Individuals at Risk

ليس بالأمر المبهج أن تكون فتى مراهقاً في كشمير

على الرغم من وجود التزام بموجب القانون الدولي بخصوص معاملة أي شخص تحت سن 18 باعتباره طفلاً، إلا أن شرطة جامو وكشمير تواصل حبس الأولاد ممن أعمارهم 16 و 17 سنة. على الرغم من وجود التزام بموجب القانون الدولي بخصوص معاملة أي شخص تحت سن 18 باعتباره طفلاً، إلا أن شرطة جامو وكشمير تواصل حبس الأولاد ممن أعمارهم 16 و 17 سنة كأنهم بالغون!

Protección para los menores de edad de Jammu y Cachemira

En Jammu y Cachemira a los adolescentes se les presenta de pronto una amenaza nueva cuando cumplen los 16 años. Si los detienen, los tratan como adultos, pese a que según el derecho internacional sólo los mayores de 18 lo son. No es muy divertido ser adolescente en Cachemira.

Il faut protéger les mineurs dans l'État de Jammu-et-Cachemire

Lorsque, dans l'État de Jammu-et-Cachemire, les jeunes garçons atteignent l'âge de 16 ans, une nouvelle menace les guette. S'ils se font arrêter, ils sont traités comme des adultes alors qu'aux termes du droit international cela ne devrait être le cas qu'une fois atteint l'âge de 18 ans. Au Cachemire, ce n'est pas drôle d'être un garçon âgé de moins de 18 ans.

Les États-Unis doivent mettre fin aux 40 années d'isolement cellulaire de deux détenus - 6 June 2011

Albert Woodfox et Herman Wallace sont détenus depuis 1972 dans des conditions inhumaines d'isolement au « pénitencier d'Angola » dans l'État de la Louisiane. Teaser image:  L'État de la Louisiane, aux États-Unis, doit immédiatement lever la mesure de maintien à l'isolement prise à l'encontre de deux détenus il y a bientôt 40 ans, a déclaré Amnesty International m Files:  Robert King, un des « Trois du pénitencier d'Angola », commente la vie dans les prisons aux États-Unis.

EE. UU. debe poner fin a 40 años de aislamiento de dos reclusos - 6 June 2011

Albert Woodfox, de 64 años, y Herman Wallace, de 69, han sido mantenidos en condiciones inhumanas de aislamiento en la Penitenciaría Estatal de Luisiana, conocida como Prisión de Angola. Teaser image:  El estado estadounidense de Luisiana debe eliminar de inmediato el régimen de aislamiento al que tiene sometidos a dos reclusos desde hace casi 40 años. Files:  Angola_3_ENGLISH3471.flv

Protect children in Jammu and Kashmir

When teenage boys turn 16 in Jammu and Kashmir they face a new threat. If they get arrested they are treated as adults while according to international law only those above 18 should be. It’s not much fun being a teenage boy in Kashmir.

USA urged to end inmates’ 40 year-long solitary confinement - 6 June 2011

Albert Woodfox, 64, and Herman Wallace, 69, have been held in inhumane conditions of isolation in Louisiana's 'Angola Prison' since 1972. Teaser image:  The US state of Louisiana must immediately remove two inmates from the solitary confinement they were placed in almost 40 years ago, Amnesty International said today.  Files:  One of the Angola Three, Robert King, on life in a US prison

India: Filtraciones tóxicas del embalse de barro rojo de Vedanta amenazan a comunidades rurales

Amnistía Internacional ha advertido de que miles de familias del estado indio de Orissa podrían sufrir graves riesgos para la salud durante la inminente estación del monzón, tras los informes sobre filtraciones en el principal “embalse de barro rojo” de la refinería de Vedanta Aluminium. Amnistía Internacional ha advertido de que miles de familias del estado indio de Orissa podrían sufrir graves riesgos para la salud durante la inminente estación del monzón, tras los informes sobre

Libia: La población civil en peligro por nuevas amenazas de minas

Amnistía Internacional ha advertido de que la ciudad costera libia de Misrata podría estar llena de minas terrestres antipersonal, tras la aparición de nuevos indicios de que las fuerzas del coronel Muamar Gadafi colocaron minas en zonas residenciales durante su batalla con las fuerzas de la oposición. Amnistía Internacional ha advertido de que la ciudad costera libia de Misrata podría estar llena de minas terrestres antipersonal, tras la aparición de nuevos indicios de que las fuerzas del corone

Amenazas obligan a activistas sirios a ocultarse en medio de protestas en todo el país - 6 May 2011

Los activistas de derechos humanos que han participado en manifestaciones en favor de reformas en Siria se han visto obligados a esconderse tras recibir amenazas de las autoridades sirias, ha dicho Activistas sirios de derechos humanos se han tenido que ocultar porque temen por su vida y libertad en un contexto de represión por las protestas en favor de las reformas.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE