The trial of Guatemala’s ex-president General Efraín Ríos Montt and his former head of military intelligence Mauricio Rodríguez Sánchez -due to start on Tuesday 19 March – marks a long-awaited opportunity for justice for the victims of crimes against humanity committed against Guatemala’s Mayan communities, Amnesty International said today.
The trial of Guatemala’s ex-president General Efraín Ríos Montt and his former head of military intelligence Mauricio Rodríguez Sánchez -due to start on Tuesday 19 Ma
Les autorités paraguayennes doivent prendre des mesures concrètes afin de résoudre les difficultés rencontrées par le pays sur le terrain les droits humains, écrit Amnesty International dans une synthèse rédigée en prévision de l'évaluation du rapport périodique de l'État paraguayen par le Comité des droits de l'homme des Nations unies à Genève les lundi 11 mars et mardi 12 mars. La situation relative aux droits des peuples autochtones est tout particulièrement préoccupante.
Les autorités paraguayennes doivent prendre des mesures concrètes afin de résoudre les difficultés rencontrées par le pays sur le terrain les droits humains, écrit Amnesty International dans une sy
Las autoridades paraguayas deben responder con acciones concretas a las preocupaciones que enfrenta el país en materia de derechos humanos, según afirma Amnistía Internacional en un documento preparado con ocasión de la revisión del Estado de Paraguay ante el Comité de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra hoy 11 y mañana 12 de marzo. Particular preocupación presenta la situación de los derechos de los pueblos indígenas.
Las autoridades paraguayas deben responder con acciones concretas a las preocupaciones que enfrenta el país en materia de derechos humanos, según afirma Amnistí
The Paraguayan authorities must take concrete steps to address the concerns facing the country with regard to human rights, Amnesty International said in a briefing prepared ahead of the review of the Paraguayan State being undertaken today and tomorrow in Geneva by the UN Human Rights Committee. Of particular concern is the state of the rights of Indigenous Peoples.
The Paraguayan authorities must take concrete steps to address the concerns facing the country with regard to human rights, Amnesty International said in a briefing p
Headline Title:
تحيّز قانون العقوبات ضد النساء والفتيات في المغرب يعرضهنّ للخطر
في مارس/ آذار 2012، تناولت الفتاة أمينة الفيلالي (16 عاماً) سم الفئران واضعةً بذلك حداً لحياتها بعد أن أُجبرت على الزواج من الرجل الذي قالت أنه قام باغتصابها.
حملت موجة الغضب الشعبي العارم التي أعقبت وفات أمينة الفيلالي السلطات على اقتراح لتعديل هذه المادة المشينة في يناير/ كانون الثاني من العام الجاري
Media Node:
Morocco women AR
Story Location:
Maroc
33° 33' 1.9836" N, 6° 38' 8.6712" W
“ليس من المنصف القول أن تغيير القانون سوف يكون كافياً بحد ذاته. ففي مجتمع لا تتمتع فيه المرأة بوضع مساوٍ للرجل، لا يقتصر ما ينبغي تغييره على القوانين وحسب، بل يجب أن يشمل كذلك التوجهات والمواقف المتجذرة عميقاً في المجتمع، والتي تؤدي بدورها إلى التمميز ضد المرأة
”
Source:
نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بمنظمة العفو الدولية، حسيبة حاج صحراوي
Headline Title:
Penal Code endangers women in Morocco
In March 2012, Moroccan 16-year-old Amina Filali swallowed rat poison and killed herself, after being forced to marry the man she said had raped her.
Authorities in Morocco are reviewing an article of the country's Penal Code that allowed rapists to escape prosecution if they marry the victim, after a 16-year-old killed herself after being forced to marry the man she said had raped her.
Media Node:
Morocco women
Story Location:
Morocco
33° 33' 1.9836" N, 6° 38' 8.6712" W
“Changing the law is not enough in a society where women do not enjoy an equal status with men.”
Source:
Hassiba Hadj Sahraoui, Middle East and North Africa Director, Amnesty International
Headline Title:
خمس قصص عن حقوق الإنسان لربما لم تسمعوا عنها
طوال العام الفائت، قُتل آلاف المدنيين بوحشية أثناء المواجهات التي دارت رحاها في سورية، ووقع الناس في مالي ضحايا للتصعيد في انتهاكات حقوق الإنسان، ولا تزال النساء في أفغان
بعيداً عن الأنظار، وبمنأىً عن اهتمام المجتمع الدولي، تقوم الحكومات والجماعات المسلحة في العديد من البلدان بانتهاك حقوق الرجال والنساء والأطفال
Media Node:
Roma women in Macedonia AR
Twitter Tag:
humanrights
Story Location:
United Kingdom
51° 27' 47.2824" N, 0° 3' 57.3048" W
See map: Google Maps
“بعيداً عن الأنظار، وبمنأىً عن اهتمام المجتمع الدولي، تقوم الحكومات والجماعات المسلحة في العديد من البلدان بانتهاك حقوق الرجال والنساء والأطفال – وإليكم خمسة أمثلة على ذلك من بين العديد من القصص الأخرى المماثلة”
Headline Title:
Cinq histoires de droits humains que vous ne connaissez probablement pas...
L'an passé, on sait que des milliers de civils ont été brutalement assassinés pendant des affrontements en Syrie.
Furtivement et hors de portée de l'attention internationale, des gouvernements et des groupes armés bafouent les droits humains dans de nombreux autres pays.
Media Node:
Roma women in Macedonia_fr
Twitter Tag:
humanrights
Headline Title:
Cinco historias sobre derechos humanos que probablemente desconocías
A lo largo del último año, miles de civiles fueron brutalmente asesinados durante enfrentamientos en Siria, la población de Malí fue víctima de una escalada de los abusos contra los derechos humano
Fuera del espectro mediático, alejados de la atención internacional, gobiernos y grupos armados cometen abusos contra los derechos de hombres, mujeres, niños y niñas en muchos otros países.
Media Node:
Roma women in Macedonia_es
Twitter Tag:
humanrights
Headline Title:
Five Human Rights stories you probably didn’t know about
Over the past year, thousands of civilians were brutally murdered during confrontations in Syria, people in Mali fell victim to an escalation in human rights abuses and women in Afghanistan and Pak
Underneath the radar, away from international attention, governments and armed groups are abusing the rights of men, women and children in many countries.
Media Node:
Roma women in Macedonia
Twitter Tag:
humanrights
Story Location:
United Kingdom
51° 27' 47.2824" N, 0° 3' 57.3048" W
See map: Google Maps
“Underneath the radar, away from international attention, governments and armed groups in many countries are abusing the rights of men, women and children - here are just five examples.”
