Turkey

La Turquie doit mettre fin à la répression discriminatoire qui cible les organisations de défense des LGBT - 10 February 2010

Amnesty International a demandé aux autorités turques de mettre un terme au harcèlement des organisations de défense des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres, lors m& Amnesty International s'inquiète de ce que la tentative visant à dissoudre au moyen de décisions de justice Black Pink Triangle, qui défend les lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres, emboîte le pas à des affaires intentées contre des associations analogues au cours des dernières années.

Turkey urged to end discriminatory clampdown on gay rights groups - 10 February 2010

Amnesty International called on the Turkish authorities to end its harassment of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) organizations after a new attempt to close down an LGBT group through the Amnesty International is concerned that a new attempt to close down the LGBT group Black Pink Triangle through the courts, follows cases against similar organizations in recent years.

Se insta a Turquía a poner fin a la represión discriminatoria contra los grupos pro derechos LGBT - 10 February 2010

Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades turcas que pongan fin a su acoso contra organizaciones de lesbianas, gays, bisexuales y personas transgénero (LGBT), después de Amnistía Internacional teme que un nuevo intento de cerrar definitivamente por vía judicial el grupo LGBT Triángulo Rosa Negro venga a sumarse a las causas emprendidas contra organizaciones parecidas en los últimos años.

La Turquie doit libérer un objecteur de conscience - 11 January 2010

Amnesty International a exhorté les autorités turques à libérer un objecteur de conscience qui a été arrêté parce qu'il refusait d'accomplir son Amnesty International a exhorté les autorités turques à libérer un objecteur de conscience qui a été arrêté parce qu'il refusait d'accomplir son service militaire pour des motifs religieux.

Objetor de conciencia debe ser puesto en libertad en Turquía - 11 January 2010

Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades turcas que pongan en libertad a un objetor de conciencia que fue detenido tras negarse a prestar el servicio militar por sus creencias religio

Turkey must set free conscientious objector - 11 January 2010

Amnesty International has called on the Turkish authorities to release a conscientious objector who was arrested after he refused military service on religious grounds.

Turkey criticized for closing pro-Kurdish political party - 14 December 2009

Amnesty International has expressed its concern that a court in Turkey has shut down a pro-Kurdish political party under laws that fail to meet international standards. Amnesty International has expressed concern that the Democratic Society Party has been closed and 37 of its members have been banned from politics for five years.

La Turquie est critiquée pour avoir dissous un parti politique pro-kurde - 14 December 2009

Amnesty International a fait part de sa préoccupation concernant l'arrêt d'une cour turque qui a décidé de dissoudre un parti politique pro-kurde, en vertu de lois qui ne re Amnesty International a fait part de son inquiétude face à la dissolution du Parti démocrate de Turquie (DTP) et à l'interdiction pour 37 de ses membres de faire de la politique pendant cinq ans.

Turquía criticada por ilegalizar un partido político pro kurdo - 14 December 2009

Amnistía Internacional ha expresado su preocupación por que un tribunal turco haya ilegalizado un partido político pro kurdo en aplicación de leyes que no respetan las norm Amnistía Internacional ha expresado su preocupación por la ilegalización del Partido de la Sociedad Democrática y la inhabilitación de 37 de sus miembros para el ejercicio de la actividad política.

Soldados condenados por malos tratos a un objetor de conciencia en Turquía - 19 November 2009

Amnistía Internacional ha expresado su satisfacción por la condena de tres soldados turcos por “herir intencionalmente” a un objetor de conciencia que estaba bajo la cus Amnistía Internacional ha expresado su satisfacción por la condena de tres soldados turcos por “herir intencionalmente” a un objetor de conciencia que estaba bajo la custodia del ejército.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE