Torture And Ill-treatment

مصر: مخاوف تحدق بحقوق الإنسان في فترة ما بعد الانتخابات مع استمرار الإفلات من العقاب - 23 May 2014

Headline Title:  مصر: مخاوف تحدق بحقوق الإنسان في فترة ما بعد الانتخابات مع استمرار الإفلات من العقاب في معرض تقرير جديد تنشره اليوم، قالت منظمة العفو الدولية أنه من المرجح أن تظل مصر أسيرة دوامة الانح في معرض تقرير جديد تنشره اليوم، قالت منظمة العفو الدولية أنه من المرجح أن تظل مصر أسيرة دوامة الانحدار نحو المزيد من انتهاكات حقوق الإنسان بعد إجراء الانتخابات الرئاسية، وذلك عقب أن تقاعس المرشحان عن التعهد بالقيام بالإصلاحات الملحة التي تكفل محاسبة المسؤولين عن ارتكاب الانتهاكات  Media Node:  Egypt ballot box AR Twitter Tag:  Egypt Story Location:  مصر 26° 16' 43.104" N, 28° 18' 2.8116" E “لن تكفل هذه الانتخابات بإبقاء الصحيفة بيضاء عقب 10 أشهر من الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان” Source:  حسيبة حاج صحراوي, نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية URL:  Egypt: Key human rights concerns ahead of presidential elections Description:  Read the full briefing

التعذيب في عام 2014: قصص من الرعب الحديث - 29 May 2014

Headline Title:  التعذيب في عام 2014: قصص من الرعب الحديث  تتعرض امرأة للاغتصاب على متن إحدى حافلات الشرطة بينما يهلل الضباط لذلك؛ ولا زال رجل نيجيري يعاني من آلام الصداع الشديدة بعد مضي أربع سنوات على قيام الشرطة بضرب رأسه  تتعرض امرأة للاغتصاب على متن إحدى حافلات الشرطة بينما يهلل الضباط لذلك؛ ولا زال رجل نيجيري يعاني من آلام الصداع الشديدة بعد مضي أربع سنوات على قيام الشرطة بضرب رأسه مرارا وتكرارا بجدار اسمنتي؛ ولا تفارق مخيلة إحدى النساء في الفلبين صورة الجندي وهو يسكب الشمع الساخن على جلدها  Media Node:  Torture Survivors AR Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  “ولقد ازداد الضرب سوءا إلى درجة أنني شعرت في إحدى اللحظات بيد امتدت من تحتي وسمعت أحدهم يقول: توقفوا عن ضربها رجاء” Source:  إيتاليا مينديز, المكسيك “ويقومون هناك بتعليق الشخص من السقف أو تقييد يديه مع ثنيهما على بعضهما البعض وتعذيبه طوال ساعات – وينهالوا عليه ضربا بالجانب غير الحاد من نصل البلطة ويستخدمون الكماشات لنزع أظافره أو قطاعة الأسلاك، ويطلقون النار على قدميه ويقومون بتعصيب عينيه وينفذون عملية إعدام وهمية بحقه” Source:  جاستين إيجيوماه, نيجيريا URL:  Global crisis on torture exposed by new worldwide campaign Description:  News Story, 13 May 2014. URL:  Torture in 2014: 30 years of broken promises Description:  Briefing, 13 May 2014. URL:  Stories Description:  Briefing, 13 May 2014.

La tortura en 2014: Historias de horror moderno - 29 May 2014

Headline Title:  La tortura en 2014: Historias de horror moderno Una mujer mexicana es violada en un autobús policial, mientras los agentes lo jalean; un nigeriano sigue sufriendo jaquecas cuatro años después de que la policía le golpeara repetidamente la cabeza Una mujer mexicana es violada en un autobús policial, mientras los agentes lo jalean; un nigeriano sigue sufriendo jaquecas cuatro años después de que la policía le golpeara repetidamente la cabeza contra una pared de cemento; una filipina sigue reviviendo el momento en el que un soldado le echó cera caliente sobre la piel.  Media Node:  Torture Survivors_es Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  “Los golpes alcanzaron tal grado de brutalidad que, en un momento dado, Italia sintió una mano que se levantaba debajo de ella y oyó a alguien decir que, por favor, dejaran de golpearla.” Source:  Italia Méndez, México. “Cuelgan a los detenidos del techo o los esposan y los hacen doblarse, y los torturan durante horas: los golpean con el borde romo de la hoja de un machete, les arrancan las uñas con alicates o los hieren con cortaalambres, les disparan en los pies, les vendan los ojos y los someten a simulacros de ejecución.” Source:  Justine Ijeomah, Nigeria. URL:  Nueva campaña mundial de Amnistía Internacional denuncia la tortura como crisis global Description:  Noticia, 13 de mayo de 2014. URL:  La tortura en 2014: 30 años de promesas incumplidas Description:  Informe, 13 de mayo de 2014. URL:  Casos Description:  Informe, 13 de mayo de 2014.

La torture en 2014 : récits de l'horreur moderne - 29 May 2014

Headline Title:  La torture en 2014 : récits de l'horreur moderne Une femme mexicaine est violée dans un bus de la police sous les acclamations d'agents présents ; un Nigérian souffre encore de migraines quatre années après qu'on lui a cogné la tête à plusieurs r Une femme mexicaine est violée dans un bus de la police sous les acclamations d'agents présents ; un Nigérian souffre encore de migraines quatre années après qu'on lui a cogné la tête à plusieurs reprises contre un mur de béton ; une Philippine voit revenir les images du moment où un soldat lui a fait couler sur la peau de la cire de bougie brûlante. Media Node:  Torture Survivors_fr Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  “Les coups étaient si violents qu'à un moment j'ai senti une main se soulever sous moi, et quelqu'un a dit “je vous en prie, arrêtez de la frapper”. ” Source:  Italia Méndez, Mexique. “On les suspend au plafond ou bien on les menotte, et on les torture pendant des heures – on les frappe avec le plat de la lame d'une machette, on leur arrache les ongles avec une pince ou un coupe-câble, on leur tire des coups de feu dans les pieds, on leur place un bandeau sur les yeux et on les soumet à un simulacre d'exécution, on leur asperge les yeux de gaz lacrymogène et on les bat à coups de crosse ou de canon de fusil. ” Source:  Justine Ijeomah, Nigeria. URL:  Amnesty International : nouvelle campagne mondiale contre la torture Description:  Nouvelle, 13 mai 2014. URL:  La torture en 2014 : trente ans d'engagements non tenus Description:  Synthèse, 13 mai 2014. URL:  Témoignages Description:  Synthèse, 13 mai 2014.

Torture in 2014: Stories of modern horror - 29 May 2014

Headline Title:  Torture in 2014: Stories of modern horror A Mexican woman is raped on a police bus, as officers cheer on; a Nigerian man still suffers from migraines four years after police repeatedly banged his head against a concrete wall; a woman from A Mexican woman is raped on a police bus; a Nigerian man still suffers from migraines four years after police repeatedly banged his head against a concrete wall; a woman from the Philippines still has flashbacks of the moment a soldier poured hot candle wax over her skin.  Media Node:  Torture Survivors Twitter Tag:  StopTorture Story Location:  “The beatings got so bad that at one point I felt a hand lifting beneath me and heard someone saying ‘please stop beating her’.” Source:  Italia Méndez, Mexico. “They suspend people from the ceiling or handcuff and fold them over, and torture them for hours – they beat them with the flat edge of a machete blade, use pliers to pull their fingernails or use wire cutters on them, shoot the victims in their feet, blindfold them and carry out mock executions. ” Source:  Justine Ijeomah, Nigeria. URL:  Global crisis on torture exposed by new worldwide campaign Description:  News Story, 13 May 2014. URL:  Torture in 2014: 30 years of broken promises Description:  Briefing, 13 May 2014. URL:  Stories Description:  Briefing, 13 May 2014.

مصر: عشرات المدنيين المختفين يواجهون التعذيب المستمر في أحد السجون العسكرية - 22 May 2014

Headline Title:  مصر: عشرات المدنيين المختفين يواجهون التعذيب المستمر في أحد السجون العسكرية   في ضوء أدلة جديدة صادمة قامت منظمة العفو الدولية بجمعها مؤخرا، اتضح تعرض العشرات من المدنيين للاختفاء القسري والاحتجاز سرا طوال أشهر في أحد معسكرات الجيش المصري، حيث يتعرضون للتعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة فيه من أجل حملهم على الاعتراف بارتكاب جرائم معينة  Media Node:  Egypt enforced disappearances AR Story Location:  مصر 30° 36' 25.7904" N, 32° 17' 23.4528" E “ترتبط مثل هذه الممارسات بأحلك ساعات حكم العسكر ونظام مبارك. ولا يجوز أن يضرب الجيش المصري حقوق المحتجزين بعرض الحائط على هذا النحو” Source:  حسيبة حاج صحراوي, نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية Date:  Thu, 22/05/2014 “ما من شك في أن التعذيب محظور في جميع الظروف والأحوال، ويُعد جريمة وفق أحكام القانون الدولي. ولا يجوز أبدا لوكلاء النيابة والمحاكم والسلطات المصرية استخدام "الاعترافات" أو الإفادات المنتزعة بالتعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة في أي إجراءات قانونية وقضائية. ويُصنف حبس الأشخاص على هذا الأساس شكلا من أشكال الحجز التعسفي” Source:  حسيبة حاج صحراوي Date:  Thu, 22/05/2014 URL:  Global crisis on torture exposed by new worldwide campaign Description:  News story/campaign, 13 May 2014

مصر: عشرات المدنيين المختفين يواجهون التعذيب المستمر في أحد السجون العسكرية

في ضوء أدلة جديدة صادمة قامت منظمة العفو الدولية بجمعها مؤخرا، اتضح تعرض العشرات من المدنيين للاختفاء القسري والاحتجاز سرا طوال أشهر في أحد معسكرات الجيش المصري، حيث يتعرضون للتعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة فيه من أجل حملهم على الاعتراف بارتكاب جرائم معينة 

Egypt: Post-election fears for human rights as impunity holds fast - 23 May 2014

Headline Title:  Egypt: Post-election fears for human rights as impunity holds fast Egypt is likely to continue to face a downward spiral of human rights abuses following the presidential elections, after candidates failed to commit to much-needed reforms to ensure those responsib Egypt is likely to continue to face a downward spiral of human rights abuses following the presidential elections, after candidates failed to commit to much-needed reforms to ensure those responsible for abuse face justice. Media Node:  Egypt ballot box AR Twitter Tag:  Egypt Story Location:  Egypt 26° 16' 43.104" N, 28° 18' 2.8116" E “This election will not wipe the slate clean after 10 months of gross human rights violations. ” Source:  Hassiba Hadj- Sahraoui, Deputy Director for the Middle East and North Africa at Amnesty International. URL:  Egypt: Key human rights concerns ahead of presidential elections Description:  Read the full briefing

Égypte. Des dizaines de civils soumis à une disparition forcée risquent la torture dans une prison militaire

Des dizaines de civils victimes d’une disparition forcée sont maintenus depuis des mois en détention secrète dans un camp militaire égyptien, où leurs geôliers leur font subir des actes de torture et d’autres formes de mauvais traitements afin de leur faire « avouer » des crimes, selon de nouvelles informations choquantes recueillies par Amnesty International. Des dizaines de civils victimes d’une disparition forcée sont maintenus depuis des mois en détention secrète dans un camp militaire égyptien, où leurs geôliers leur font subir des actes de torture

Egypt: Dozens of disappeared civilians face ongoing torture at military prison

Dozens of civilians have been subjected to enforced disappearance and held for months in secret detention at an Egyptian military camp, where they are subjected to torture and other ill-treatment to make them confess to crimes, according to shocking new evidence gathered by Amnesty International.  Dozens of

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE