MENA unrest

الحكم بالسجن على محامٍ لحقوق الإنسان جراء مطالبته بإصلاحات - 29 October 2013

Headline Title:  الحكم بالسجن على محامٍ لحقوق الإنسان جراء مطالبته بإصلاحات صرحت منظمة العفو الدولية أن قرار المحكمة الجزائية في جدة اليوم بحبس المحامي والمدافع البارز في حقوق الإنسان يشير ثانيةً إلى الطبيعة التعسفية التي يتسم نظام العدالة السعودي بها؛ وذلك بعد أن جاء قرار قرار المحكمة الجزائية في جدة اليوم بحبس المحامي والمدافع البارز في حقوق الإنسان يشير ثانيةً إلى الطبيعة التعسفية التي يتسم نظام العدالة السعودي بها Media Node:  Waleed Abu al-Khair AR Story Location:  المملكة العربية السعودية 26° 35' 13.9848" N, 41° 44' 52.9692" E “إن هذه المحاكمة لهي مثال آخر على سوء استغلال السلطات لنظام العدالة من أجل إسكات المعارضة السلمية في السعودية” Source:  حسيبة حاج صحراوي نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بمنظمة العفو الدولية Date:  Tue, 29/10/2013 URL:  Saudi Arabia: Empty promises as crackdown intensifies Description:  21 October 2013

Saudi Arabian human rights lawyer sentenced to prison for demanding reforms - 29 October 2013

Headline Title:  Saudi Arabian human rights lawyer sentenced to prison for demanding reforms Today’s decision by a Jeddah criminal court to imprison a prominent human rights lawyer for having signed a pro-reform statement two years ago is yet another sign of the arbitrary nature of Saudi A Today’s decision by a Jeddah criminal court to imprison a prominent human rights lawyer is yet another sign of the arbitrary nature of Saudi Arabia’s justice system. Media Node:  Waleed Abu al-Khair Story Location:  Saudi Arabia 26° 35' 13.9848" N, 41° 44' 52.9692" E “This trial is a yet another example of how the authorities abuse the justice system to silence peaceful dissent in Saudi Arabia” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, Middle East and North Africa Programme Deputy Director at Amnesty International Date:  Tue, 29/10/2013 URL:  Saudi Arabia: Empty promises as crackdown intensifies Description:  21 October 2013

بعد انقضاء عامين على النزاع، يجب على ليبيا وضع حد لمحنة المجتمعات المهجَّرة - 22 October 2013

Headline Title:  بعد انقضاء عامين على النزاع، يجب على ليبيا وضع حد لمحنة المجتمعات المهجَّرة قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على السلطات الليبية أن تجد حلولاً مستدامة على وجه السرعة تضع حداً للنزوح القسري المستمر لعشرات الآلاف من التاورغاء وغيرهم من المجتمعات يتعين على السلطات الليبية أن تجد حلولاً مستدامة على وجه السرعة تضع حداً للنزوح القسري المستمر لعشرات الآلاف من التاورغاء وغيرهم من المجتمعات التي هجرت من ديارها إبان النزاع المسلح في 2011 Media Node:  Tawargha AR Story Location:  Libya 29° 41' 5.5356" N, 17° 29' 24.8424" E “رغم انقضاء سنتين على النزاع، ما زال التاورغاء وغيرهم من المجتمعات المهجرة ينتظرون العدالة والجبر الفعال عما عانوا من انتهاكات. وما برح العديد منهم يواجهون التمييز ويعيشون في مخيمات تفتقر إلى الموارد والخدمات دونما أفق منظور للحل” Source:  حسيبة حاج صحراوي، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية Date:  Wed, 23/10/2013

Two years after conflict Libya must end plight of displaced communities - 22 October 2013

Headline Title:  Two years after conflict Libya must end plight of displaced communities The Libyan authorities must urgently find a durable solution to end the continued forcible displacement of tens of thousands of Tawarghas and other communities, from their hometown during the armed The Libyan authorities must urgently find a durable solution to end the continued forcible displacement of tens of thousands of Tawarghas and other communities during the 2011 armed conflict. Media Node:  Tawargha Story Location:  Libya 29° 41' 5.5356" N, 17° 29' 24.8424" E “Two years after the conflict, Tawarghas and other displaced communities are still waiting for justice and effective reparations for the abuses they have suffered. Many continue to face discrimination and live in under resourced camps with no solution in sight” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International’s Middle East and North Africa Deputy Director Date:  Wed, 23/10/2013

Syrie : un an après sa disparition, la santé d'un avocat spécialiste des droits humains fait l'objet de vives craintes - 2 October 2013

Headline Title:  Syrie : craintes pour la santé d'un avocat spécialiste des droits humains Cela fait un an que Khalil Matouq a « disparu ». Cela fait un an que Khalil Matouq a « disparu ». Cet éminent avocat spécialiste des droits humains et son collègue Mohammed Thatha auraient été arrêtés à un point de contrôle de sécurité alors qu’ils se rendaient à leur bureau de Damas.  Media Node:  Khalil Ma'touq_fr Story Location:  Syria 33° 10' 3.9036" N, 36° 54' 11.0736" E “Le fait que les autorités détiennent Khalil Matouq et son ami est un secret de polichinelle. Ils doivent être relâchés sans délai ni condition.” Source:  Philip Luther, directeur du programme Moyen-Orient et Afrique du Nord d’Amnesty International Date:  Wed, 02/10/2013 “Cette situation équivaut à une disparition forcée, ce qui est un crime aux termes du droit international et accroît le risque pour les deux hommes de subir des actes de torture ou d’autres mauvais traitements, ou d’être victimes d’une exécution extrajudiciaire.” Source:  Philip Luther URL:  PASSEZ À L'ACTION ! Description:  Exigez la fin des disparitions forcées en Syrie URL:  Cinq choses à savoir sur les disparitions Description:  Nouvelle, 30 août 2013 URL:  Syrie. La santé de l’avocat et défenseur des droits humains Khalil Matouq se détériore Description:  Déclaration publique, 4 juin 2013 URL:  Il faut faire la lumière sur le sort réservé à un avocat syrien spécialisé dans la défense des droits humains Description:  Communiqué de presse, 4 octobre 2012

العراق: تشكّل موجة التفجيرات الانتحارية التي استهدفت المدنيين جرائم ضد الإنسانية 
 - 7 October 2013

Headline Title:  العراق: تشكّل موجة التفجيرات الانتحارية التي استهدفت المدنيين جرائم ضد الإنسانية 
 صرحت منظمة العفو الدولية أن موجة التفجيرات الانتحارية التي استهدفت أطفال المدارس وزوار شيعة خلال عطلة نهاية الأسبوع الفائت تشكل تحولاً مروعاً في زيادة مستويات العنف حاليا صرحت منظمة العفو الدولية أن موجة التفجيرات الانتحارية التي استهدفت أطفال المدارس وزوار شيعة خلال عطلة نهاية الأسبوع الفائت تشكل تحولاً مروعاً في زيادة مستويات العنف حالياُ Media Node:  Iraq suicide bombings AR Story Location:  العراق 34° 16' 52.05" N, 44° 4' 37.7328" E “لا يمكن أبداً تبرير قتل المدنيين عمداً. وتُعد أحدث موجة من الهجمات بمثابة جرائم حرب تأتي ضمن سياق الانتشار واسع النطاق للاعتداء على المدنيين في العراق، وهو ما يرقى إلى مصاف ارتكاب الجرائم ضد الإنسانية ” Source:  حسيبة حاج صحراوي نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية Date:  Mon, 07/10/2013 URL:  Iraq: A decade of abuses Description:  Report, 11 March 2013 URL:  Iraq: Deadly wave of bombings ahead of Islamic New Year Description:  Press release, 14 November 2012 URL:  Iraq: Investigate ‘horrific’ wave of attacks Description:  News story, 11 September 2012

مصر: المسيحيون كبش فداء بعد فض الاعتصامين المؤيدين لمرسي - 9 October 2013

Headline Title:  مصر: المسيحيون كبش فداء بعد فض الاعتصامين المؤيدين لمرسي قالت منظمة العفو الدولية اليوم إنها أصدرت تقريراً مفصلاً عن الاعتداءات التي استهدفت تجمعات المسيحيين المصريين خلال شهر أغسطس/آب، وهو يكشف مدى تقاعس أجهزة الأمن عن حماية ا أصدرت منظمة العفو الدولية تقريراً مفصلاً عن الاعتداءات التي استهدفت تجمعات المسيحيين المصريين خلال شهر أغسطس/آب، وهو يكشف مدى تقاعس أجهزة الأمن عن حماية الأقلية المسيحية Media Node:  Egypt AR Story Location:  United Kingdom 26° 53' 50.1108" N, 29° 16' 3.2808" E See map: Google Maps “مما يثير القلق العميق أن يكون المسيحيون في مختلف أنحاء مصر هدفاً لهجمات انتقامية رداً على أحداث وقعت في القاهرة، وذلك على أيدي بعض مؤيدي الرئيس المخلوع محمد مرسي” Source:  حسيبة حاج صحراوي، نائبة مدير قسم الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في منظمة العفو الدولية URL:  ‘How long are we going to live in this injustice?’ Description:  Read the report URL:  Egypt: Government must protect Christians from sectarian violence Description:  News, 20 August 2013 URL:  Egypt: Security forces abandon Coptic Christians during deadly attack in Luxor Description:  News story, 23 July 2013 URL:  Egypt: 'There was no door on which I did not knock': Coptic Christians caught in attacks and state's failures Description:  Briefing, 23 July 2013 URL:  Human rights leaders call for action by Egyptian authorities Description:  News story, 19 August 2013

البحرين: صدور أحكام بحق 50 من ناشطي الشيعة وسط مزاعم تعرضهم للتعذيب 
 - 30 September 2013

Headline Title:  البحرين: صدور أحكام بحق 50 من ناشطي الشيعة وسط مزاعم تعرضهم للتعذيب 
 صرحت منظمة العفو الدولية اليوم أن استخدام السلطات البحرينية الصعق بالكهرباء وغيره من أساليب التعذيب بغية انتزاع اعترافات أفراد مجموعة مكونة من 50 ناشط شيعي ما هو إلا عامل استخدام السلطات البحرينية الصعق بالكهرباء وغيره من أساليب التعذيب بغية انتزاع اعترافات أفراد مجموعة مكونة من 50 ناشط شيعي ما هو إلا عامل إضافي يجعل من محاكمة هؤلاء الناشطين وإدانتهم أمراً جائرا Media Node:  Bahrain 14 February Movement AR Story Location:  Bahrain 26° 12' 27.18" N, 50° 34' 25.842" E “إن ما نراه يعتري العدالة في البحرين هذه الأيام لهو أمر مروع. إذ تقوم السلطات بكل بساطة بلصق تهمة الإرهاب بجميع المتهمين قبل أن تمارس بحقهم جميع أشكال الانتهاكات كي تنتزع منهم اعترافات مزعومة” Source:  فيليب لوثر مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية Date:  Mon, 30/09/2013 URL:  Bahrain must immediately release opposition leader Description:  News story, 18 September 2013 URL:  Bahrain: New anti-terrorism powers would pose further risk to human rights Description:  Public statement, 31 July 2013 URL:  Bahrain: “Freedom has a price”: Two years after Bahrain’s uprising Description:  Report, 14 February 2013 URL:  Crackdown in Bahrain: Human Rights at the crossroads Description:  Report, 11 February 2011

سورية: عام مضى على اختفاء محامٍ متخصص بحقوق الإنسان وسط تزايد المخاوف بشأن صحته  
 - 2 October 2013

Headline Title:  سورية: عام مضى على اختفاء محامٍ متخصص بحقوق الإنسان وسط تزايد المخاوف بشأن صحته  
 قد مضى عام كامل على اختفاء خليل معتوق؛ إذ سبق وأن أُبلغ عن مضى عام كامل على اختفاء خليل معتوق؛ إذ سبق وأن أُبلغ عن اعتقال المحامي البارز والمتخصص في حقوق الإنسان رفقة زميله محمد ظاظا ويصبح الرجلان معرضيْن بشكل أكبر للتعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة والإعدام خارج نطاق القضاء Media Node:  Khalil Ma'touq AR Story Location:  Syria 33° 10' 3.9036" N, 36° 54' 11.0736" E “ليس سراً أن السلطات السورية تحتجز خليل معتوق وصديقه. وينبغي إخلاء سبيلهما فوراً ودون شروط” Source:  فيليب لوثر مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية Date:  Wed, 02/10/2013 “إن الاختفاء القسري هو التوصيف الذي ينطبق على حالتيهما – وهو ما يشكل جريمة وفقاً لأحكام القانون الدولي، ويصبح الرجلان بموجب ذلك معرضيْن بشكل أكبر للتعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة والإعدام خارج نطاق القضاء” Source:  فيليب لوثر URL:  TAKE ACTION! Description:  Demand an end to enforced disappearances in Syria URL:  Five things you should know about disappearances Description:  Feature, 30 August 2013 URL:  Syria: Deteriorating health of arbitrarily detained human rights lawyer Khalil Ma’touq Description:  Public statement, 4 June 2013 URL:  Clarity needed over fate of Syrian human rights lawyer Description:  Press release, 4 October 2012

Egypt: Christians scapegoated after dispersal of pro-Morsi sit-ins - 9 October 2013

Headline Title:  Egypt: Christians scapegoated after dispersal of pro-Morsi sit-ins A detailed report into the attacks targeting Coptic Christian communities in August reveals the extent of the failure of the security services to protect the minority group, said Amnesty Internatio A detailed report into the attacks targeting Coptic Christian communities in August reveals the extent of the failure of the security services to protect the minority group. Media Node:  Egypt Story Location:  United Kingdom 26° 53' 50.1108" N, 29° 16' 3.2808" E See map: Google Maps “It is deeply disturbing that the Christian community across Egypt was singled out for revenge attacks over the events in Cairo by some supporters of the deposed president, Mohamed Morsi. ” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International’s Deputy Director for the Middle East and North Africa. URL:  ‘How long are we going to live in this injustice?’ Description:  Read the report URL:  Egypt: Government must protect Christians from sectarian violence Description:  News, 20 August 2013 URL:  Egypt: Security forces abandon Coptic Christians during deadly attack in Luxor Description:  News story, 23 July 2013 URL:  Egypt: 'There was no door on which I did not knock': Coptic Christians caught in attacks and state's failures Description:  Briefing, 23 July 2013 URL:  Human rights leaders call for action by Egyptian authorities Description:  News story, 19 August 2013

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE