EXTERNOÍndice AI: AFR 29/01/96/s

30 de enero de 1996

Más información sobre EXTRA 96/95 (AFR 29/04/95, del 22 de agosto de 1995) - Pena de muerte

GUINEATamba Toundouféndounou, alias Mathias Lénaud

Denka Mansaré

Ibrahima Bangoura, alias Végas

Mohamed Cissé, alias Ando III

Djibril Koly Koné, alias Zizi

El 25 de enero de 1996, el Tribunal de Casación confirmó las condenas a muerte impuestas a las cinco personas que aparecen en el encabezamiento. Amnistía Internacional teme que su fusilamiento sea inminente.

El gobierno anunció a finales de 1994 que adoptaría una postura firme contra el aumento de la delincuencia, especialmente los robos a mano armada, y en diciembre de 1994, un portavoz del gobierno anunció que la pena de muerte estaba recogida en el Código Penal y que, por consiguiente, sería aplicada contra los autores de robos a mano armada y asesinatos. Según la información recibida, el presidente Lansana Conté ya ha manifestado que no va a indultar a estos condenados a muerte.

El 8 de agosto de 1994, un tribunal penal condenó a muerte a Tamba Toundouféndounou, Denka Mansaré, Ibrahima Bangoura, Mohamed Cissé y Djibril Koly Koné por los cargos de asesinato, robo a mano armada, asociación de malhechores, tentativa de asesinato y complicidad en asesinato.

NUEVAS ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, télex, fax y cartas por vía aérea en francés o en su propio idioma:

- expresando su honda preocupación por la confirmación de las sentencias de muerte de los cinco reos (nómbrenlos);

- haciendo un llamamiento urgente para que no se lleven a término las ejecuciones, e instando al presidente Lansana Conté a conmutar las cinco condenas a muerte;

- manifestando que Amnistía Internacional no pide el perdón para los delitos por los que fueron condenados los presos, pero que se opone incondicionalmente a la pena de muerte en todos los casos por considerarla una pena cruel, inhumana y degradante que viola el derecho a la vida y porque no se ha demostrado que tenga efectos disuasorios.

LLAMAMIENTOS A:

Presidente Lansana CONTÉ

Président de la République

Conakry

República de Guinea

Fax: + 224-41-1621/1623/1673

Télex: 623

Telegramas: Président Lansana Conte, Conakry, Guinea

Tratamiento: Monsieur le Président/Dear President

COPIAS A:

Ministro de Interior y Seguridad

Mr. Alseny René GOMEZ

Ministre de l'intérieur et de la Sécurité

Ministère de l'intérieur et de la Sécurité

Conakry

República de Guinea

Minister de Justicia

Monsieur Salifou SYLLA

Ministre de la Justice

Ministère de la Justice

Conakry

República de Guinea

Fiscal General

Procureur de la République

C/O Palais de Justice

Conakry

República de Guinea

L'Indépendent, BP 242, CONAKRY, República de Guinea

Fax : 224 41 43 19

Le Lynx, BP 4968, CONAKRY, República de Guinea

Fax : 224 41 23 85

HOROYA, BP 341/191, CONAKRY, República de Guinea

y a los representantes diplomáticos de Guinea acreditados en su país.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional y con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos despúes del 1 de marzo de 1996.