Tajikistan
Las mujeres de Tayikistán sufren abusos - 24 November 2009
Las autoridades de Tayikistán deben enjuiciar debidamente los casos de violencia contra las mujeres y no hacer caso omiso de ellos considerándolos un mero “asunto de familia privado”. Teaser image: Las autoridades de Tayikistán deben tratar la violencia contra las mujeres como delito y tomar medias adecuadas para perseguirla judicialmente, ha manifestado Amnistía Internacional Files: Jóvenes junto a la fuente de un parque, Tayikistán, julio de 2009.Tayikistán: Los malos tratos a las mujeres no son un asunto de familia
Las autoridades de Tayikistán deben tratar la violencia contra las mujeres como delito y tomar medias adecuadas para perseguirla judicialmente.Women face abuse in Tajikistan: Don’t keep it in the family
The authorities in Tajikistan must properly prosecute violence against women as a criminal offence The authorities in Tajikistan must properly prosecute violence against women as a criminal offence, Amnesty International said in a report published today.Tadjikistan : les violences domestiques ne doivent plus être considérées comme des affaires de famille
Les autorités du Tadjikistan doivent faire le nécessaire pour que les violences à l'égard des femmes donnent lieu à des poursuites pénales en bonne et due forme. Les autorités du Tadjikistan doivent faire le nécessaire pour que les violences à l'égard des femmes donnent lieu à des poursuites pénales en bonne et due forCoups, viols et autres formes de mauvais traitements : la violence domestique à l'égard des femmes au Tadjikistan - 24 November 2009
Dans un nouveau rapport, Amnesty International exhorte les autorités à cesser de ramener les violences à l'égard des femmes à de simples « affaires de famille » et à faire le nécessaire pour que les auteurs soient poursuivis. Teaser image: Les autorités du Tadjikistan doivent faire le nécessaire pour que les violences à l'égard des femmes donnent lieu à des poursuites pénales en bonne et due for Files: Les femmes et la violence domestique au Tadjikistan. Vidéo en anglais.Women face abuse in Tajikistan - 24 November 2009
A new Amnesty International report urges the authorities to properly prosecute violence against women and not to dismiss it as a 'private family matter'. Teaser image: The authorities in Tajikistan must properly prosecute violence against women as a criminal offence, Amnesty International said in a report published on Tuesday. Files: Young women beside a fountain in a park, Tajikistan, July 2009
Tayikistán -
Las autoridades no abordaron el grave y persistente problema de la violencia intrafamiliar y sexual.