Amnistía Internacional ha declinado la invitación para comparecer ante la Comisión de Lecciones Aprendidas y Reconciliación de Sri Lanka (LLRC, por sus siglas en inglés) y reitera su petición de que se realice una investigación internacional sobre los indicios de crímenes de guerra y otros abusos cometidos durante la guerra civil.
Amnistía Internacional ha declinado la invitación para comparecer ante la Comisión de Lecciones Aprendidas y Reconciliación de Sri Lanka (LLRC, por sus sigl
Amnesty International has declined an invitation to appear before Sri Lanka’s Lessons Learnt and Reconciliation Commission (LLRC) and calls again for an international inquiry into the evidence of war crimes and other abuses during the civil war.
Amnes
Amnesty International a demandé le 3 septembre 2010 au gouvernement sri lankais de garantir la sécurité de trois hommes qui ont été torturés et incarcérés à la suite de leur renvoi forcé d’Australie en 2009.
Amnesty International a demandé le 3 septembre 2010 au gouvernement sri lankais de garantir la sécurité de trois hommes qui ont été torturés et incarcérés à la suite de leur renvoi forcé d’Aus
Amnesty International is today calling on the Sri Lankan government to ensure the safety of three men who have been tortured and jailed following their forced return from Australia in 2009.
Amnesty International is today calling on the Sri Lankan government to ensure the safety of three men who have been tortured and jailed following their forced return from Australia in 2009.
Se insta a Sri Lanka a garantizar la seguridad de ex solicitantes de asilo
Los tres hombres que fueron torturados y encarcelados tras su devolución desde Australia, corren peligro de sufrir nuevos abusos cuando regresen del hospital a la prisión.
Amnesty International demande au gouvernement sri lankais de garantir la sécurité de trois hommes qui ont été torturés et incarcérés après qu'ils ont été expulsés d'Australie en 2009.
Trois hommes qui ont été torturés et incarcérés après avoir été expulsés d'Australie risquent de subir de nouvelles atteintes aux droits humains s'ils sont transférés de l'hôpital à la prison.
Amnesty International has called on the Sri Lankan government to ensure the safety of three men who have been tortured and jailed following their forced return from Australia in 2009.
Three men who were tortured and jailed after their forced return from Australia, are at risk of further abuse when they are returned to prison from hospital.
La ONU debe abrir una investigación independiente sobre las masivas violaciones de derechos humanos cometidas tanto por el gobierno como por las fuerzas de los Tigres de Liberación de Eelam Tamil (LTTE) durante la guerra civil.
La ONU debe abrir una investigación independiente sobre las masivas violaciones de derechos humanos cometidas tanto por el gobierno como por las fuerzas de los Tigres de Liberación de Eelam Tamil (
