بالرغم من إصدار قوانين جديدة خلال السنوات السابقة، لم تظهر دلائل تُذكر على حدوث تقدم في تنفيذ الإصلاحات. واستمرت محاكمة عدد من الأشخاص لتعبيرهم عن آرائهم بصورة سلمية.
Las autoridades turcas mantienen la orden de detención dictada contra
la directora de un coro infantil después de que ella y otros miembros
Las autoridades turcas mantienen la orden de detención dictada contra Duygu Ozge Bayar, después de que ella y otros miembros
de su coro fueran acus
Les autorités turques restent déterminées à arrêter une chef de chœur accusée, de même que les enfants qui chantent dans sa chorale, de propagande
Les autorités turques restent déterminées à arrêter une chef de chœur accusée, de même que les enfants qui chanten
The director of a children’s choir is still wanted by the Turkish authorities after she and members of her choir were accused of spreading propaganda for an outlawed separatist group.
Duygu Ozge Bayar is still wanted by the Turkish authorities after she and members of her choir were accused of spreading propaganda for an outlawed separatist group.
Un tribunal d'Istanbul a ordonné la dissolution de Lambda Istanbul, une association turque défendant les droits des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT). Le tribunal a rendu le 29 mai une décision allant dans le sens de la plainte déposée par le gouverneur d'Istanbul, selon laquelle les objectifs de Lambda Istanbul sont contraire aux « valeurs morales et à la structure familiale » turques. Cette décision a fait l'objet d'un recours en appel actuellement en cours.
Un tribunal d'Istanbul a ordonné la dissolution de Lambda Istanbul, une association turque défendant les droits des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres (LGBT).
A local court in Istanbul ordered the closure of the Turkish lesbian,
gay, bisexual and transgender solidarity organization, Lambda Istanbul.
Turkish Lesbian Gay Bi
Un tribunal de Estambul ha ordenado el cierre de Lambda Istanbul,
organización turca de solidaridad con las personas lesbianas, gay,
bisexuales y transg&eacut
Un tribunal de Estambul ha ordenado el cierre de Lambda Istanbul, organización turca de solidaridad con las personas lesbianas, gay, bisexuales y transgénero.
أصدرت محكمة محلية في اسطنبول أمراً بإغلاق منظمة "لمبادا اسطنبول"، وهي
منظمة للتضامن مع ذوي الميول الجنسية المثلية والثنائية والمتحولين إلى
الجنس الآخر في ت
أصدرت محكمة محلية في اسطنبول أمراً بإغلاق منظمة "لمبادا اسطنبول"، وهي منظمة للتضامن مع ذوي الميول الجنسي
