Annual Report 2012
The state of the world's human rights

Document - [SPANISH TITLE UNKNOWN]









PÚBLICOÍndice AI: AFR 32/08/99/s

EXTRA 53/9920 de abril de 1999

Temor por la seguridad y uso excesivo de la fuerza por parte de la policía


KENIAJames Orengo, parlamentario

y otras personas



Amnistía Internacional ve con preocupación que la policía de Kenia recurre de modo creciente a la fuerza y a la violencia para dispersar reuniones cuyos organizadores o asistentes son miembros de partidos de la oposición. En vista de ello, la organización teme por la seguridad de las personas que asistan a dos reuniones políticas programadas para el 24 de abril de 1999 en Ugunja, provincia de Nyanza, y por la seguridad del organizador de una de ellas, James Orengo.


Se cree que la policía tratará de dispersar la reunión organizada por James Orengo, representante parlamentario local de un partido de la oposición y destacado crítico del gobierno, y que la consiguiente violencia pueda desbordarse y afectar a una reunión simultánea, patrocinada por el gobierno, que se programa celebrar en el mismo lugar.


La segunda reunión, que, según parece, tiene como fin recaudar fondos (harambee) para niños necesitados de la localidad, ha sido organizada por Raila Odinga, parlamentario y líder del Partido Nacional para el Desarrollo (National Development Party) y, según informes, cuenta con el respaldo del presidente Moi. Asistirán a ella altos cargos del partido de gobierno, la Unión Nacional Africana de Kenia (Kenia African National Union), que mantiene vínculos estrechos con el Partido Nacional para el Desarrollo.


James Orengo ha manifestado que los organizadores del harambee no consultaron con él sobre su reunión y que ésta tiene fines políticos.


Según los informes recibidos, Joel Cheruiyot, jefe de policía local, ha advertido públicamente de que «la policía será implacable con los organizadores de una reunión paralela [es decir, la reunión organizada por James Orengo]».


INFORMACIÓN GENERAL


Recientemente, la policía ha usado porras y gas lacrimógeno para dispersar reuniones cuyos organizadores o asistentes eran miembros de partidos de oposición. En algunos casos, la acción policial tuvo como resultado el ingreso al hospital de los presentes.


En 27 de febrero, la policía agredió a los parlamentarios de oposición Tabitha Seii, George Kapten y Elias Shill durante una reunión celebrada para discutir los problemas de los campesinos del Valle del Rift.


En enero, la violencia empleada por la policía para dispersar una manifestación pacífica contra la entrega de tierras públicas de Karura Forest a empresas urbanizadoras dio lugar a disturbios públicos que duraron tres días.


En noviembre de 1998, James Orengo había presentado una moción de censura contra el gobierno. La moción no fue aprobada pero, según informes, James Orengo se propone volver a presentarla durante la actual legislatura.


El 13 de abril, la policía agredió y detuvo a James Orengo cuando hablaba sobre el tema de la corrupción local ante miembros de su distrito electoral. Actualmente está en libertad bajo fianza, acusado de agresión a un agente de la policía, daños a la propiedad e instigación a la violencia. Su detención mereció la protesta inmediata de los 22 obispos católicos de Kenia, 36 parlamentarios de la oposición y del gobierno y la Sociedad Jurídica de Kenia. Se cree que su detención obedeció en parte al deseo de impedir que organizara la reunión del 24 de abril.


Estos incidentes no suponen buenos augurios para el actual proceso de revisión de la Constitución, en cuyo marco debería desarrollarse un programa nacional de educación cívica y discusiones políticas. Algunos miembros del partido de gobierno temen que si se permite que se discuta la reforma constitucional en el plano nacional, las iglesias y la sociedad civil adquirirán demasiado poder. Sostienen, en cambio, que la discusión de la reforma constitucional debe ser reducto exclusivo de los miembros del Parlamento, donde su partido es mayoritario. No se sabe qué grado de tolerancia demostrarán las autoridades por la libertad de expresión durante el debate constitucional. Durante los últimos años se ha perseguido a defensores de los derechos humanos y a otras personas por desafiar al gobierno en relación con esta cuestión.


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax y cartas urgentes, en inglés o en su propio idioma:


–expresando el temor de que la policía pueda hacer un uso excesivo de la fuerza para dispersar una reunión política organizada por James Orengo para el 24 de abril de 1999;


–pidiendo garantías de que la policía actuará para asegurar que las dos reuniones se celebran en forma pacífica;


–instando a las autoridades a advertir públicamente a la policía, las fuerzas armadas y otras fuerzas de seguridad responsables del mantenimiento del orden durante reuniones políticas que no se tolerará que hagan un uso excesivo de la fuerza;


–solicitando garantías de que, en el futuro, el mantenimiento del orden durante manifestaciones pacíficas y otras actividades organizadas por parlamentarios, organizaciones y defensores de los derechos humanos no entrañará actos brutales, detenciones, amenazas u hostigamiento de los asistentes por parte de la policía.


LLAMAMIENTOS A: (adviertan que en ocasiones pueden tener dificultades para obtener tono de fax):


Ministro de Estado (responsable de la seguridad interna):

Major Marsden Madoka

Minister of State

Office of the President

PO Box 30510

Nairobi, Kenia

Telegramas:Major Madoka, Nairobi, Kenya

Fax:+ 254 2 337340

Tratamiento: Dear Major / Señor Ministro


Jefe Superior de Policía:

Commissioner Philemon Abong’o

Commissioner of Police

PO Box 30083

Nairobi, Kenia

Telegramas: Police Commissioner Abong’o, Nairobi, Kenya

Fax:+254 2 330495

Tratamiento:Dear Commissioner / Señor Jefe


COPIAS A:


Fiscal General:

Mr Amos Wako

Attorney General

PO Box 40112

Nairobi, Kenia

Fax:+ 254 2 211082

Tratamiento:Dear Attorney General / Señor Fiscal General


The Daily Nation

PO Box 49010

Nairobi, Kenia

Fax:+ 254 2 213946


y a los representantes diplomáticos de Kenia acreditados en su país.


ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE