International Description:  Voir le rapport complet URL:  Faits et chiffres Description:  Infographie

Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado - 24 May 2012

Headline Title:  Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado Es necesario un tratado sobre el comercio de armas sólido, dado que el Consejo de Seguridad de la ONU parece cada vez menos adecuado para su función  Amnistía Internacional publica hoy su informe anual, que documenta la situación de los derechos humanos en el mundo. Media Node:  Dera'a bread protest_es VIDEO: AIR2012 video news release_es Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  Reino Unido 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “El fracaso del liderazgo se ha convertido en una cuestión global durante el último año, en el que los políticos han respondido a las protestas con brutalidad o indiferencia. Los gobiernos deben demostrar un liderazgo legítimo y rechazar la injusticia protegiendo a quienes no tienen poder y poniendo límites a los poderosos.” Source:  Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Informe 2012 de Amnistía Internacional Description:  Ver el informe completo URL:  Datos y cifras Description:  Infografía

Report 2012: No longer business as usual for tyranny and injustice - 24 May 2012

Headline Title:  Report 2012: No longer business as usual for tyranny and injustice Strong Arms Trade Treaty needed as UN Security Council looks unfit for purpose Amnesty International releases its flagship yearly report documenting the state of the world's human rights. Media Node:  Dera'a bread protest VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll) Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  Reino Unido 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “Failed leadership has gone global in the last year, with politicians responding to protests with brutality or indifference. Governments must show legitimate leadership and reject injustice by protecting the powerless and restraining the powerful. ” Source:  Salil Shetty, Amnesty International Secretary General Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Amnesty International Report 2012 Description:  View the entire report URL:  Facts and figures Description:  Infographic
Malaisia -

Información general

Najib Tun Razak inició su tercer año como primer ministro.


Malaisie -

Contexte

Najib Tun Razak a entamé sa troisième année à la tête du gouvernement.


Malaysia -

Background

Najib Tun Razak began his third year as Prime Minister.


Singapore authorities urged to save Malaysian man from execution - 9 May 2012

Headline Title:  Singapore urged to save Malaysian man from execution A young Malaysian man under threat of imminent execution in Singapore for drug trafficking should be granted clemency, Amnesty International and the Anti-Death Penalty Asia Network (ADPAN) have sai Yong Vui Kong, who was 19 when he was first arrested for possessing 47g of heroin in 2007, faces imminent execution. Media Node:  yong Twitter Tag:  singapore

Malaisie : il faut abandonner le nouveau projet de loi relatif à la sécurité - 12 April 2012

Headline Title:  Malaisie : halte aux lois iniques Les autorités doivent abandonner un nouveau projet de loi sur la sécurité qui continuerait à bafouer certains droits essentiels, a déclaré Amnesty International. Une nouvelle proposition de loi autoriserait des violations de droits fondamentaux tels que le droit de ne pas être soumis à la détention arbitraire, à la torture ou à d'autres formes de mauvais traitements. Media Node:  Malaysian Prime Minister Najib Razak_fr Twitter Tag:  malaysia Story Location:  Kuala Lumpur Malaisia 3° 10' 0.0012" N, 101° 42' 0" E “Ce nouveau texte ne fait que remplacer un système oppressif par un autre.” Source:  Donna Guest, directrice adjointe du programme Asie-Pacifique à Amnesty International URL:  Malaisie : de nouvelles détentions montrent un revirement quant aux promesses de réforme Description:  Nouvelle, 18 novembre 2011 URL:  La Malaisie est sur le point d'abroger une loi utilisée pour réprimer toute dissidence Description:  Nouvelle, 16 septembre 2011 URL:  La Malaisie libère des militants incarcérés en vertu de la législation d'urgence Description:  Nouvelle, 29 juillet 2011

Malaysia must scrap repressive new security law - 12 April 2012

Headline Title:  Malaysia must scrap repressive new security law Malaysian authorities should withdraw a proposed new security law that continues to deny key human rights, Amnesty International has said. The proposed new law allows for violations of human rights such as freedom from arbitrary detention, torture and other ill-treatment. Media Node:  Malaysian Prime Minister Najib Razak Twitter Tag:  malaysia Story Location:  Kuala Lumpur Malaysia 3° 10' 0.0012" N, 101° 42' 0" E “This new Act merely replaces one oppressive regime with another” Source:  Donna Guest, Deputy Director of Amnesty International's Asia-Pacific Programme Date:  Thu, 12/04/2012

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE