Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - Congo: "Disappearance" / fear of extrajudicial execution









PÚBLICOÍndice AI: AFR 22/08/99/s

AU 157/99«Desaparición» y temor de ejecución extrajudicial8 de julio de 1999


REPÚBLICA DEL CONGOLey Pemba, estudiante

David Dako Ketomono, de 30 años, desempleado

Joseph Ebali, soldado



Ley Pemba, David Dako Ketomono y Joseph Ebali han «desaparecido» después de ser detenidos por las fuerzas de seguridad congolesas en Brazzaville en mayo de 1999. Amnistía Internacional teme que estén detenidos ilegalmente en régimen de incomunicación en un centro de reclusión y que corran el riesgo de ser sometidos a ejecución extrajudicial.


Los tres hombres fueron detenidos en la iglesia de la Comunidad Evagélica Cristiana (Communauté Chrétienne Evangélique) en el distrito de Moungali de Brazzaville, durante una serie de registros nocturnos de iglesias en los que se detuvo a decenas de personas. Muchos congoleses habían buscado refugio en Moungali, huyendo del conflicto armado que venía afectando al sur de Brazzaville desde finales de 1998.


Según informes, los detuvieron por sospecharse que eran miembros de los Ninjas (Ninjas), un grupo de oposición armado dirigido por el ex primer ministro Bernard Kolelas. Las fuerzas de seguridad congolesas han sometido a ejecución extrajudicial a muchos otros presuntos miembros de grupos de oposición armados. En 1998, durante una visita a Brazzaville, un grupo de representantes de Amnistía Internacional se enteró de que en algunas ocasiones se sacaba a los detenidos de los centros de reclusión para ejecutarlos extrajudicialmente.


INFORMACIÓN GENERAL


En octubre de 1997, Denis Sassou Nguesso volvió a tomar el poder con un golpe de Estado que derrocó al presidente Pascal Lissouba, quien lo había derrotado en las elecciones de 1992. Desde entonces se vienen produciendo enfrentamientos armados entre las fuerzas de seguridad y milicias rivales, y las dos partes en pugna han cometido asesinatos, tortura y otros abusos contra los derechos humanos de la población civil con casi total impunidad.


Cientos de civiles desarmados y de combatientes capturados leales al ex presidente Lissouba han sido ejecutados extrajudicialmente por las fuerzas del gobierno y miembros de grupos armados de oposición leales al presidente Nguesso. Varias decenas de presuntos opositores al gobierno, muchos de los cuales podrían ser presos de conciencia, han sido detenidos sin cargos ni juicio. También se han recibido denuncias sobre torturas, malos tratos y «desapariciones» a manos de las fuerzas del gobierno.


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen fax y cartas urgentes por vía aérea, en francés o en su propio idioma:


–manifestando su preocupación por la «desaparición» de Ley Pemba, David Dako Ketomono y Joseph Ebali;

–pidiendo a las autoridades congolesas que lleven a cabo una investigación pronta y exhaustiva para averiguar dónde se encuentran recluidos;

–instando a que se les devuelva la libertad de inmediato y sin condiciones, a menos que se los vaya a acusar formalmente de un delito común reconocible;

–exhortando al gobierno congolés a que manifieste públicamente su oposición a las ejecuciones extrajudiciales y las «desapariciones» y a que comunique inequívocamente a todos los miembros de las fuerzas de seguridad que estos abusos no se tolerarán en ninguna circunstancia y que deben desobedecer cualquier orden que entrañe la comisión de violaciones de derechos humanos.


LLAMAMIENTOS A:


Presidente de la República:

Son Excellence M. Denis SASSOU Nguesso

Président de la République

BP 2006, Brazzaville, República del Congo

Fax:+ 242 81 32 55

Tratamiento:Monsieur le Président de la République / Señor Presidente


Director Regional de la Policía Nacional:

Colonel Jean-François NDENGUÉ

Directeur Général de la Police Nationale

Ministère de l’Intérieur

Brazzaville, República del Congo

Tratamiento:Monsieur le Directeur Général / Señor Director General


Ministro de Justicia:

Maître Jean-Martin MBEMBA

Ministre de la Justice, Garde des Sceaux

Ministère de la Justice

Brazzaville, República del Congo

Fax:+ 242 61 41 67

Tratamiento:Monsieur le Ministre / Señor Ministro


Fiscal General del Tribunal Supremo:

Monsieur Gabriel B. ENTCHA-EBIA

Procureur général près la Cour suprême de Justice

BP 82, Palais de Justice

Brazzaville, República del Congo

Tratamiento:Monsieur le Procureur Général / Señor Fiscal General

COPIAS A:

La Semaine Africaine, BP 2080, Brazzaville, República del Congo


y a los representantes diplomáticos de la República del Congo acreditados en su país.


ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 19 de agosto de 1999.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE