Amnesty International et d'autres organisations non gouvernementales de premier plan ont appelé les gouvernements à élaborer un nouveau traité international sur le commerce des armes alors que s'ou
Alors que s'ouvrent des négociations officielles sur ce thème le 12 juillet aux Nations Unies, les gouvernements sont appelés à élaborer un nouveau traité international sur le commerce des armes.
Amnesty International and other major NGOs have called on governments to draw up a new international arms treaty, as talks about control of the arms trade began at the United Nations on Monday.
Amnesty International and other major NGOs have called on governments to draw up a new international arms treaty, as talks about control of the arms trade began at the UN on Monday.
Amnistía Internacional ha instado al gobierno a que emprenda una investigación independiente sobre los disturbios ocurridos en la Región Autónoma Uigur del Sin-kiang, después de que la organización obtuviera nuevos testimonios que suscitan más dudas sobre la versión oficial de los hechos.
Amnistía Internacional ha instado al gobierno chino a que emprenda una investigación independiente sobre los disturbios ocurridos el pasado año en la Región Autónoma Uig
Amnesty International exhorte le gouvernement chinois à diligenter une enquête indépendante sur les émeutes qui ont enflammé en 2009 la région autonome ouïghoure du Xinjiang, de nouveaux témoignages recueillis par l'organisation confortant les doutes vis-à-vis de la versions officielle des événements.
Amnesty International exhorte le gouvernement chinois à diligenter une enquête indépendante sur les émeutes qui ont enflammé en 2009 la région autonome ouïghoure du Xinjiang, de nouveaux témoignage
Amnesty International is urging the Chinese government to launch an independent investigation into last year’s riots in the Xinjiang Uighur Autonomous Region, after new testimony obtained by the organisation has cast further doubt on the official version of events.
Amnesty International is urging the Chinese government to launch an independent investigation into last year’s riots in the Xinjiang Uighur Autonomous Region, after new testimony obtained by the or
El general David Petraeus, jefe militar estadounidense que se hará cargo de las operaciones de la OTAN en Afganistán, debe redoblar los esfuerzos por minimizar las bajas civiles durante las operaciones militares en ese país.
El general David Petraeus, jefe militar estadounidense que se hará cargo de las operaciones de la OTAN en Afganistán, debe redoblar los esfuerzos por min
Le général américain David Petraeus, qui commande les opérations de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) en Afghanistan, doit redoubler d'efforts afin de réduire autant que possible le nombre de victimes civiles lors des opérations militaires dans ce pays, a indiqué Amnesty International ce mardi 29 juin.
Le général américain David Petraeus, qui commande les opérations de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) en Afghanistan, doit redoubler d'efforts afin de réduire autant que possible
General David Petraeus, the US commander set to take charge of NATO operations in Afghanistan, must redouble efforts to minimise civilian casualties during military operations there, Amnesty International said today.
General David Petraeus, the US commander set to take charge of NATO operations in Afghanistan, must redouble efforts to minimise civilian casualties during military operations there, Amnesty Intern
Millones de paquistaníes de las zonas tribales del noroeste del país viven en una “zona sin derechos humanos” donde no reciben protección legal del gobierno y padecen abusos a manos de los talibanes.
Millones de paquistaníes de las zonas tribales del noroeste del país viven en una “zona sin derechos humanos” donde no reciben protección legal del gobierno y padecen abusos a manos de los talibane
Des millions de Pakistanais des zones tribales du nord-ouest du pays vivent dans une zone exempte de droits humains où ils ne reçoivent aucune protection du gouvernement et sont victimes d'exactions perpétrées par les talibans, écrit Amnesty International dans un rapport important rendu public jeudi 10 juin 2010.
Des millions de Pakistanais des zones tribales du nord-ouest du pays vivent dans une zone exempte de droits humains où ils ne reçoivent aucune protection du gouvernement et sont victimes d'exaction
