Amnesty International exhorte les autorités azerbaïdjanaises à libérer un journaliste qui, en dépit de la décision de la Cour suprême qui a annulé jeudi 11 novembre 2010 les accusations forgée
Eynoulla Fatoullaïev, incarcéré en 2007 après avoir écrit plusieurs articles critiques à l'égard des autorités, demeure derrière les barreaux sur la base d'une nouvelle série d'accusations, semble-t-il forgées de toutes pièces.
Amnesty International has urged the Azerbaijani authorities to release a journalist who, despite a Supreme Court ruling this week revoking fabricated charges against him, remains in prison on a new
Eynulla Fatullayev, who was jailed in 2007 after writing a series of articles critical of the authorities, remains in prison on a new set of apparently trumped-up charges.
جدَّدت منظمة العفو الدولية مناشدتها من أجل الإفراج فوراً عن صحفي أذربيجاني سُجن استناداً إلى تهم ملفقة، وذلك بعدما قدمت سلطات أذربيجان في اللحظة الأخيرة طعناً في قرار "المحكمة الأوروبية لحقوق الإنس
جدَّدت منظمة العفو الدولية مناشدتها من أجل الإفراج فوراً عن صحفي أذربيجاني سُجن استناداً إلى تهم ملفقة، وذلك بعدما قدمت سلطات أذربيجان في اللحظة الأخيرة طعناً في قرار "المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان" بالإفراج عنه.
Amnesty International a lancé de nouveau un appel en faveur de la libération immédiate d'un journaliste azerbaïdjanais incarcéré sur la base d'accusations forgées de toutes pièces ; l'organisa
Amnesty International a lancé de nouveau un appel en faveur de la libération immédiate d'un journaliste azerbaïdjanais incarcéré sur la base d'accusations forgées de toutes pièces ; l'organisation est intervenue en réaction à la décision prise en dernière minute par les autorités azerbaïdjanaises de s'opposer à la décision de la Cour européenne des droits de l'homme demandant la libération du journaliste.
Amnesty International has reiterated its call for the immediate release of an Azerbaijani journalist jailed on fabricated charges after the country's authorities made a last-minute move against a E
Amnesty International has reiterated its call for the immediate release of an Azerbaijani journalist jailed on fabricated charges after the country's authorities made a last-minute move against a European Court of Human Rights judgment ordering for him to be freed.
Amnesty International condamne le verdict rendu contre le journaliste azerbaïdjanais Eynoulla Fatoullaïev qui, déjà incarcéré, s’est vu imposer une peine supplémentaire de deux ans et demi de prison pour détention de stupéfiants, une accusation que l’organisation pense forgée de toute pièce.
Amnesty International condamne le verdict rendu contre le journaliste azerbaïdjanais Eynoulla Fatoullaïev qui, déjà incarcéré, s’est vu imposer une peine supplémentaire de deux ans et demi de priso
Adnan Hajizade et Emin Milli utilisent des outils de mise en réseau du Web, dont Youtube, Facebook et Twitter, afin de faire circuler des informations sur la situation sociopolitique en Azerbaïdjan.
Le 8 juillet 2009, les blogueurs Adnan Hajizade et Emin Milli ont été agressés dans un restaurant de la capitale azerbaïdjanaise, Bakou, par deux hommes non dentifiés.
Adnan Hajizade y Emin Milli han empleado redes sociales de Internet, como YouTube, Facebook y Twitter, para difundir información sobre la situación sociopolítica del país.
El 8 de julio de 2009 los blogueros Adnan Hajizade y Emin Milli fueron agredidos por dos hombres desconocidos en un restaurante de Baku, capital de Azerbaiyán.
Adnan Hajizade and Emin Milli have used online networking tools, including YouTube, Facebook and Twitter, to spread information about the country's socio-political situation.
On 8 July 2009, the bloggers Adnan Hajizade and Emin Milli were attacked in a restaurant in the Azerbaijani capital of Baku by two unknown men.
Nueva condena a periodista azerbaiyano encarcelado (comunicado de prensa)
Amnistía Internacional ha criticado la condena de dos años y medio de prisión impuesta al periodista azerbaiyano ya encarcelado Eynulla Fatullayev por posesión de drogas.
