Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Cameroon: Fear for safety: Abdoulaye Math, President of the Movement for the Defence of Human Rights and Liberties









PÚBLICO Índice AI: AFR 17/07/99/s

AU 128/99 Temor por la seguridad 2 de junio de 1999


CAMERÚN Abdoulaye Math, presidente del Movimiento por la Defensa de los Derechos Humanos y las Libertades (Mouvement pour la défense des droits de l’homme et des libertés, MDDHL), organización no gubernamental de derechos humanos, y


Semdi Soulay, su asistente.



Amnistía Internacional teme por la seguridad de dos defensores de los derechos humanos, Abdoulaye Math y Semdi Soulay, a quienes, según informes, buscan las fuerzas de seguridad camerunesas.


La noche del 28 de mayo de 1999, unos miembros de la llamada brigada contra el crimen (brigade anti-gang), una unidad conjunta del ejército y la gendarmería, llegaron a los domicilios de Abdoulaye Math y Semdi Soulay en Maroua, en la Provincia del Extremo Norte de Camerún. Ambos estaban fuera de casa en esos momentos. Según los informes recibidos, unos dieciocho agentes armados rodearon la casa de Abdoulaye Math y apuntaron sus armas hacia un miembro de la familia de éste. Las fuerzas de seguridad volvieron a rodear la casa durante las dos noches siguientes.


No quedan claras las razones por las cuales las fuerzas de seguridad llevaron a cabo este operativo, pero se cree que puede haberse debido al trabajo de Abdoulaye Math y Semdi Soulay en el Movimiento por la Defensa de los Derechos Humanos y las Libertades. Ésta es una de las pocas organizaciones camerunesas que investigan las violaciones de derechos humanos cometidas por la brigada anticriminal, centrándose en las denuncias de ejecuciones extrajudiciales en el norte del país.


También se han recibido informes según los cuales las fuerzas de seguridad buscan a Abdoulayeh Math y Semdi Soulay en relación con unas reuniones que mantuvieron con el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la cuestión de la tortura durante una visita de investigación que hizo éste a Camerún en mayo de 1999.


Se teme que otro defensor de los derechos humanos haya sido asesinado por documentar ejecuciones extrajudiciales. En octubre de 1998, las fuerzas de seguridad detuvieron al fotógrafo Alioum Aminou, a quien no se ha vuelto a ver desde esa fecha. En junio de 1998 lo habían detenido durante varios días cuando fotografió el cadáver del funcionario de aduanas Fabrice Habib, víctima, según informes, de ejecución extrajudicial a manos de las fuerzas de seguridad el 15 de junio de 1998 en Motouroua.


En diciembre de 1998 la brigada anticriminal ya había registrado en dos ocasiones la casa de Abdoulaye Math en ausencia de éste. Asimismo, según informes, a principios de mayo de 1999 unos miembros de la brigada anticriminal amenazaron a unos activistas del Movimiento por la Defensa de los Derechos Humanos y las Libertades que trataban de investigar posibles ejecuciones extrajudiciales.


INFORMACIÓN GENERAL


Los informes recibidos indican que decenas de sospechosos han sido víctimas de ejecución extrajudicial en la Provincia del Extremo Norte desde marzo de 1998, fecha en que se destacó en la región una unidad especial que tiene el cometido de combatir el robo a mano armada en la región. En muchos casos, según los informes, las personas acusadas de robo a mano armada han sido llevadas de sus casas y fusiladas, y sus cadáveres han sido abandonados. En algunos casos, no parece haber habido ningún indicio de que las víctimas hubieran cometido un delito.


NUEVAS ACCIONES RECOMENDADAS: envíen telegramas, fax, correo electrónico y cartas urgentes, en francés o en su propio idioma:


– expresando su preocupación por los informes de que el 28 de mayo de 1999 las casas de Abdoulaye Math, presidente del Movimiento por la Defensa de los Derechos Humanos y las Libertades y de su asistente Semdi Soulay fueron rodeadas por miembros fuertemente armados de la brigada anticriminal, que amenazaron a un familiar de Abdoulaye Math con un arma de fuego;


– manifestando preocupación por el hecho de que puedan haberlos seleccionado debido a su trabajo en favor de los derechos humanos;


– pidiendo que les comuniquen el motivo por el cual las fuerzas de seguridad actuaron de la manera mencionada más arriba;


– instando a las autoridades a garantizar la seguridad de Abdoulaye Math y Semdi Soulay y a asegurar que las organizaciones de derechos humanos pueden trabajar libremente;


– manifestando inquietud por los informes según los cuales no se ha vuelto a saber del fotógrafo Alioum Aminou desde su detención por las fuerzas de seguridad en octubre de 1998;


– exhortando a las autoridades a que inicien sin dilación una investigación independiente e imparcial de la detención y «desaparición» de Alioum Aminou, hagan públicos sus resultados y pongan a los responsables a disposición judicial.


LLAMAMIENTOS A:


Presidente:

M. Paul Biya

Président de la République

Palais de l'Unité

1000 Yaoundé, República de Camerún

Fax: +237 20 33 06

Correo-e: celcom@camnet.cm

Tratamiento: Monsieur le Président de la République / Señor Presidente


Ministro del Interior:

M. Samson Ename Ename

Ministre de l'Administration territoriale

1000 Yaoundé, República de Camerún

Fax: + 237 20 33 06

Tratamiento: Monsieur le Ministre / Señor Ministro



Ministro de Justicia:

M. Laurent Esso

Ministre de la Justice, Garde des Sceaux

Ministère de la Justice

1000 Yaoundé, República de Camerún

Fax: + 237 20 33 06

Correo-e: celcom@camnet.cm

Tratamiento: Monsieur le Ministre / Señor Ministro

COPIAS A:


Le Messager (periódico), fax: + 237 42 02 14

Cameroon Tribune (periódico), fax: + 237 30 43 62

Ligue des droits et des libertés (organización de derechos humanos), fax: + 237 44 22 53


y a los representantes diplomáticos de Camerún acreditados en su país.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 14 de julio de 1999.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE