منظمة العفو الدولية تحث سياسيي لبنان على وضع حقوق الإنسان في قلب حملاتهم الانتخابية - 23 April 2009

يقترع الناخبون اللبنانيون في 7 أيار في انتخابات وطنية عامة لاختيار برلمان جديد. يقترع الناخبون اللبنانيون في 7 أيار في انتخابات وطنية عامة لاختيار برلمان جديد. وقد بعثت منظمة العفو الدولية بخطاب مفتوح إلى القادة السياسيين دعتهم فيه إلى وضع حقوق ال

Llamamiento a los políticos libaneses para que se centren en los derechos humanos en la campaña electoral - 23 April 2009

El 7 de junio, los libaneses acudirán a las urnas para elegir a sus representantes en el Parlamento nacional. Amnistía Internacional ha escrito una carta abierta a los dirigentes políticos pidiéndoles que pongan los derechos humanos en el centro de la camp

Amnesty International demande aux responsables politiques libanais de placer les droits humains au cœur de la campagne électoral - 23 April 2009

Les électeurs libanais sont appelés aux urnes le 7 juin prochain pour désigner leurs représentants au Parlement. Amnesty International a adressé une lettre ouverte aux responsables politiques libanais pour leur demander de placer les droits humains au centre de leur campag

La celebración de la independencia de Zimbabue, ensombrecida por los abusos contra los derechos humanos - 17 April 2009

Mientras el sábado 18 de abril Zimbabue conmemora sus 29 años de independencia, personas vinculadas al nuevo gobierno de inclusión del país siguen cometiendo abusos co El gobierno de inclusión no está afrontando los problemas de encarcelamiento continuado de presos políticos, desapariciones forzadas y restriccion

No habrá avances en Chechenia sin rendición de cuentas - 17 April 2009

El 16 de abril, Rusia anunció la finalización de la “operación antiterrorista” que ha venido desarrollando en Chechenia durante diez años, aludiendo a que No puede haber estabilidad ni seguridad para la población de Chechenia mientras los responsables de graves abusos contra los derechos humanos no comparezcan ant

No progress in Chechnya without accountability - 17 April 2009

Russia announced the end of its decade long “counter-terrorism operation” in Chechnya on Thursday, claiming that "normality" had returned to the territory. There can be no stability and security for the people of Chechnya, until those responsible for gross human rights abuses in the country over the last 10 years are brou

Pas de progrès en Tchétchénie sans obligation de rendre des comptes - 17 April 2009

Le 16 avril 2009, la Russie a annoncé la fin de « l'opération antiterroriste » qu'elle menait depuis dix ans en Tchétchénie, affirmant q La population de Tchétchénie ne connaîtra pas la stabilité ni la sécurité tant que les responsables présumés des

Impunity for CIA torture is incompatible with USA's international obligations - 17 April 2009

Four previously secret memorandums released by the new US administration give an insight into how its predecessor lost its legal and moral compass in turning to torture and other ill-treatment in Four previously secret memorandums released by the new US administration give an insight into how its predecessor lost its legal and moral compass in turning to tort

Zimbabwe independence celebrations overshadowed by human rights abuses - 17 April 2009

As Zimbabwe commemorates 29 years of independence, continued human rights abuses are being committed by elements within the country's new inclusive government. The inclusive government is failing to tackle the problems of continued imprisonment of political prisoners, enforced disappearances and tight restrictions on media.

Les atteintes aux droits humains éclipsent la commémoration de l'indépendance du Zimbabwe - 17 April 2009

Tandis que le Zimbabwe commémore le 29e anniversaire de son indépendance, des violations des droits humains continuent d'être commises par certains éléments au s Le gouvernement de coalition ne s'est toujours pas attaqué aux problèmes du maintien en détention des prisonniers politiques, des disparitions for